Que signifie kaca spion dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot kaca spion dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kaca spion dans Indonésien.

Le mot kaca spion dans Indonésien signifie rétroviseur, rétroviseur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot kaca spion

rétroviseur

noun

Kau tak bisa melangkah ke depan karena matamu selalu melihat kaca spion.
Tu ne peux pas avancer, car tu regardes dans le rétroviseur.

rétroviseur

noun

Kau tak bisa melangkah ke depan karena matamu selalu melihat kaca spion.
Tu ne peux pas avancer, car tu regardes dans le rétroviseur.

Voir plus d'exemples

Melalui kaca spion mobil kami, saya melihatnya memperhatikan kami sampai kami melewati kelokan jalan pertama.
Quand nous avons repris la route, j’ai vu dans le rétroviseur qu’il regardait la voiture s’éloigner jusqu’à ce qu’elle disparaisse au premier tournant.
Lihat juga kaca spion samping.
Regarde tes rétroviseurs aussi.
Kukira belajar mengemudikan Volvo ayahku adalah sulit tapi setidaknya mobil punya kaca spion dan windshield.
Moi qui trouvais la Volvo dure à conduire... au moins, on y est à l'abri.
Dari kaca spion.
Rétroviseurs.
Kau tak bisa melangkah ke depan karena matamu selalu melihat kaca spion.
Tu ne peux pas avancer, car tu regardes dans le rétroviseur.
Kau menghalangi kaca spion.
Tu bouches le rétroviseur.
Aku melihat di kaca spion, dan...
J'ai regardé dans le rétroviseur, et...
Memikirkan masa lalu seperti berkendara di jalan dengan mata terus melihat ke kaca spion
Se concentrer sur le passé, c’est comme conduire sur l’autoroute les yeux fixés sur le rétroviseur.
tapi aku percaya melalui kaca spion. bukan penumpang.
Je ne suis pas chauffeur mais je crois que cela sert à surveiller le trafic, pas les passagers.
Dia juga tertarik pada ornamen laba-laba yang aku miliki di kaca spionku.
Il était aussi... Attiré par cette petite araignée que j'ai dans ma voiture
Aku yakin kau melihat Briarcliff di kaca spion-mu.
Je parie que Briarcliff est déjà dans votre rétroviseur.
Kami bertukar pandang melalui kaca spion.
Nous nous regardions en coin dans mon rétroviseur.
Menolehlah untuk memerhatikan keadaan di sekitar, dan jangan hanya mengandalkan kaca spion.
Ne vous fiez pas qu’aux rétroviseurs : tournez la tête pour voir ce qui se passe autour de vous.
Gunakan kaca spionmu.
Utilise ton rétroviseur.
Maaf, kukira aku harus menyesuaikan kaca spion ini.
Je veux juste... régler le rétro.
Memikirkan masa lalu seperti berkendara di jalan dengan mata terus melihat ke kaca spion.
Se focaliser sur le passé, c’est comme conduire sur l’autoroute les yeux fixés sur le rétroviseur.
“Itu senantiasa menjadi lebih masuk akal ketika kita memandang kaca spion.
C’est toujours plus logique avec le recul du temps.
Maaf, kukira aku harus menyesuaikan kaca spion ini
Je veux juste... régler le rétro
Tiap bagian, dari kaca spion sampai katup-katup dalam karburator harus dilukiskan secara sangat terperinci.
Chaque partie, depuis le rétroviseur jusqu’au clapet du carburateur, doit être décrite dans le moindre détail.
Saya mengatakan, pertama kali saya melihat cewek ini... maaf, Letnan Sullivan, berada di kaca spion ketika ia bangun dan mulai berteriak.
Je vous le dis, la première fois que j'ai vu cette gonzesse... pardon, le lieutenant Sullivan, c'était dans le rétroviseur quand elle s'est réveillée et a commencé à crier.
[Ia] tidak saja menghalau pengacau ini, tetapi juga . . . menghantam bayangannya sendiri pada dop roda, kaca spion, atau jendela kaca yang besar dan pintu kaca dorong”.
Non seulement [il] chasse les intrus, mais on signale des cas où (...) il se jette contre son propre reflet renvoyé par un enjoliveur, un rétroviseur, une baie vitrée ou une porte-fenêtre ”.
Salah satu produser film mengkontak Jeff Tweedy setelah melihat sebuat penyegar air SpongeBob bergantung di kaca spion Tweedy dalam I Am Trying to Break Your Heart: A Film About Wilco.
Un des producteurs du film décide de contacter le leader du groupe, Jeff Tweedy, après avoir vu un désodorisant à l'effigie de Bob l’éponge pendre à son rétroviseur dans le documentaire sur le groupe, I Am Trying to Break Your Heart.
Apabila Anda berkendara melewati Solly di mana saja di sekitar cagar alam, dan melihat kaca spion Anda, Anda akan melihat Solly siap sedia menghentikan mobil 20-50 meter di depan kalau-kalau Anda memerlukan bantuannya.
Si vous passiez en voiture près de Solly, quelque part dans la réserve, vous regardiez dans votre rétroviseur, et vous voyiez qu'il avait arrêté sa voiture 20, 50 mètres avant, juste au cas où vous auriez besoin d'aide.
Dan, kecuali ia pergi ke tempat pencucian mobil yang mendaur ulang airnya, ia hanya bisa mencuci bagian-bagian tertentu mobilnya— spion, kaca, dan pelat nomor.
De plus, il n’a le droit de laver que les rétroviseurs, les vitres et les plaques d’immatriculation de sa voiture, à moins de se rendre dans une station de lavage qui recycle l’eau.

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kaca spion dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.