Hindi
Que signifie ख़ाका dans Hindi?
Quelle est la signification du mot ख़ाका dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ख़ाका dans Hindi.
Le mot ख़ाका dans Hindi signifie de dessins animés, caricature, bande, BD, carton. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot ख़ाका
de dessins animés(cartoon) |
caricature(cartoon) |
bande(cartoon) |
BD(cartoon) |
carton(cartoon) |
Voir plus d'exemples
और ये खाका भी अपने आप में बिल्कुल सही है. Et cette carte est également exacte. |
*. layout|बिसात ख़ाका (*. layout) * |सभी फ़ाइलें *. layout|Fichier de plateau (*. layout) *|Tous les fichiers |
एकल ख़ाका के लिए संकेतक दिखाएँ Afficher l' indicateur lorsqu' une seule disposition est sélectionnée |
कुंजीपट ख़ाका सक्षम करें (E Activer les dispositions de clavier |
कुंजीपट ख़ाका सहेजें Enregistrer la disposition du clavier |
रेगिस्तान का शहर खाक में मिल गया La ville du désert est dévastée |
ख़ाका के प्रकार Variante de disposition & |
उसने उसके उभरे हुए किनारे के अन्दर की ३५-पंक्ति वाले शिला-लेख के कुछ हिस्सों के संक्षिप्त ख़ाके बनाए और, यरूशलेम लौटने पर, उसने इस प्राप्ति के बारे में अपने प्रशियाई प्रवर अधिकारी को बता दिया। Il recopia de courts extraits de cette inscription de 34 lignes encadrée d’un rebord, et, à son retour à Jérusalem, il fit part de sa découverte à son supérieur, un Prussien. |
एक लेखक ने समझाया: “यह बहुत स्वाभाविक था कि रूसी सेना की रग-रग में बदले की भावना दौड़ रही थी, क्योंकि उन्होंने अपने परिवारों का क़त्ल होते हुए तथा अपने घर-बार और फसलों को ख़ाक में मिलते हुए देखा था।” “ Rien d’étonnant, explique un historien, à ce que les soldats russes, qui avaient vu leurs familles massacrées, leurs maisons et leurs récoltes brûlées, aient eu des comptes à régler. |
ये सिद्धांत डिजिटल नागरिक के गोपनीयता के अधिकारों की रक्षा के लिए वैश्विक नागरिक समाज के प्रयासों की रीढ़ हैं: जब निगरानी की बात आती है, दिशानिर्देशों का स्पष्ट खाका सरकारों के मानवाधिकार दायित्व को स्थापित करता हैं। Ces principes forment la colonne vertébrale des efforts fournis par la société civile globale pour protéger les droits à la vie privée des internautes: une série de recommandations claires qui rappellent aux gouvernements l'obligation de respecter les droits humains en termes de surveillance. |
दृश्य ख़ाका सहेजें Enregistrer la disposition des vues |
११ स्पेन की एक जवान मसीही बहन ने इस सच्चाई को ठोकर खाके सीखा। 11 Une jeune chrétienne espagnole en a fait l’expérience. |
सारा नगर खाक में मिला दिया जाएगा। La ville sera rasée. |
तो थोड़ा सीरिया पर विस्तार करते हुए, मैने देखा है कि इस देश का जो खाका आपके पास है उसमें कुछ ही वाक्य हैं और वे एक तरह से अस्पष्ट हैं। Donc, juste pour se pencher davantage sur la Syrie, j’ai remarqué que le profil du pays que vous aviez ici contenait seulement quelques phrases et qu’il était un peu vague. |
ख़ाका दृश्य Disposition des vues |
बिसात ख़ाका Disposition du plateau |
पू. 607 में बाबुल आकर यहूदा के राज्य, उसके नगर यरूशलेम, यहाँ तक कि वहाँ के शानदार मंदिर को भी खाक में मिला दिया। Finalement, en 607 avant notre ère, Jéhovah a laissé les Babyloniens détruire le royaume de Juda, la ville de Jérusalem et même le magnifique temple qui s’y trouvait. |
8:1-3) अपने देश में बसने से पहले इसराएलियों को यह चेतावनी दी गयी: “जब तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे उस देश में पहुंचाए जिसके विषय में उस ने इब्राहीम, इसहाक, और याक़ूब नाम, तेरे पूर्वजों से तुझे देने की शपथ खाई, और जब वह तुझ को बड़े बड़े और अच्छे नगर, जो तू ने नहीं बनाए, और अच्छे अच्छे पदार्थों से भरे हुए घर, जो तू ने नहीं भरे, और खुदे हुए कूएं, जो तू ने नहीं खोदे, और दाख की बारियां और जलपाई के वृक्ष, जो तू ने नहीं लगाए, ये सब वस्तुएं जब वह दे, और तू खाके तृप्त हो, तब सावधान रहना, कहीं ऐसा न हो कि तू यहोवा को भूल जाए।”—व्यव. Voici l’avertissement qu’a reçu la nation d’Israël avant qu’elle ne s’installe en Terre promise : “ Il devra arriver ceci : quand Jéhovah ton Dieu te fera entrer dans le pays qu’il a juré à tes ancêtres, Abraham, Isaac et Jacob, de te donner : villes grandes et belles que tu n’as pas bâties, maisons pleines de toutes bonnes choses et que tu n’as pas remplies, citernes creusées que tu n’as pas creusées, vignes et oliviers que tu n’as pas plantés, et quand tu auras mangé et te seras rassasié, prends garde à toi, de peur que tu n’oublies Jéhovah. ” — Deut. |
“जब शहर में बदलाव आ रहा है तब हम उसे उसके असली खाके के अनुसार कैसे बनाए रख सकते हैं?” “ Comment préserver le plan originel d’une ville en mutation ? |
यदि आपने गाड़ी पार्क करने के लिए जगह की तलाश में सड़कों की खाक छान मारी है, तो फिर यह बात बताने के लिए आपको किसी और की ज़रूरत नहीं है कि हालाँकि गाड़ियाँ लाभदायी होती हैं, एक भीड़-भाड़वाले इलाक़े में कई गाड़ियाँ होना लाभदायी नहीं है। Si vous avez déjà tourné des heures pour trouver une place de stationnement, vous n’avez pas besoin que quelqu’un vous dise que si les voitures présentent des avantages, elles les perdent lorsqu’il y en a trop dans un endroit surpeuplé. |
खाका ब्रेक करें (B Casser la & disposition |
सीसी मक्खी का आनुवंशिक खाका होना सीसी मक्खियों की संख्या को कम करने के लिए तंत्र विकसित करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण पहला कदम है। Avoir déterminé le génotype de la mouche tsé-tsé est une première étape cruciale pour la mise au point de dispositifs permettant de réduire les populations de glossines. |
केटच कुंजीपट ख़ाका संपादक त्रुटि Error dans l' éditeur de clavier KTouch |
कुंजीपट ख़ाका सहेजें Écraser les polices du clavier |
पू. 607 में बाबुल की सेना ने यहूदा को अपने पैरों तले रौंद डाला और उसकी राजधानी यरूशलेम को खाक में मिला दिया। Comme Jéhovah l’avait décrété, les Babyloniens envahirent Juda et détruisirent sa capitale, Jérusalem, en 607 avant notre ère. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ख़ाका dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.