Que signifie kotak-kotak dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot kotak-kotak dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kotak-kotak dans Indonésien.
Le mot kotak-kotak dans Indonésien signifie motif écossais. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot kotak-kotak
motif écossais(Motif consistant en des bandes colorées horizontales et verticales dans un vêtement tissé.) |
Voir plus d'exemples
Rambut pendek, kemeja kotak-kotak. Cheveux courts, chemises à carreaux. |
Terima Kasih aku menandai kotak-kotak agar kita lebih mudah memisahkan barang finn J'ai étiqueté les cartons pour le rangement. |
Informasi di kotak-kotak yang terarsir pada bagan menjelaskan apa yang terjadi di antara perjalanan-perjalanan itu. Les informations figurant dans les cases ombrées sur la carte expliquent ce qui s’est passé entre les voyages. |
Ayah harus membongkar kotak-kotaknya. Déballe les cartons. |
Dalam kotak-kotak di bawah, tulis “Ya,” “Tidak,” atau jumlah berapa kali Anda telah memenuhi komitmen. Dans les cases ci-dessous, indiquez « Oui », « Non » ou le nombre de fois que vous avez tenu cet engagement. |
Kotak-kotak ini berisi benda-benda mesir kuno. Ces caisses contiennent tout un temple égyptien. |
Perbedaan bahasa bukanlah satu-satunya alasan yang membuat masyarakat terkotak-kotak. Les différences linguistiques ne sont pas les seules sources de divisions entre humains. |
Apa isi kotak - kotak ini? Que contiennent ces boîtes? |
Dalam kotak-kotak di bawah, tulis “Ya,” “Tidak,” atau jumlah berapa kali Anda telah memenuhi komitmen. Dans les cases ci-dessous, écrivez « Oui », « Non » ou le nombre de fois que vous avez tenu cet engagement. |
Sebagian besar dari kotak-kotak ini dimulai dng pertanyaan, ”Bagaimana prinsip-prinsip Alkitab ini membantu . . . ?” La plupart de ces encadrés commencent par la question “ Comment ces principes bibliques aident- ils... ? |
Aku kemari untuk tangani sewanya saja lalu kirimkan kembali kotak-kotak yang kutinggalkan di penyimpanan. Je suis ici pour la caution et pour prendre des boites que j'ai laissées. |
Lori, apakah Anda tahu di mana kotak-kotak... Lori, où sont les cartons? |
Mereka juga yang meninggalkan kotak-kotaknya di lantai? Ce sont les mêmes qui ont laissé ses boîtes pas terre aussi? |
Di sini, ada bahan makanan dan kotak-kotak yang tidak dapat dihindari. Là-dedans, j'ai des produits et des boîtes qui sont inévitables. |
Di antara kotak-kotak tersebut, salah satu yang ditujukan untuk juru tulis lingkungan menarik perhatian saya. Parmi les nombreux paquets, l’un d’entre eux, adressé au greffier de paroisse, attira mon attention. |
Kata-kata Yesus menunjukkan bahwa para pemimpin agama itu memandang kotak-kotak tersebut sebagai pelindung, atau jimat. Ainsi que l’indiquent les paroles de Jésus, les chefs religieux considéraient ces boîtes comme des moyens de protection, des amulettes. |
Aku tidak bisa membantu selain melihat semua kotak-kotak itu dipindahkan. Je n'ai pu m'empêcher de remarquer les cartons. |
Guntinglah kotak-kotak tulisan suci itu, dan bacalah rujukannya. Découpe les cases-Écritures, et lis les références. |
Saya pikir Anda akan menemukan semua yang anda butuhkan dalam kotak-kotak. Je pense que vous trouverez ce dont vous avez besoin dans ces boîtes. |
Jadi kalau kita perluas hal ini dan mengkotak-kotakkan informasi ini. A présent nous avons intensifié cela et organisé l'information dans l'espace. |
Tapi kotak-kotak ini memiliki tanggal paling awal pada mereka, jadi... ( Terengah-engah ) Ces boîtes sont les plus anciennes, donc... |
Masa depan kita di kotak-kotak itu. Notre futur se trouve ici. |
Ia ingat ketika sedang membuat kotak-kotak fonograf dan kemudian memasang pengeras suara dan mesinnya. Il se revoit fabriquant les mallettes des phonographes et installant les haut-parleurs et les moteurs. |
Ayah takut Ibu yg kau cintai bukan wanita yang Ayah temukan dlm kotak-kotak itu. J'avais peur que la mère que tu aimais ça ne serait pas cette femme que j'ai trouvé dans ces boîtes. |
Kotak-kotak itu, kardus... Les boites, le tableau... |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kotak-kotak dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.