Hindi
Que signifie कैबिनेट dans Hindi?
Quelle est la signification du mot कैबिनेट dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser कैबिनेट dans Hindi.
Le mot कैबिनेट dans Hindi signifie cabinet. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot कैबिनेट
cabinetnoun (organe de décision composé des membres principaux d'un gouvernement) |
Voir plus d'exemples
14 जुलाई, 2016 को कैबिनेट की नियुक्ति समिति ने उनके नाम को मंजूरी प्रदान की। En juin 2018, la Commission des finances du Sénat a réclamé son abrogation. |
कैबिनेट की वैज्ञानिक सलाहकार समिति से संबंधित मामले (एसएसीसी)। Membre du comité sur la pollution du President's Science Advisory Committee (en). |
सिस्को-फ़ाइल कैबिनेट Cisco-Armoire de stockageStencils |
ये चार संवाद हमारी तरफ से कैबिनेट स्तर के सेक्रेटरी और चीन की तरफ से भी इसी स्तर के अधिकारियों के नेतृत्व में किए जा रहे हैं। Les quatre dialogues sont menés par des secrétaires de haut niveau de notre côté et par leurs homologues du côté chinois. |
इससे पहले, वह 1998-2003 के बीच मुख्यमंत्री दिग्विजय सिंह की कैबिनेट में मंत्री थे। De 1998 à 2006, il est président-directeur général de Bon-Air réfrigération. |
यहां पर कई प्रतिष्ठित अतिथियों का होना बड़े सम्मान की बात है, जिनमें मेरे कई साथी शामिल हैं – मेरे साथी कैबिनेट सेक्रेटरी और कांग्रेस के पुराने साथी। C’est un grand honneur d’avoir ici autant d’invités de marque, y compris plusieurs de mes collègues secrétaires du Cabinet et d’anciens collègues du Congrès. |
क्योंकि लुटेरे घबराए हुए थे, उसने उन्हें गाड़ी का छोटा केबिनेट खोलने के लिए कहा, जहाँ वह कुछ मिसरी रखती थी। Comme les voleurs semblaient mal à l’aise, elle leur a demandé d’ouvrir la boîte à gants qui contenait des bonbons. |
जब उत्तर कोरिया नीति या ईरानी नीति या हालिया दक्षिण एशियाई नीति की बात आती है, तो मैं जो कहूंगा वह यह है कि स्टेट डिपार्टमेंट, कैबिनेट के अन्य विभागों और राष्ट्रपति के उद्देश्यों के बीच पूरी तरह तालमेल है। Ce que je dirais, c’est qu’en ce qui concerne la politique nord-coréenne ou la politique iranienne, ou la récente politique en Asie du Sud, les objectifs du département d’État, des autres départements et du président, sont parfaitement en accord. |
● छोटे-मोटे काम: कैबिनेट, दरवाज़े, बरामदा बनाना; रंगाई करना; बाड़ा लगाना; छत बिछाना ● Homme à tout faire : revêtement de façades ; fabrication de meubles de rangement, de portes, de vérandas ; peinture ; pose de clôtures ; couverture. |
उस कैबिनेट में जो चीज़ें रखी थीं, उनमें से एक शीशी पर उसकी नज़र पड़ी। Dans cette armoire, un flacon a attiré son attention. |
इसकी दीवारों में ढेर सारे कैबिनॆट थे जहाँ पपीरस व चर्मपत्र पर हाथ से लिखे गए स्क्रोल जमा करके रखे गए थे। Ses murs étaient remplis de casiers où étaient rangés des rouleaux de papyrus et des parchemins manuscrits. |
यह अधिकारी कैबिनेट में १९९४-१९९५ में गृह मंत्री बने। Directeur de cabinet du ministre délégué à la Restructuration en 1994 et 1995. |
जनवरी १९४७ में एक गुप्त बैठक के दौरान एट्टली और ६ कैबिनेट स्तर के मंत्रियों ने लेबर पार्टी के अंदरूनी परमाणु हथियार विरोधी भावना के विरुद्ध ब्रिटेन के लिये परमाणु हथियारों के विकास की आधारशिला रखी। Lors d'une rencontre secrète en janvier 1947, Attlee et six ministres dont le secrétaire aux Affaires étrangères Ernest Bevin décident de lancer le développement de l'arsenal nucléaire britannique, en opposition aux positions pacifistes et anti-nucléaires d'une large partie du Parti travailliste. |
उदहारण के लिए विकाटन समूह द्वारा प्रकाशित तमिल पत्रिकाएँ, आनंदा विकाटन और जूनियर विकाटन 34 अपराधिक मानहानि के मामलों का सामना कर रही हैं। इनमें वे लेख भी सम्मिलित हैं, जो हर कैबिनेट मंत्री के प्रदर्शन का आकलन कर रहे थे। Par exemple, les magazines en langue tamoule Ananda Vikatan et Junior Vikatan, tous deux publiés par le groupe Vikatan, font l'objet de 34 chefs d'accusation de diffamation criminelle, y compris pour une série d'articles dans lesquels étaient évaluées les prestations de chaque ministre du cabinet. |
कमोड, केबिनेट और कोई भी सतह को कीटाणु-नाशक से साफ कीजिए। Désinfecter les toilettes, les meubles de rangement et autres surfaces. |
इसी तरह, यूनाइटेड किंगडम ने लागत समीक्षा कार्यक्रम की स्थापना की जिसमें प्राथमिकता देने के लिए 40 बड़ी परियोजनाओं की पहचान की गई, समग्र योजना प्रक्रियाओं में सुधार किया गया, और फिर परियोजनाओं की तेज़ी से सुपुर्दगी सुनिश्चित करने के लिए कैबिनेट उप समिति बनाई गई, और इस तरह बुनियादी सुविधाओं के ख़र्च में 15% कटौती की गई। Pour sa part, le Royaume-Uni a établi un programme d’évaluation des coûts qui a mis en priorité 40 projets d’envergure, réformé les processus généraux de planification et créé ensuite un sous-comité ministériel pour assurer l’exécution plus rapide des projets, permettant ainsi de réduire les dépenses d’infrastructures de 15 %. |
आप Google कैलेंडर एम्बेड करके आने वाले इवेंट की जानकारी दिखाने, डिस्क में सेव की गई ट्रेनिंग सामग्री वाले "फ़ाइल कैबिनेट" पेज के साथ नए सदस्यों को टीम में शामिल करने जैसे कई काम कर सकते हैं. Vous pouvez afficher les événements à venir en intégrant un agenda Google, accueillir les nouveaux membres de l'équipe avec une page de type "classeur" présentant les supports de formation stockés dans Drive, et bien plus encore. |
एक कैबिनॆट मिनिस्टर ने कहा, “मैंने इस तरह की गौरवपूर्ण अंत्येष्टि कभी नहीं देखी है।” “ C’est l’enterrement le plus digne auquel j’aie jamais assisté ”, a déclaré un ministre du gouvernement. |
मैं अपने कैबिनेट सहयोगियों सेक्रेटरी अकोस्टा, सेक्रेटरी म्यूनुचिन, सेक्रेटरी पैरी और सेक्रेटरी रॉस की भावनाओं को दोहराना चाहता हूं। Je souhaitais me joindre à mes collègues les secrétaires Acosta, Mnuchin, Perry et Ross en exprimant le même sentiment. |
बाद में, वे क्नेसेट, इज़रायल की संसद के लिए निर्वाचित हुए, और उप रक्षा मंत्री बने और बाद में कैबिनेट के पूर्ण सदस्य बन गए। Plus tard, il est élu à la Knesset, la Chambre des députés d’Israël, et devient l’adjoint du ministre de la Défense, puis membre à part entière du gouvernement. |
वह किसी तरह चढ़कर दवाइयाँ रखने के कैबिनेट तक पहुँच गया, जो उसके माँ-बाप के हिसाब से उसकी पहुँच से बाहर था। Il a réussi à grimper jusqu’à l’armoire à pharmacie, que ses parents pensaient pourtant être hors de sa portée. |
भारत का उपप्रधानमंत्री भारत सरकार की कैबिनेट का एक सदस्य होता है। Le porte-parole du gouvernement tunisien est un membre du gouvernement tunisien. |
अतः, १९५६ में रद्दी फाइल कॆबिनेटों की लकड़ी इस्तेमाल करते हुए मैंने उस स्थान के लिए बैंचें तैयार कीं जिसे राज्यगृह समझा जा सकता था। यहोवा के साक्षियों के सभा-स्थानों को राज्यगृह पुकारा जाता है। C’est ainsi qu’en 1956 j’ai fabriqué, à partir de vieux classeurs en bois, les bancs de ce qui serait une Salle du Royaume, nom que donnent les Témoins de Jéhovah à leurs lieux de réunion. |
इनमें से एक में अभिनेत्री सोनम कपूर कहती हैं कि भारतीय मतदाता की औसत उम्र 23 साल है जबकि एक कैबिनेट मिनिस्टर की औसत उम्र 62 साल की है। L'ONG a créé de courts clips vidéo, comme celui-ci, où l'actrice de Bollywood Sonam Kapoor révèle que l'age moyen de l’ Indien est de 23 ans, alors que l'âge moyen d'un membre de cabinet ministériel dans le gouvernement fédéral est de 62 ans. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de कैबिनेट dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.