Que signifie पुआ dans Hindi?
Quelle est la signification du mot पुआ dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser पुआ dans Hindi.
Le mot पुआ dans Hindi signifie dumpling, chou, boulette de pâte, sandwich, mantou. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot पुआ
dumpling(dumpling) |
chou(dumpling) |
boulette de pâte(dumpling) |
sandwich
|
mantou(dumpling) |
Voir plus d'exemples
सच है कि हममें से किसी को भी वैसी परीक्षा का सामना नहीं करना पड़ा है जैसी शिप्रा और पूआ को करना पड़ा था। Il est vrai qu’aucun d’entre nous, sans doute, n’a eu sa foi éprouvée comme Shiphra et Poua. |
7 इस्साकार के चार बेटे थे तोला, पूआ, याशूब और शिमरोन। 7 Fils d’Issachar : Tola, Poua, Jashoub et Shimrôn+, quatre. |
5 क्या आज भी शिप्रा और पूआ जैसी स्त्रियाँ हैं? 5 Existe- t- il aujourd’hui des femmes qui ressemblent à Shiphra et à Poua ? |
आज कैसे बहुत-सी मसीही स्त्रियाँ, शिप्रा और पूआ जैसी हैं, और यहोवा उन्हें इसका इनाम कैसे देगा? Quelles chrétiennes ressemblent aujourd’hui à Shiphra et à Poua, et comment Jéhovah les récompensera- t- il ? |
• शिप्रा और पूआ • Shiphra et Poua. |
यहोवा चाहता तो शिप्रा और पूआ के हिम्मत भरे काम को महज़ इंसानियत समझ सकता था। Il aurait pu se dire que l’action de Shiphra et Poua, certes courageuse, relevait d’un sentiment d’humanité tout à fait normal. |
3, 4. (क) एक फिरौन ने जब हर नए जन्मे इब्री लड़के को मार डालने का हुक्म दिया, तो शिप्रा और पूआ ने इसे क्यों नहीं माना? 3, 4. a) Pourquoi Shiphra et Poua n’ont- elles pas voulu obéir à l’ordre donné par Pharaon de tuer à la naissance tout garçon israélite ? |
जब इस्राएली मिस्र में गुलाम थे, उस समय शिप्रा और पूआ नाम की इब्रानी दाइयाँ बड़ी मुश्किल में पड़ गयी थीं। À L’ÉPOQUE où les Israélites étaient esclaves en Égypte, les accoucheuses hébreues Shiphra et Poua se sont trouvées dans une situation terrible. |
(मरकुस 12:30, 31; 13:9-13) जैसे यहोवा ने शिप्रा और पूआ के कामों को याद रखा था, वैसे ही इन बेहतरीन गुणोंवाली, साहसी स्त्रियों के एक-एक काम को वह याद रखता है। उन पर अपना प्यार ज़ाहिर करने के लिए वह “जीवन की पुस्तक” में उनके नाम कायम रखेगा, बशर्ते वे अंत तक धीरज धरकर वफादार बनी रहें।—फिलिप्पियों 4:3; मत्ती 24:13. Comme pour Shiphra et Poua, Jéhovah sait parfaitement ce que ces femmes excellentes réalisent et, si elles endurent fidèlement jusqu’à la fin, il leur témoignera son amour en conservant leur nom dans son “ livre de vie ”. — Philippiens 4:3 ; Matthieu 24:13. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de पुआ dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.