Que signifie पहचान कराना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot पहचान कराना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser पहचान कराना dans Hindi.
Le mot पहचान कराना dans Hindi signifie mettre dans, importer, préface, lancer, montrer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot पहचान कराना
mettre dans(introduce) |
importer(introduce) |
préface(introduce) |
lancer(introduce) |
montrer(introduce) |
Voir plus d'exemples
▫ सही धर्म की पहचान करने में किसका दृष्टिकोण सबसे महत्त्वपूर्ण है? □ Quand il s’agit d’identifier la vraie religion, de qui faut- il considérer l’opinion? |
उनके ज़रिए दिए गए संदेशों को सच्चा ठहराकर वह उनकी पहचान कराता है। Il le fait en réalisant les messages qu’ils transmettent pour lui. |
सही धर्म की पहचान कर लेना ही काफ़ी नहीं है। IL NE suffit pas d’identifier la vraie religion. |
7:16—कौन-से ‘फल’ सच्चे धर्म की पहचान कराते हैं? 7:16 — Quels “ fruits ” identifient la vraie religion ? |
अगर आप किसी से अपनी जान-पहचान करना चाहते हैं, तो क्या आप उसे अपना नाम नहीं बताएँगे? Quand vous voulez vous faire connaître à quelqu’un, ne lui dites-vous pas votre nom ? |
यह आज हमें सच्चे धर्म की पहचान करने में कैसे मदद दे सकती है? Cet épisode peut- il nous aider à identifier la vraie religion ? |
२ यह अत्यावश्यक है कि हम इस “अधर्म के पुरुष” की पहचान करें। 2 Il nous faut absolument savoir qui est cet homme qui méprise la loi. |
फिर न्यायाधीश पक्षों तथा उनके वकीलों की पहचान कराता है और मुक़दमें की विशेषता का वर्णन करता है। Le juge professionnel leur communique alors des renseignements sur les parties concernées, leurs avocats respectifs et l’affaire elle- même. |
(ख) ___ लोगों की जान-पहचान कराना। B) ..... un espace de rencontre. |
(ख) सच्चे धर्म की पहचान करते समय किस ज़रूरी सवाल पर ध्यान देना चाहिए? b) Quelle question cruciale faut- il se poser pour identifier la vraie religion ? |
सच्चे धर्म की पहचान करना Comment identifier la vraie religion |
सही प्रकार के संदेशवाहक की पहचान कराना Identification des vrais messagers |
उपयोगकर्ता-एजेंट: Feedfetcher-Google देखकर Feedfetcher की पहचान करना इसका सबसे अच्छा तरीका है. Le meilleur moyen d'identifier l'accès de Feedfetcher est d'utiliser son user-agent identifiable : Feedfetcher-Google. |
आपके ऐप्लिकेशन में आपके समय क्षेत्र की पहचान करने से जुड़ी समस्या आ सकती है. L'application a peut-être des difficultés à identifier votre fuseau horaire. |
इन सभी युवाओं को धीरे-धीरे फुसलाया गया था कि अपनी पहचान कराएँ। Dans toutes ces affaires, les jeunes avaient finalement été persuadés de révéler leur identité. |
लेकिन हाँ, धुन के बीच ठहरना ही असली उस्ताद की पहचान कराता है।” Mais les pauses entre les notes, voilà où réside toute la différence. |
२२ हमें कितना आभारी होना चाहिए कि यहोवा अपने सच्चे संदेशवाहकों की पहचान कराता है! 22 Ne devrions- nous pas être reconnaissants à Jéhovah de faire savoir qui sont ses vrais messagers ? |
इससे पहले कि यहोवा अपने वफादार उपासकों की पहचान कराता, उसने एक सीधी-सी आज्ञा दी। Le jour où Jéhovah a décidé de faire la distinction entre ses serviteurs fidèles et les rebelles, il a donné un ordre très clair. |
Google सुरक्षा केंद्र में धोखाधड़ी की पहचान करने के तरीके के बारे में अधिक जानें. En savoir plus sur l'identification des escroqueries dans le Centre de sécurité de Google |
कौन-से कार्य सच्चे मसीहियों की पहचान कराने में मदद करते हैं, और इससे क्या परिणाम निकलता है? Quelle ligne de conduite contribue à identifier les vrais chrétiens, ce qui a quel effet ? |
अधर्म के पुरुष की पहचान करना Comment identifier l’homme qui méprise la loi |
पहचान करने की एक और विशेषता Une autre caractéristique |
“कोई हमसे न तो जान-पहचान करना चाहता है और न ही हमारे साथ नज़र आना चाहता है।” “ Personne ne veut nous connaître ou être vu avec nous. |
परमेश्वर बाइबल के ज़रिए हमसे अपनी जान-पहचान करा रहा है Dieu nous révèle son nom dans la Bible. |
वे एक-दूसरे की पहचान कराने के लिए भी यही द्रव्य एक-दूसरे पर छोड़ते हैं। Ils s’envoient même un jet de sécrétion les uns sur les autres pour se reconnaître. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de पहचान कराना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.