Que signifie जितनी जल्दी हो सके dans Hindi?
Quelle est la signification du mot जितनी जल्दी हो सके dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser जितनी जल्दी हो सके dans Hindi.
Le mot जितनी जल्दी हो सके dans Hindi signifie dès que possible, au plus vite, petite prolifération acinaire atypique, DQP, aussitôt que possible. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot जितनी जल्दी हो सके
dès que possible(ASAP) |
au plus vite(ASAP) |
petite prolifération acinaire atypique(ASAP) |
DQP(ASAP) |
aussitôt que possible(ASAP) |
Voir plus d'exemples
इसलिए जितनी जल्दी हो सके, बच्चे को ऐसी चीज़ें देना बंद करना चाहिए जिनमें लैक्टोस पाया जाता है। Il est donc vital de supprimer rapidement du régime alimentaire de l’enfant toute trace de lactose. |
हमारा सुझाव है कि आप हमें जितनी जल्दी हो सके अपनी किताब भेज दें. Notre équipe vous recommande de lui envoyer votre livre dès que possible. |
▪ यदि नाव चला रहे हों तो जितनी जल्दी हो सके किनारे पहुँचने की कोशिश कीजिए। ▪ Si vous êtes en canot, gagnez la rive le plus vite possible. |
हम आपको बढ़ावा देते हैं कि आप इस किताब को जितनी जल्दी हो सके पढ़ना शुरू कीजिए। Nous vous encourageons chaleureusement à lire ce livre dès que possible. |
(यशायाह 6:8) दो महीने बाद हमें खत मिला, जिसमें लिखा था कि जितनी जल्दी हो सके बेथेल आ जाइए। ” (Isaïe 6:8). Deux mois après, nous recevions un courrier qui nous demandait de nous rendre au Béthel dès que possible. |
यहोवा चाहता है कि हम दूसरों को माफ करें, जितनी जल्दी हो सके झगड़े भुला दें और मिल-जुलकर रहें Pour Jéhovah, il est important de pardonner aux autres et de faire la paix le plus vite possible. |
हमें हर दिन, वीडियो में विज्ञापन से कमाई की सुविधा देने के कई अनुरोध मिलते हैं और हम जितनी जल्दी हो सके इनकी समीक्षा करते हैं. Nous recevons chaque jour beaucoup de demandes de monétisation de vidéos et nous les examinons dans les plus brefs délais. |
7 और ऐसा हुआ कि जितनी जल्दी हो सका उतनी जल्दी हमने अपने लोगों को एकत्रित किया, ताकि हम उन्हें एक झुंड के रूप में एकत्रित कर सकें । 7 Et il arriva que nous rassemblâmes notre peuple aussi vite que possible, afin de le réunir en un seul corps. |
अगर आपको लगता है कि डाली गई जानकारी गलत है, तो कृपया अपने भुगतान विवरण की समीक्षा करें और जितनी जल्दी हो सके एक नया बैंक खाता जोड़ें. Si vous vous rendez compte que les informations saisies sont incorrectes, veuillez les passer en revue et ajouter un nouveau compte bancaire dans les plus brefs délais. |
यह जितनी जल्दी हो सके उतनी जल्दी किया जाना चाहिए ताकि जो भी बपतिस्मा-रहित प्रकाशक समझे जाने के योग्य होते हैं वे इस अभियान में पूरा हिस्सा ले सकें। Cela devrait être fait le plus tôt possible, afin que tous ceux qui remplissent les conditions requises pour être proclamateurs non baptisés participent activement à la campagne spéciale. |
ग्लोबालीक्स प्लेटफार्मों स्थायी रूप से कुछ भी दुकान नहीं है और प्रस्तुत जानकारी और फ़ाइलों को एक सख्त डेटा प्रतिधारण नीति के साथ जितनी जल्दी हो सके नष्ट हो जाती हैं। Les plateformes GlobaLeaks ne stockent rien de manière permanente, et les informations et fichiers envoyés sont supprimés dès que possible, sans politique stricte de conservation des données. |
हर अंक को प्राप्त करने के बाद जितनी जल्दी हो सके उतनी जल्दी उसे पढ़ना एक ऐसा तरीक़ा है जिससे आप दिखा सकते हैं कि आप प्रहरीदुर्ग को बहुमूल्य समझते हैं। Une façon de montrer que vous accordez un grand prix à La Tour de Garde consiste à lire chaque numéro dès que vous le pouvez après sa réception. |
माँ जो भी बाइबल सच्चाइयाँ सीखती थी, उनके बारे में वह जितनी जल्दी हो सके अपने पड़ोसियों को जाकर बताती थी। माँ ने वे बातें मुझे, मेरे बड़े भाई और मेरी बहन को भी सिखायीं। Au fur et à mesure qu’elle apprenait les vérités bibliques, maman s’empressait de les communiquer à ses voisins, et elle nous les enseignait à nous aussi, mon frère et ma sœur aînés, et moi. |
उन्होंने आशा व्यक्त की, कि जितनी जल्दी संभव हो सके हमले में लिप्त तत्वों को सज़ा दी जाए। À ce titre, elle doit veiller à ce que toutes les informations préoccupantes soient prises en compte dans un délai le plus court possible. |
५ जो यहोवा का सच्चा भक्त है वह जितनी जल्दी हो सके, उतनी जल्दी उसकी सेवा शुरू कर देना चाहता है और उसकी बस यही दुआ रहती है कि वह मरते दम तक इसी जोश के साथ उसकी सेवा करता रहे। 5 Adorer Jéhovah de tout son cœur, c’est avoir le désir d’entrer à son service le plus tôt possible et d’y rester toute sa vie. |
परीक्षण पूरा कर लेने के बाद, आपको अपनी साइट को वांछित सामग्री भिन्नता(भिन्नतीएओं) से अपडेट कर देना चाहिए तथा परीक्षण के सभी तत्वों जैसे कि वैकल्पिक URL या परीक्षण स्क्रिप्ट और मार्कअप को जितनी जल्दी हो सके, उतनी जल्दी निकाल देना चाहिए. Une fois votre test terminé, mettez votre site à jour à l'aide des variantes souhaitées et supprimez tous les éléments du test aussi rapidement que possible (par exemple, les autres URL ou les scripts et le balisage du test). |
५ कुछ लोगों के लिए, यहोवा को परखने का मतलब होगा अपने मालिक से जितनी जल्दी संभव हो सके उतनी जल्दी अधिवेशन में उपस्थित होने के लिए अवकाश या छुट्टी के लिए पूछें। 5 Pour certains, mettre Jéhovah à l’épreuve signifiera aller trouver dès que possible leur employeur pour demander des vacances ou un congé sans solde afin d’assister à l’assemblée. |
आपस में प्रस्तावना की अच्छी प्रॆक्टिस भी कीजिए और जितनी जल्दी हो सके प्रचार में उसका इस्तेमाल कीजिए। Répétez la présentation ensemble et utilisez- la dans le ministère dès que possible. |
बेशक, अपने भाई से यह कहना आसान है: “जितनी जल्दी हो सके मैं आपका रुपया लौटा दूँगा। Évidemment, il serait plus facile de dire à notre frère : “ Je te rembourserai dès que possible. |
(प्रेरि. 13:48) उन्हें बढ़ावा दीजिए कि जितनी जल्दी हो सके, वे कलीसिया की सभाओं में हाज़िर हों। (Actes 13:48.) Encourageons- les à revenir aux réunions de la congrégation le plus rapidement possible. |
हमने यह भी ठान लिया कि बपतिस्मे के बाद जितनी जल्दी हो सके, हम पायनियर सेवा शुरू करेंगे। Nous étions tous les deux déterminés à commencer le service de pionnier dès que possible. |
जितनी जल्दी हो सके, पहले जैसी दिनचर्या शुरू कीजिए। Dès que possible, reprenez une vie normale. |
जितनी जल्दी हो सके पैसा वापस रख देने की अपनी योजना के कारण फ़ेस्टस ने अपने कार्य को उधार लेना समझा। Prévoyant de rendre l’argent dès que possible, Festus a considéré son acte comme un emprunt. |
कृपया जितनी जल्दी हो सके सभी गड़बड़ियों को ठीक करें ताकि आपके आइटम को फिर से परिणामों में दिखाई देने के लिए मंज़ूरी मिल जाए. Veuillez résoudre toute erreur le plus rapidement possible afin que vos articles puissent remplir les conditions d'éligibilité pour s'afficher de nouveau dans les résultats. |
जो लोग यहोवा को किए गए अपने समर्पण की निशानी के तौर पर बपतिस्मा लेना चाहते हैं, उन्हें जितनी जल्दी हो सके, प्रिसाइडिंग ओवरसियर को बताना चाहिए। Ceux qui souhaitent symboliser l’offrande de leur personne à Jéhovah en se faisant baptiser devraient en informer le surveillant-président dès que possible. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de जितनी जल्दी हो सके dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.