Que signifie saluran irigasi dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot saluran irigasi dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser saluran irigasi dans Indonésien.
Le mot saluran irigasi dans Indonésien signifie canal d'irrigation, canal d’irrigation. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot saluran irigasi
canal d'irrigationnoun |
canal d’irrigationnoun |
Voir plus d'exemples
Mereka bisa membersihkan ladang lain, menggali saluran irigasi lain, 119 Yuval Noah Harari menyemai lebih banyak bibit. Ils pouvaient défricher un autre champ, creuser un autre canal d’irrigation et semer d’autres cultures. |
Kedua tetangga ini mulai memperdebatkan persoalan air dari saluran irigasi yang sama-sama mereka gunakan. Ces deux voisins en sont venus à se quereller à propos de l’eau du canal d’irrigation qu’ils avaient en commun. |
Saya ingat warga kami terus menantikan, mencemaskan, serta berdoa memohon turunnya hujan, pengadaan saluran irigasi, dan air secara umum. Je me rappelle que les gens observaient souvent le ciel, s’inquiétaient et priaient pour la pluie, ainsi que pour les droits d’irriguer et pour l’eau en général. |
Arkeolog Prancis awal percaya bahwa Baray Barat berfungsi sebagai reservoir penampungan air untuk mengairi saluran irigasi pada musim kemarau. Au début des fouilles, les archéologues français croyaient que le Baray occidental fonctionnait comme un vaste réservoir de rétention d'eau permettant d’alimenter les canaux d'irrigation en période de sécheresse, permettant ainsi de multiplier les récoltes de riz chaque année. |
Masing-masing pergi ke saluran irigasi untuk melihat apa yang terjadi, masing-masing beranggapan bahwa salah satu di antara mereka telah mencuri air itu. Ils se sont rendus au canal pour voir ce qui était arrivé, estimant chacun que l’autre lui avait volé son eau. |
(Yes 21:1, 2) Pada zaman dahulu banjir ini dikendalikan oleh tanggul-tanggul dan pintu-pintu air yang mengalihkan airnya ke saluran irigasi serta waduk. (Is 21:1, 2.) Dans l’Antiquité, cette crue était jugulée par des digues et des écluses qui détournaient les eaux dans des canaux d’irrigation et dans des réservoirs. |
Orang Mesir kuno khususnya lebih banyak penyakitnya, sebagian besar karena banyaknya parasit —dari skistosom hingga cacing guinea dan cacing pita —yang menjangkiti mereka dari Sungai Nil dan saluran irigasi. Il semble que les Égyptiens étaient davantage touchés que d’autres peuples de l’Antiquité, principalement en raison de la multitude des parasites (depuis les schistosomes jusqu’aux vers de Guinée, en passant par les cestodes) qu’ils attrapaient au contact de l’eau du Nil ou de ses canaux d’irrigation. |
Orang dapat menyimpulkan bahwa mengingat adanya teknologi modern dan pembangunan banyak tanggul, bendungan, dan saluran irigasi yang sangat besar —yang semuanya banyak terdapat di India —kemungkinan hanya ada sedikit minat akan sistem kuno untuk mengumpulkan air. L’Inde foisonne en lacs de retenue avec barrages et en canaux d’irrigation. On aurait pu croire que ces ouvrages et les moyens modernes auraient rendu inutile ou presque la collecte de l’eau comme autrefois. |
Banjir itu tidak saja menyediakan air untuk saluran dan waduk irigasi, tetapi juga meninggalkan endapan lumpur yang sangat bermanfaat untuk menyuburkan tanah. Non seulement cette crue approvisionnait en eau les canaux et les bassins d’irrigation, mais encore elle enrichissait le sol en déposant un précieux limon. |
Hal ini terjadi apabila tanah yang diirigasi tidak memiliki saluran yang bagus. Cela se produit lorsque le drainage du sol que l’on irrigue est médiocre. |
Sistem irigasi yang terdiri dari saluran-saluran air antara S. Efrat dan S. Tigris menjamin kesuburan sebagian besar wilayah hilir Babilonia. Ces canaux formaient un réseau d’irrigation entre l’Euphrate et le Tigre, ce qui assurait la fertilité d’une bonne partie de la basse Babylonie. |
Irigasi yang terlalu banyak dan penyaluran air yang buruk menyebabkan garam di dalam tanah berakumulasi di permukaan. À cause d’une irrigation excessive et d’un mauvais drainage, le sel contenu dans le sol s’accumule en surface. |
Faktanya adalah Babilon telah lama bergantung pada suatu sistem irigasi yang rumit berupa bendungan dan saluran air antara Sungai Tigris dan Sungai Efrat. On sait que Babylone s’est longtemps appuyée sur un système d’irrigation complexe fait de fossés et de canaux tissé entre le Tigre et l’Euphrate. |
Ekstraksi air dimulai pada tahun 2014 dan kini disalurkan untuk menyediakan air ke kota Lodwar kota untuk irigasi dan rumah tangga. L'extraction de l'eau commence en 2014, elle sert à alimenter la ville de Lodwar pour l'irrigation et la consommation domestique. |
Selama berabad-abad saluran-saluran air itu umumnya telah tertutup dan tersumbat sehingga berakibat buruk pada pertanian; penimbunan garam dalam tanah akibat air irigasi juga sedikit demi sedikit merusak lembah yang dahulunya subur itu. Au fil des siècles, ces canaux se sont peu à peu bouchés, entraînant le déclin de l’agriculture ; l’accumulation dans le sol de sels apportés par les eaux d’irrigation a également contribué à l’épuisement progressif de cette vallée autrefois fertile. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de saluran irigasi dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.