Que signifie kurang lebih dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot kurang lebih dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kurang lebih dans Indonésien.
Le mot kurang lebih dans Indonésien signifie environ, approximativement, autour de, dans les. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot kurang lebih
environadverb Aku berhenti bernapas selama kurang lebih 40 detik. J'ai arrêté de respirer pendant environ 40 secondes. |
approximativementadverb Sebuah atom merkuri hanya memiliki tambahan satu elektron dan satu proton, serta jumlah neutron yang kurang-lebih sama. L’atome de mercure n’a qu’un électron et un proton de plus, et approximativement le même nombre de neutrons. |
autour deadposition |
dans lesadverb Maksudku, ini hanya asumsi bahwa kalian mengerjakannya kurang lebih sama di abad 20, jadi... Et encore, si vous vous trouvez toujours plus ou moins dans le même 20ème siècle... |
Voir plus d'exemples
Gerbang Timur mungkin kurang lebih sejajar dengan Gerbang Inspeksi di tembok kota. Elle se situait peut-être approximativement dans l’alignement de la Porte de l’Inspection qui était dans la muraille de la ville. |
Info progres, tayangan, dan klik diupdate kurang lebih setiap 15 menit. L'indicateur d'évolution, les impressions et les clics sont mis à jour toutes les 15 minutes environ. |
Craig Mitchell bekerja untukku selama kurang lebih # tahun Craig Mitchell a travaillé pour moi pendant # ans |
Kurang lebih, menurutku begitulah adanya. Je pense, plus ou moins, que c'est vrai. |
karena suara kalian telah melakukan banyak hal, kurang lebih. Pour vos voix, j'ai fait maintes choses, bonnes et moins bonnes. |
Berdasarkan laju pembusukannya, kurang lebih delapan hari. A en juger par la décomposition, environ huit jours. |
Kurang lebih seperti itu. Plus ou moins. |
Ia berada di Mesir selama kurang lebih dua tahun. Qu'il ait vécu au Monténégro pendant une période continue d'au moins deux ans. |
Dan kurasa seperti itulah kurang lebihnya. Et c'est à peu près tout. |
Proses pemilihan dekan tersebut diselenggarakan kurang lebih selama dua bulan. Les réserves d'eau sont alors consommées en moins de deux mois. |
Keadaannya kurang lebih seperti itu sewaktu sang rasul menghadapi badai kiasan. Il en a été de même lors des tempêtes figurées que l’apôtre a vécues. |
Dan kita dapatkan pola dunia seutuhnya di sini, yang kurang lebih kelihatan seperti ini. Nous pouvons obtenir le modèle mondial, qui est plus ou moins comme ceci. |
Biaya perjalanan dapat dikurangi lebih lanjut dengan lebih banyak berjalan kaki sewaktu mengerjakan daerah-daerah yang dekat. Ils peuvent encore réduire les dépenses en parcourant à pied des territoires tout proches. |
Ada kurang lebih setengah juta warga yang ada di kota ini. Il y a plus d'un demi million de personnes dans cette ville. |
Kurang lebih begitu. Plus ou moins. |
Pertama-tama, seekor labah-labah membangun benang-benang utama jaringnya, kurang lebih mirip jari-jari sebuah roda. D’abord, le petit animal met en place les principaux supports de son réseau, comparables aux rayons d’une roue. |
2 tahun, kurang lebih. Deux ans, plus ou moins. |
Inilah kurang lebih salah satu tantangan dalam menafsirkan sebuah gagasan yang sangat baik. Ceci, d'une certaine façon, est une des difficultés de comment interpréter une vraiment bonne idée. |
Kurang lebihnya Plus ou moins. |
Keberlimpahan gas lembam berat di atmosfer Yupiter kurang lebih dua hingga tiga kali kandungan di Matahari. Les gaz inertes lourds sont deux à trois fois plus abondants dans l'atmosphère de Jupiter que dans le Soleil. |
”Kami kurang lebih bisa merekonstruksi hutan itu seolah-olah kami berjalan melintasinya.” “ On arrive à s’imaginer la forêt, un peu comme si on s’y promenait. ” |
Jadi kapasitas perangkaian genom manusia di seluruh dunia kurang lebih 50.000 sampai 100.000 genom manusia tahun ini. La capacité mondiale à séquencer des génomes humains est d'environ 50 000 à 100 000 génomes cette année. |
Orang yang satunya juga bilang kurang lebih kayak gitu. L'autre a dit quelque chose comme ça. |
Dia menjalin kontak dengan Moskow selama kurang lebih sebulan. Il communiquait avec des gens de Moscou, mais c'est jamais |
Dua kutipan untuk kurang lebih mengakhiri ini. Deux citations avec lesquelles je voudrais plus ou moins finir. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kurang lebih dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.