Indonésien
Que signifie salin dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot salin dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser salin dans Indonésien.
Le mot salin dans Indonésien signifie double, copier, copie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot salin
doubleverbnoun Hati-hati saat kau menyalin halaman terakhir pada saat pukulan pembasmi, bisakan? celle sur le double coup de poing unique. |
copierverb Bagaimana jika saya mengirimkan salinan faktur kepada wartawan? Si j'envoyais des copies de factures aux journaux? |
copienoun Bagaimana jika saya mengirimkan salinan faktur kepada wartawan? Si j'envoyais des copies de factures aux journaux? |
Voir plus d'exemples
Pada abad kedua atau ketiga Tarikh Masehi, para penulis mengganti nama ilahi, Yehuwa, dengan kata Kyʹri·os (Tuan) dan kata The·osʹ (Allah) dalam salinan-salinan Kitab-Kitab Ibrani terjemahan Septuaginta Yunani. Durant les IIe et IIIe siècles de notre ère, les scribes substituèrent les mots Kurios (Seigneur) et Théos (Dieu) au nom divin, Jéhovah, dans les copies de la Septante, traduction grecque des Écritures hébraïques. |
Kamu menyalinnya dari konten orang lain. Tu as juste copié le contenu de quelqu'un d'autre. |
Salinlah diagram berikut di papan tulis: Recopiez le schéma suivant au tableau : |
Salinan mungkin diterjemahkan dengan tidak tepat dan tidak memiliki dampak yang diinginkan pada pemirsa asing. Votre message publicitaire a peut-être été mal traduit et n'a pas l'impact souhaité sur votre audience à l'étranger. |
Anda dapat menyalin Segmen yang ada untuk digunakan sebagai dasar untuk Segmen lain. Vous pouvez copier un segment existant et l'utiliser comme base pour un autre. |
Berilah setiap kelompok salinan dari selebaran berikut, dan mintalah mereka untuk melengkapinya: Distribuez à chaque groupe un exemplaire du document suivant et demandez-lui de le compléter : |
Fungsi hanya molekul kompleks ini Adalah untuk menyimpan dan menyalin informasi. Sa seule fonction... est d'emmagasiner et de copier l'information. |
Nyanyian ini boleh disalin untuk penggunaan tertentu, di Gereja atau di rumah, yang nonkomersial. Ce chant peut être copié pour une utilisation ponctuelle et non commerciale, pour un usage personnel ou dans le cadre de l’Église. |
Karena alasan baik inilah tiap-tiap raja Israel dituntut untuk memiliki salinan pribadi dari Kitab-Kitab Suci dan ”membacanya seumur hidupnya”. Ce n’est pas pour rien que chaque roi d’Israël devait posséder une copie des Écritures et “ y lire tous les jours de sa vie ”. |
Dia pikir jika itu dirajahkan di kedua lengannya, itu artinya dia memiliki salinannya. Il pensait que sur ses bras, il aurait une copie impossible à voler. |
Untuk SAML Issuer URL, tempelkan ID Entitas yang disalin pada langkah 1. Pour le champ SAML Issuer URL (URL de l'émetteur SAML), collez l'ID d'entité que vous avez copié à l'étape 1. |
Tempelkan ID Pengguna yang disalin dari langkah sebelumnya ke bidang masukan Nama pengguna pada langkah Otorisasi wizard provisioning pengguna. À l'étape Authorize (Autoriser) de l'assistant de gestion de comptes utilisateur, collez dans le champ Username (Nom d'utilisateur) l'identifiant utilisateur que vous avez copié à l'étape précédente. |
Salinlah daftar rujukan tulisan suci berikut di papan tulis, atau berikan kepada para siswa sebagai selebaran: Recopiez la liste suivante de références d’Écritures au tableau ou sur une feuille à distribuer. |
Jika Anda mempersiapkan spreadsheet atau file teks yang berisi daftar perubahan, Anda selanjutnya dapat menyalin dan menempelkan daftar tersebut langsung ke Editor Google Ads. Si vous préparez une feuille de calcul ou un fichier texte contenant la liste des modifications à apporter, vous pouvez ensuite copier et coller cette liste directement dans Google Ads Editor. |
Daripada membuat iklan, kata kunci, grup iklan, dan kampanye baru setiap kali ingin menyempurnakan akun, Anda dapat menghemat waktu dan tenaga dengan menyalin iklan, grup iklan, kata kunci, dan kampanye yang ada. Au lieu de créer des annonces, des mots clés, des groupes d'annonces et des campagnes chaque fois que vous souhaitez améliorer votre compte, vous pouvez gagner du temps en commençant par copier ceux et celles qui existent déjà. |
Untuk membantu para siswa menghafalkan Eter 12:27, tuliskan kata-kata berikut di papan tulis dan ajaklah para siswa untuk menyalinnya pada secarik kertas: Pour aider les élèves à mémoriser Éther 12:27, écrivez les mots suivants au tableau et demandez aux élèves de les copier sur une feuille : |
Dia masuk persalinan satu jam yang lalu. Elle a commencé le travail il y a une heure. |
Ajaklah para siswa untuk menyalin bagan tersebut dalam buku catatan atau jurnal penelaahan tulisan suci. Demandez aux élèves de recopier la grille dans leur cahier ou leur journal d’étude des Écritures. |
Ajaklah siswa untuk menyalinnya ke dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka, atau sediakan itu pada selebaran: Demandez aux élèves de le recopier dans leur carnet de classe ou leur journal d’étude des Écritures, ou distribuez-le sur une feuille : |
.. sertifikat pernikahan poligami, tagihan penjualan hak pengeboran kampus pada perusahaan minyak, dan salinan otografi Mein Kampf. ( buku karangan Hitler ) Un certificat de polygamie, un accord de forage pétrolier sur le campus, Un exemplaire dédicacé de Mein Kampf. |
Anda bisa memasukkan URL tempat konten berada, atau menyalin HTML aktual yang menyertakan markup. Vous pouvez saisir l'URL du contenu ou copier le code HTML qui comprend le balisage. |
Ketika penerusnya, Edward I, meneguhkan Magna Carta sekali lagi pada tanggal 12 Oktober 1297, sebuah salinan akhirnya dimasukkan ke dalam gulungan ketetapan, sebuah daftar yang memuat dokumen mengenai peristiwa publik yang istimewa. Quant à son successeur, Édouard Ier, il confirme une nouvelle fois la Grande Charte le 12 octobre 1297 et la fait ajouter aux registres du Parlement, qui recensent les textes juridiques d’une grande importance publique. |
Header bermanfaat jika Anda memilih ulang rute salinan pesan ke penerima lain. Les en-têtes sont utiles si vous routez une copie du message vers un autre destinataire. |
Salinan surat nikah Scofield. Une copie du contrat de mariage de Scofield. |
Salinan yang Bisa Saja Keliru Des copies imparfaites |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de salin dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.