Hindi
Que signifie घंटा लगाना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot घंटा लगाना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser घंटा लगाना dans Hindi.
Le mot घंटा लगाना dans Hindi signifie TIMBRE, tuliper, calice, poitrine, bramer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot घंटा लगाना
TIMBRE(bell) |
tuliper(bell) |
calice(bell) |
poitrine(bell) |
bramer(bell) |
Voir plus d'exemples
पति-पत्नी दोनों को अपनी नौकरी के लिए आने-जाने में हर दिन तीन घंटे लगते थे। Le mari et la femme perdaient jusqu’à trois heures par jour à se rendre au travail et à en revenir. |
उसे होमवर्क पूरा करने में घंटों लगते हैं। Elle met des heures à faire ses devoirs. |
हर साँस मर्मभेदक थी, और उसे मरने में घंटों लगे। Chaque respiration le faisait atrocement souffrir, et son agonie dura des heures. |
लौटते वक़्त मॆलविल खाड़ी को पार करने में १४ घंटे लगे। Il a fallu 14 heures pour retraverser la baie de Melville. |
उन्हें राज्य घर पहुँचने में तीन घंटे लगते हैं।” Cette expédition leur demande trois heures. |
नई विज्ञापन यूनिट को दिखाई देने में कुछ घंटे लग सकते हैं. Les nouveaux blocs d'annonces commencent à être diffusés au bout de quelques heures. |
आईआरएस का अनुमान है कि आपको 1023 फ़ॉर्म भरने में करीब 16 घंटे लगेंगे. Selon l'estimation de l'IRS, il vous faudra environ 16 heures pour remplir le formulaire 1023. |
सो हमने जंगल के रास्ते से जाने का फैसला किया जिसे तय करने में हमें नौ घंटे लगे। Nous avons donc résolu de traverser la forêt tropicale, ce qui nous a pris neuf heures. |
जिसमें कुल 8 घंटे लगते हैं। Cela prend huit heures. |
इस ऑपरेशन में 3 घंटे लगे। L'opération dura en tout 3 heures. |
फिर दिन में 20 घंटे लगकर प्रयोग किये। Depuis, il se met à hurler 20 heures par jour. |
जब आप डीएनएसएसईसी चालू करते हैं, तो डीएनएसएसईसी को पूरी तरह से चालू होने में करीब दो घंटे लगते हैं. Lorsque vous activez le protocole DNSSEC, il faut compter environ deux heures pour qu'il soit entièrement activé. |
लिसबॆन से उत्तरी पुर्तगाल तक सफर करनेवालों के लिए इस पुल को पार करने में एक-दो घंटे लगना आम बात थी। Il n’était pas rare de mettre une ou deux heures pour effectuer la traversée. |
10 आगे चलकर, कुछ यहूदियों को लगा कि मंदिर में लाए गए सभी मेम्नों की बलि चढ़ाने में घंटों लग जाते होंगे। 10 Plus tard, on apportait les agneaux au temple pour les abattre. Du coup, certains Juifs ont estimé qu’il aurait fallu des heures pour abattre tous ces agneaux. |
प्रदर्शन नेटवर्क में बदलावों को लागू होने में 12-24 घंटे लग सकते हैं और हो सकता है कि वे तुरंत दिखाई न दें. Le délai d'application des changements portant sur le Réseau Display peut aller de 12 à 24 heures. |
असल में, रियो दे जेनेरो पहुँचने के लिए 24 घंटे लगते हैं लेकिन इंजन में कुछ खराबी होने की वजह से हमें 36 घंटे लगे। Le voyage devait durer 24 heures, mais en raison de problèmes de moteur, il nous en a fallu 36 avant d’apercevoir Rio. |
(इब्रानियों १२:२८; १३:१२, १५, N.W.) यहोवा की अनर्जित कृपा के लिए क़दरदानी दिखाकर, हमें उनकी पवित्र सेवा में संभवतः हर घंटा लगाने की इच्छा होनी चाहिए। (Hébreux 12:28; 13:12, 15). Par reconnaissance pour Jéhovah, qui nous a accordé sa faveur imméritée, nous devrions avoir le désir de consacrer à son saint service le moindre de nos moments disponibles. |
यह सच है कि यात्रा में कई घंटे लग सकते हैं, लेकिन कम-से-कम मुझे बुश टैक्सियों के इंतज़ार में एक-दो दिन तो नहीं बिताने पड़ते। Le voyage prend parfois des heures, mais au moins, je ne suis plus obligé d’attendre le taxi-brousse pendant une journée entière, ou même deux. |
सभी मज़दूरों को बस में अपनी-अपनी सीट पर बैठने में करीब एक घंटा लग गया, जिससे भाइयों को उनमें से ज़्यादातर मज़दूरों से बात करने का मौका मिला। Heureusement, il a fallu une bonne heure avant que les ouvriers ne trouvent chacun une place dans les autobus. Du coup, les proclamateurs ont eu le temps de parler à la plupart d’entre eux. |
Analytics ट्रैकिंग कोड को सफलतापूर्वक इंस्टॉल करने के बाद, ट्रैफ़िक रेफ़रल जानकारी, उपयोगकर्ता विशेषताओं और ब्राउज़िंग जानकारी जैसे डेटा को आपकी रिपोर्ट में दिखाई देने में 24 घंटे लग सकते है. Une fois que vous avez installé le code de suivi Analytics, un délai de 24 heures peut être nécessaire pour que les données telles que les informations sur le trafic généré par les sites référents, les caractéristiques des utilisateurs ainsi que les informations de navigation s'affichent dans vos rapports. |
हालाँकि गाँव दिखने में तो छोटे-छोटे लग रहे थे, मगर उनमें घर यहाँ-वहाँ बिखरे होने की वजह से हर गाँव में प्रचार करने में हमें कई घंटे लग रहे थे। Même si les villages paraissaient petits, les maisons étaient à ce point éparpillées qu’il a fallu des heures pour parcourir chacun d’eux. |
मैं और मेरी पत्नी डार्लीन बढ़िया तरीके से मदद देने के लिए एक ऐसी जगह जाकर रहने लगे, जहाँ से तूफान में तबाह हुए इलाके तक पहुँचने में सिर्फ दो घंटे लगते हैं। Pour rentabiliser nos efforts, ma femme, Darline, et moi sommes allés habiter à deux heures de route de la zone touchée. |
भुगतान पूरी तरह से प्रोसेस होने में ज़्यादा से ज़्यादा 24 घंटे तक लग सकते हैं. Il peut s'écouler 24 heures jusqu'à l'enregistrement complet du paiement. |
यानी आपकी रिपोर्ट में प्रदर्शित होने में इसे 24 घंटे तक लग सकते हैं. Il arrive donc qu'un délai pouvant aller jusqu'à 24 heures soit nécessaire avant que les données ne commencent à apparaître dans vos rapports. |
कृपया ध्यान दें कि आपके अंक और लेवल को अपडेट होने में 24 घंटे तक लग सकते हैं. Remarque : La mise à jour de vos points et de votre niveau peut prendre jusqu'à 24 heures. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de घंटा लगाना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.