Hindi
Que signifie जोड होना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot जोड होना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser जोड होना dans Hindi.
Le mot जोड होना dans Hindi signifie trier, favoriser, régler, ordonner, mettre en ordre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot जोड होना
trier(sort) |
favoriser(sort) |
régler(sort) |
ordonner(sort) |
mettre en ordre(sort) |
Voir plus d'exemples
शायद वह गैर-ईसाई देश में रहता हो और बाइबल को ईसाईजगत से जोड़ता हो। Peut-être vit- il dans un pays non chrétien et associe- t- il la Bible à la chrétienté. |
दिमाग में १०० अरब मस्तिष्क कोशिकाएँ या तंत्रिकाएँ होती हैं, और उनके बीच खरबों जोड़ होते हैं। Le cerveau comporte 100 milliards de cellules nerveuses, ou neurones, reliées entres elles par des milliers de milliards de connexions. |
नखर प्राय एक जोड़ी होते हैं। Capitale : Yarim Paar. |
अगर मैंने उससे नाता जोड़ा होता, तो आज मैं एक अविश्वासी के साथ शादी के बंधन में बंधी होती।” Si j’avais poursuivi cette relation, je serais aujourd’hui mariée à un non-croyant. ” |
यह भी हो सकता है कि आपने अपनी वेबसाइट पर टैग स्निपेट को सही ढंग से न जोड़ा हो. Il est également possible que vous n'ayez pas ajouté correctement l'extrait de balise à votre site Web. |
इस अनुवाद में एक नोट कहता है कि यह वाक्य “बहुत मुमकिन है कि बाद में शास्त्रियों ने जोड़ा हो।” Il fait remarquer qu’elle “ a fort probablement été introduite par les scribes ”. |
फ़्लडलाइट कन्वर्ज़न डेटा तभी उपलब्ध होता है, अगर आपने मिलते-जुलते Campaign Manager खाते को भी अपने Analytics 360 खाते से जोड़ा हो. Les données de conversions Floodlight sont disponibles si vous avez également associé le compte Campaign Manager correspondant à votre compte Analytics 360. |
हो सकता है कि आपने अपना Google खाता बनाते, अपना डिवाइस सेट अप करते या अपनी सेटिंग अपडेट करते समय कोई फ़ोन नंबर जोड़ा हो. Vous avez peut-être ajouté un numéro de téléphone lors de la création de votre compte Google, de la configuration de votre appareil ou de la mise à jour de vos paramètres. |
अगर कोई स्वामी किसी डोमेन की एक्सेस हटा देता है या खो देता है, तो ऐसी सभी चीज़ों की एक्सेस भी हट जाएगी जिसे उन्होंने जोड़ा हो. Si un propriétaire supprime un domaine ou n'y a plus accès, toutes les personnes qui ont été ajoutées par ce propriétaire n'y auront plus accès non plus. |
जब माता-पिता और बच्चे मिलकर उपासना करते हैं तो वे प्यार के ऐसे बँधन में बँधते हैं, जो “पूरी तरह से एकता में जोड़नेवाला जोड़ [होता] है।”—कुलु. Et lorsque parents et enfants s’associent dans le culte, ils ne peuvent qu’être unis par l’amour, ce “ lien d’union parfait ”. — Col. |
यदि वे पृष्ठ आपके कीवर्ड से मेल नहीं खाते हैं तो आपका विज्ञापन वेबसाइट के अन्य 95 पृष्ठों पर दिखाई नहीं देगा, भले ही आपने संपूर्ण वेबसाइट को अपने प्लेसमेंट लक्ष्यीकरण में जोड़ा हो. Votre annonce ne sera pas diffusée sur les 95 autres pages du site A si celles-ci ne correspondent pas à vos mots clés, même si vous avez ajouté l'intégralité du site dans votre ciblage par emplacements. |
चार्ट के आंकड़ों का जोड़ ज़्यादा होना: Totaux plus élevés dans le graphique que dans le tableau : |
YouTube सशुल्क कॉन्टेंट (वाईपीसी) खरीदने के लिए, आपके पास ऐसा Google खाता होना चाहिए जिसमें भुगतान का मान्य तरीका जोड़ा गया हो. Pour acheter du contenu payant sur YouTube, vous devez posséder un compte Google disposant d'un mode de paiement valide. |
टेबल के आंकड़ों का जोड़ ज़्यादा होना: Totaux plus élevés dans le tableau que dans le graphique : |
मगर आज विकसित देशों में, अनाज को रॉलर चक्कियों से पीसा जाता है जो पूरी तरह मशीनों से चलती हैं। इन मशीनों में स्टील के सिलिंडर के कई जोड़े होते हैं जिन पर खाँचे होते हैं। Cela dit, dans les pays industrialisés, la plupart des farines utilisées dans la fabrication du pain sont produites dans des moulins à cylindres entièrement mécanisés et automatiques. |
इसमें भी 9 जोड़ी गुणसूत्र होते हैं। On peut compter jusqu'à 9 spires. |
यह संभव है कि आपको कोई ऐसा इनवॉइस या मंज़ूरी प्रक्रिया मिले जिसके जोड़ शून्य हो. Il arrive qu'une facture ou un procès-verbal de réception affichent un montant nul. |
(नीतिवचन 31:10-28) मगर कुछ जोड़े ऐसे होते हैं, जो यह ज़िम्मेदारी आपस में बाँट लेते हैं। Dans d’autres, c’est la femme qui endosse cette responsabilité avec compétence (Proverbes 31:10-28). |
यह संभव है कि आपको कोई ऐसा इनवॉइस या मंज़ूरी प्रक्रिया मिले जिसका जोड़ शून्य हो. Il arrive qu'une facture ou un procès-verbal de réception affichent un montant nul. |
उदाहरण: आउटडोर गियर बेचने वाले एक खुदरा विक्रेता के लिए बोलियां तब समायोजित की जा सकती हैं, जब आपने अपने उत्पाद डेटा में कोई ऐसा नया टेंट जोड़ा हो, जो कन्वर्ज़न की ज़्यादा संभावना रखने वाले अन्य टेंट के समान है. Exemple : Si vous êtes un revendeur d'équipement d'extérieur, les enchères peuvent être ajustées si vous ajoutez à vos données produit une tente qui ressemble à certains de vos articles existants qui présentent un taux de conversion élevé. |
इसलिए हमारा यह भ्रम दूर हो जाएगा कि अंतर्राष्ट्रीय राजनीति एक शून्य-जोड़ का खेल हो सकता है। Nous allons donc dépasser l'illusion qui consiste à croire que la politique internationale peut être un jeu à somme nulle. |
कुछ मसीही जोड़े अलग होने का फैसला कर लेते हैं या बिना किसी बाइबल के आधार पर तलाक ले लेते हैं। Des couples choisissent de se séparer, ou bien ils divorcent sans motif biblique. |
इसके बाद इस लेख में दिए गये निर्देशों का इस्तेमाल करके आप ऐसे विज्ञापन बना सकते हैं जो सटीक हो, विषय के अनुसार हो और संभावित खरीदारों को जोड़ने वाला हो. Vous pouvez ensuite suivre les consignes présentées dans cet article, qui vous aideront à créer des annonces précises, concises et attrayantes pour vos clients potentiels. |
या कोई ऐसी गड़बड़ी भी हो सकती है, जो उपयोगकर्ताओं को आइटम जोड़ने से रोक रही हो. Il est également possible qu'un dysfonctionnement empêche les utilisateurs d'ajouter des articles dans leur panier. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de जोड होना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.