Indonésien
Que signifie pembangunan ekonomi dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot pembangunan ekonomi dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pembangunan ekonomi dans Indonésien.
Le mot pembangunan ekonomi dans Indonésien signifie croissance économique, développement économique et social. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot pembangunan ekonomi
croissance économiquenoun |
développement économique et social(efforts des institutions publiques pour relancer l'économie dans une région donnée) |
Voir plus d'exemples
Pembangunan ekonomi dan sosial juga penting. La situation économique et sociale est toujours aussi préoccupante. |
Pembangunan ekonomi dan perlindungan lingkungan hidup dapat berjalan beriringan, demikian kata João Ferraz, seorang peneliti asal Brasil. De l’avis du chercheur brésilien João Ferraz, on peut allier développement économique et préservation de l’environnement. |
Sebagai permulaan, upaya melawan AMR harus dimasukkan ke dalam strategi pembangunan ekonomi, termasuk Tujuan Pembangunan Berkelanjutan PBB. En premier lieu, les initiatives de lutte à la RAM devraient être intégrées à des stratégies plus larges de développement économique, en particulier l’application des objectifs de développement durable de l’ONU. |
Mengomentari upaya untuk membangun ekonomi global, sebuah kelompok aktivis internasional menyatakan, ”Setelah 50 tahun bereksperimen, upaya itu hancur. Commentant les efforts déployés en vue de la mondialisation de l’économie, un mouvement international contestataire a déclaré : “ Après 50 années, tout s’effondre. |
Setelah terbebas dari belenggu penjajahan, pembangunan ekonomi terhambat oleh perang sipil yang sangat melumpuhkan. Après la disparition du joug colonial, le développement économique a été entravé, voire paralysé, par la guerre civile. |
Dari sudut pandang pembangunan ekonomi, ini adalah investasi yang sangat bagus. En terme de développement économique, c'était un très bon investissement. |
Perusahaan konstruksi, perbankan, telekomunikasi, pariwisata, dan manufaktur mewakili sebagian besar peranan sektor swasta dalam pembangunan ekonomi di kawasan tersebut. Le bâtiment, la banque, les télécommunications, le tourisme et l’industrie manufacturière traditionnelle représentent une part importante du secteur privé dans l’économie régionale. |
Dorongan Maroko untuk menjadi rumah pembangkit energi terbarukan regional menawarkan pilihan nyata bagi pembangunan ekonomi negara-negara Arab lainnya. La démarche du Maroc consistant à faire du pays une future puissance régionale des énergies renouvelables offre ici une véritable inspiration pour le développement économique dans d’autres pays arabes. |
Kita mengerti bahwa kebijakan ini adalah untuk meneruskan pembangunan ekonomi mereka, dan kebijakan kita tidak bermaksud menahan pembangunan ekonomi Tiongkok. Selon nous, cette politique de l’OBOR pour la Chine est une politique qui doit lui permettre de poursuivre son développement économique et nos politiques ne cherchent pas à endiguer le développement économique de la Chine. |
Jadi, tantangan yang kita hadapi adalah, bagaimana kita akan membangun peralatan, infrastruktur, dan lembaga-lembaga untuk membangun ekonomi sosial arsitektur? Donc le défi auquel nous faisons face est : comment allons-nous construire les outils, les infrastructures et les institutions pour l'économie sociale de l'architecture ? |
Pemilu damai itu dipandang sebagai awal memasuki periode stabilitas politik dan pembangunan ekonomi di lihat dari prioritas Gayoom untuk mengembangkan pulau-pulau miskin. L'élection pacifique a été considérée comme marquant le début d'une période de développement économique compte tenu de la priorité accordée par Gayoom au développement des îles les plus pauvres. |
Perdana Menteri Netanyahu, yang secara tidak adil dikecam, selama beberapa tahun terakhir telah mengoperasikan lembaga "Otoritas Pembangunan Ekonomi Sektor Arab, Druz dan Kirkas." Le premier ministre Netanyahu, injustement diabolisé, a, au cours des dernières années, mis en place l'« Agence pour le développement des secteurs arabe, druze et circassien ». |
Bukan tidak mungkin untuk menghentikan siklus kekerasan itu dengan investasi di bidang pendidikan, dengan memperkuat supremasi hukum dan melakukan pembangunan ekonomi, terutama bagi perempuan. en investissant dans l'éducation, en améliorant l'application des lois et le développement économique, et particulier pour les femmes. |
Beberapa studi menunjukkan bahwa seseorang yang bahagia akan lebih produktif, panjang umur, dan mampu menggerakkan pembangunan ekonomi yang lebih baik, bagi komunitas dan negara. Plusieurs études ont démontré que les individus heureux produisaient davantage, vivaient plus longtemps, et contribuaient à un meilleur développement économique au sein de leur communauté et de leur pays. |
Tingkat pembangunan ekonomi amat beragam, dari negara-negara anggota Gulf Cooperation Council, sampai negara ekonomi berkembang di kawasan Afrika sub-Sahara dan Afrika Timur. Les niveaux de développement économique varient beaucoup, des pays riches du Conseil de coopération du Golfe aux économies émergentes des pays d’Afrique équatoriale. |
Maka Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka berarti semua negara punya akses untuk melanjutkan pembangunan ekonomi mereka dan akses bebas ke perdagangan melalui kawasan tersebut. Une région indo-pacifique libre et ouverte signifie donc que tous les pays ont accès au développement économique et au libre accès au commerce dans la région. |
Pada awal 1960-an Klein menjadi pemimpin "Brookings-SSRC Project" utama, untuk membangun model ekonometrik yang lebih detail untuk merencanakan pembangunan ekonomi AS dalam jangka pendek. Au début des années 1960, Klein devient le leader du projet « Brookings-SSRC », qui a pour but de construire un modèle économétrique détaillé permettant de prévoir le développement de l'économie américaine à court-terme. |
Dalam proses pembangunan ekonomi Anda, Anda telah mencari perdagangan dan niaga dengan negara lain, dan menjalin kemitraan berdasarkan rasa saling menghormati dan mengarah pada keuntungan bersama. Tout au long de votre développement économique, vous avez cherché à faire du commerce et des échanges avec d’autres nations, et forgé des partenariats fondés sur le respect mutuel et axés sur la réciprocité des bénéfices. |
Sebagai hasilnya, hampir semua kota di Basque sudah mengadopsi rencana aksi tersebut, mencakup lebih dari 25.000 proyek dalam bidang seperti mobilitas, pengelolaan limbah dan pembangunan ekonomi. Grâce au programme, presque toutes les municipalités basques ont adopté de tels plans, créant ainsi plus de 25 000 projets dans des domaines tels que la mobilité, la gestion des déchets et le développement économique. |
Sebagian besar tidak melibatkan kekerasan dan ada pada dua kategori besar: keterlibatan aktif dengan persaingan etnik dan kepercayaan dan pembangunan ekonomi yang adil dan transparan dan penyediaan pelayanan. La plupart sont non- violents et ils se divisent en deux grandes catégories: engagement actif auprès des rivalités ethniques et croyances religieuses et développement économique transparent et équitable et la fourniture des services. |
Sebagian besar tidak melibatkan kekerasan dan ada pada dua kategori besar: keterlibatan aktif dengan persaingan etnik dan kepercayaan dan pembangunan ekonomi yang adil dan transparan dan penyediaan pelayanan. La plupart sont non-violents et ils se divisent en deux grandes catégories: engagement actif auprès des rivalités ethniques et croyances religieuses et développement économique transparent et équitable et la fourniture des services. |
Namun kita berpendapat bahwa pembangunan ekonomi Tiongkok harus berada dalami sistem peraturan dan norma internasional, sedangkan konsep “Satu Sabuk dan Satu Jalan” sepertinya ingin mendefinisikan peraturan dan norma tersendiri. Mais le développement économique de la Chine, selon nous, devrait se faire dans le système des règles et normes internationales, et la politique One Belt, One Road semble vouloir définir ses propres règles et normes. |
ECSC ini dirancang untuk membawa pasar batu bara dan baja, bahan-bahan yang dibutuhkan untuk upah perang, di bawah kendali wewenang supranasional dengan tujuan mendorong perdamaian dan pembangunan ekonomi. Fondée sur la déclaration Schuman, la CECA avait pour but de placer le marché du charbon et de l'acier, matériaux nécessaires à la guerre, sous le contrôle d'une instance supranationale afin d'encourager la paix et le développement économique. |
PBB hendak bekerja sama dengan pemerintah, masyarakat, dan lembaga-lembaga guna memperkuat pembangunan ekonomi, meningkatkan akses untuk memperoleh sarana-sarana dasar, meningkatkan status wanita, dan menghasilkan pemasukan serta lapangan kerja. L’ONU se propose de collaborer avec les États, les peuples et les diverses institutions en vue de stimuler le développement économique, de favoriser l’accès à des services de première nécessité, d’améliorer le statut des femmes et de générer du revenu ainsi que des emplois. |
Teknologi tepat guna paling sering didiskusikan dalam hubungannya dengan pembangunan ekonomi dan sebagai sebuah alternatif dari proses transfer teknologi padat modal dari negara-negara industri maju ke negara-negara berkembang. La technologie appropriée est le plus souvent étudiée dans sa relation avec le développement économique et comme une alternative aux transferts de haute technologie des pays industrialisés (mobilisant une grande quantité de capital) vers les pays en développement. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pembangunan ekonomi dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.