Indonésien
Que signifie pinjaman dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot pinjaman dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pinjaman dans Indonésien.
Le mot pinjaman dans Indonésien signifie prêt, emprunt, prêter, emprunt. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot pinjaman
prêtnoun Dia tidak dapat membujuknya untuk memberinya pinjaman. Elle ne put le convaincre de solliciter un prêt. |
empruntnoun Bagaimana saya mengetahui apakah saya hendaknya menggunakan pinjaman untuk menumbuhkan bisnis saya? Comment savoir si je dois faire un emprunt pour développer mon entreprise ? |
prêterverbnoun Tolong pinjamkan aku pisaumu. Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. |
empruntnoun (dette financière à long terme) Bagaimana saya mengetahui apakah saya hendaknya menggunakan pinjaman untuk menumbuhkan bisnis saya? Comment savoir si je dois faire un emprunt pour développer mon entreprise ? |
Voir plus d'exemples
Paling tidak kamu tahu dari siapa kamu pinjam gula itu. Au moins, vous savez à qui vous empruntez du sucre. |
Yeah, ku pikir sudah menjadi mandat-mu atau apalah... untuk memberi pinjaman bagi bisnis-bisnis kecil. Oui, mais je pensais que vous aidiez les jeunes entrepreneurs. |
Lou, ini dikenal oleh anak buruk pinjaman. Vous avez minimisé le volume de vos actifs pourris. |
Misalnya, bila utang tak kunjung dibayar, pemberi pinjaman bisa jengkel. Par exemple, si l’emprunteur n’effectue pas les remboursements dans les temps, le prêteur peut lui en vouloir. |
Yang sangat populer adalah pinjaman senilai rumah. Nous pouvons acheter presque tout ce que nous pouvons désirer ; il suffit pour cela d’utiliser une carte de crédit ou de demander un prêt. |
Untuk maksud ini, di negeri-negeri yang ada proyek-proyek percetakan baru, penyelenggaraan pinjaman khusus telah diselenggarakan. Aussi les filiales des pays où de nouvelles installations sont en projet ont- elles mis sur pied un système de prêts. |
Jika uang dipinjam untuk tujuan bisnis, si pemberi pinjaman dapat mengutip bunga. Si l’argent était accordé à des fins commerciales, le prêteur pouvait imposer un intérêt. |
Dan seseorang mengambil 30 kartu kredit dan sebuah rumah pinjaman dalam nama-Ku. Quelqu'un a fait 30 cartes de crédit et un crédit immobilier à mon nom. |
Didukung oleh peningkatan grafik bursa, spekulan semakin membabibuta dalam mengucurkan dana, diantara mereka bahkan nekad mengambil pinjaman untuk membeli IPO yang mencurigakan. Encouragés par la courbe ascendante du marché boursier, encore plus de spéculateurs ont versé de l'argent, certains allant même jusqu'à souscrire des prêts pour financer leurs investissements dans une série d'introductions en bourse douteuses. |
Setelah presentasi Anda minggu depan, kelompok akan menyelidiki satu pilihan keuangan—pinjaman dari Dana-tetap Pendidikan. Après votre présentation de la semaine prochaine, le groupe étudiera une option financière : un prêt du Fonds perpétuel d’études. |
seperti contoh di Jamaika, dimana setelah menerima pinjaman uang dan menyetujui syarat2nya dari Bank Dunia mengalami kejatuhan terbesar di pasar pertanian karena kalah bersaing dengan produk2 import dari negara2 barat. Un exemple est la Jamaïque, qui après avoir accepté des prêts et des " conditionnalités " de la banque mondiale a perdu son plus grand marché de récolte en raison d'une compétition avec les importations de l'ouest. |
Tapi jika Anda percaya bahwa itu adalah pinjaman dari suatu sumber misterius. yang akan dialihkan saat selesai, kepada orang lain. Si l'on croit tout simplement qu'ils ont été prêtés par une source inimaginable pour une partie exquise de sa vie à passer, une fois finie, à quelqu'un d'autre. |
melunasi pinjaman secara penuh en remboursant intégralement son emprunt |
Nama Pemberi Pinjaman: Nom du prêteur : |
Sekarang pinjaman itu tersedia bagi semua anggota Gereja yang memenuhi syarat pada usia 18 atau lebih. Aujourd’hui, ils sont accessibles à tous les membres qualifiés de l’Église ayant plus de 18 ans. |
Tidak menampilkan contoh representatif dari jumlah total pinjaman, termasuk semua biaya yang berlaku vous ne fournissez pas un exemple représentatif du coût total du prêt avec tous les frais applicables. |
Sebelum itu pinjamkan kekuatanmu. Jusqu'à ce moment, tu partageras ton pouvoir. |
Hal ini biasanya berarti mengubah prioritas perbelanjaan —misalnya, menyisihkan dahulu uang untuk rekening rumah dan pemanas, kemudian untuk membeli makanan, dan kemudian untuk melunasi pinjaman. Généralement, une révision des priorités s’impose. Par exemple: 1) loyer et chauffage, 2) nourriture et 3) remboursement des emprunts. |
Apa pelajaran yang Anda petik dari berbicara dengan pemberi pinjaman? Qu’avez-vous appris de vos échanges avec les créanciers ? |
Dia dipinjamkan kepada pelayan saya. Je l'ai prêté à mon valet. |
Tapi jika Anda percaya bahwa itu adalah pinjaman dari suatu sumber misterius . yang akan dialihkan saat selesai, kepada orang lain. Si l'on croit tout simplement qu'ils ont été prêtés par une source inimaginable pour une partie exquise de sa vie à passer, une fois finie, à quelqu'un d'autre. |
Melengkapi aplikasi pinjaman DTP, jika saya membutuhkan pinjaman (Ya/Tidak) J’ai complété le dossier de prêt FPE pour le cas où j’aurais besoin de faire un emprunt (Oui/Non) |
(Lihat juga Anggaran Belanja; Bank; Bantuan Materi; Bunga [Uang]; Ekonomi; Inflasi; Investasi; Pinjam, Pinjaman; Uang; Utang) (Voir aussi Aide matérielle ; Argent ; Banque ; Budget ; Congrégations [Assemblées locales] ; Dette ; Économie ; Inflation ; Intérêt [Argent] ; Investissement ; Prêt ; Salle du Royaume) |
Telah memutuskan apakah saya membutuhkan pinjaman DTP (Ya/Tidak) J’ai décidé si j’avais besoin d’un prêt du FPE (Oui/Non) |
Pinjaman siapa itu? Qui était endetté? |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pinjaman dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.