Que signifie गलत रास्ता दिखाना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot गलत रास्ता दिखाना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser गलत रास्ता दिखाना dans Hindi.
Le mot गलत रास्ता दिखाना dans Hindi signifie renverser, égarer, abaisser, corrompre, induire en erreur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot गलत रास्ता दिखाना
renverser(misdirect) |
égarer(misdirect) |
abaisser(misdirect) |
corrompre(misdirect) |
induire en erreur(misdirect) |
Voir plus d'exemples
ज़ाहिर है कि उसका ज़मीर उसे गलत रास्ता दिखा रहा था। Pourtant, elle était manifestement mal orientée. |
9 कई बार हम आसानी से समझ जाते हैं कि सड़क पर लगे निशान में किसी ने हेरफेर की है और वह गलत रास्ता दिखा रहा है। 9 Dans certains cas, on remarque au premier coup d’œil qu’un panneau a été volontairement orienté dans une mauvaise direction. |
फिर भी उसने परमेश्वर का अनुशासन कबूल किया, पश्चाताप दिखाया और गलत रास्ते पर चलना छोड़ दिया। Il a cependant fini par l’accepter, s’est repenti et a changé de conduite. |
एक इंसान अपना सच्चा पश्चाताप तब दिखाता है जब वह गलत रास्ते पर चलना छोड़ देता है और सही काम करने के लिए जी-जान से कोशिश करता है। Quelqu’un se montre véritablement repentant en abandonnant sa mauvaise conduite et en faisant des efforts pour faire ce qui est juste. |
हमें क्या करना चाहिए अगर प्राचीन हमें दिखाते हैं कि हम आध्यात्मिक रूप से ग़लत रास्ते पर जा रहे हैं? Que nous faudrait- il faire si les anciens nous montraient que nous faisons fausse route sur le plan spirituel? |
अगर आप परमेश्वर के नियमों को मानने की हिम्मत रखें, गलत रास्ते पर न चलने की समझदारी दिखाएँ और ऐसा प्यार करें जो आपकी दोस्त को दुख न दे, तो आप उसके लिए सच्ची परवाह दिखा रहे होंगे। En ayant la force d’obéir aux lois divines, la sagesse d’éviter les situations tentantes et l’amour qu’il faut pour agir dans son intérêt à elle. |
रास्ते में याकूब और यूहन्ना ने, जो शायद यीशु के मौसेरे भाई थे, महानता के बारे में गलत नज़रिया दिखाया। En chemin, deux de ses cousins, Jacques et Jean, ont montré qu’ils n’avaient pas le bon point de vue sur la grandeur. |
दिशा दिखाने के लिए सड़क पर लगाए गए गलत निशान से हम न सिर्फ रास्ता भटक सकते हैं, बल्कि वह काफी खतरनाक भी हो सकता है। LA RÉGION que vous traversez vous est inconnue. |
जो लोग परमेश्वर के दिखाए रास्ते पर चलने के बजाय, अपने रास्ते पर चलने की मनमानी करते हैं, वे वही गलती दोहराते हैं जो पहले जोड़े, आदम और हव्वा ने की थी। Ceux qui s’obstinent à n’agir qu’à leur guise, à marcher indépendamment de Dieu, commettent la même erreur qu’Adam et Ève. |
उसी तरह, अगर प्राचीन हमें दिखाते हैं कि हम, शायद किसी बपतिस्मा-रहित व्यक्ति से प्रणय-निवेदन करने के द्वारा, आध्यात्मिक रूप से ग़लत रास्ते पर जा रहे हैं, तो हमें उनके धर्मशास्त्रीय उपदेश पर फ़ौरन ही अमल करना चाहिए। Pareillement, si les anciens nous montrent que, sur le plan spirituel, nous faisons fausse route, en fréquentant un non-croyant par exemple, nous devrions appliquer promptement leur conseil biblique. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de गलत रास्ता दिखाना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.