Hindi
Que signifie छात्रा dans Hindi?
Quelle est la signification du mot छात्रा dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser छात्रा dans Hindi.
Le mot छात्रा dans Hindi signifie universitaire, collégial, étudiant, élève, étudiante. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot छात्रा
universitaire(collegiate) |
collégial(collegiate) |
étudiant(alumna) |
élève(alumna) |
étudiante(alumna) |
Voir plus d'exemples
छात्र, अभी नहीं. Stu, pas maintenant |
हमने अध्यापिका को समझाया कि हम चाहते हैं कि हमारी प्रस्तुति उन प्रस्तुतियों से भिन्न हो जो दूसरे छात्र तैयार करने की योजना कर रहे थे। Nous avons expliqué à l’institutrice que nous voulions présenter quelque chose de différent de ce que les autres projetaient de préparer. |
उनके पास गृहकार्य के लिए समय नहीं होता और जब शिक्षक हमेशा यही देखते हैं कि पस्त छात्र ढंग से आँखें भी खुली नहीं रख पा रहे, तब बदले में प्रायः वे भी स्तर गिरा देते हैं।” Ils disposent de peu de temps pour leurs devoirs, et les enseignants qui ont régulièrement en face d’eux des élèves qui luttent pour ne pas piquer du nez ont trop souvent tendance à leur en demander moins. ” — Newsweek. |
मेरा संगठन ,राइजिंग स्टारगर्ल्स , नाट्यकला ,लेखन और दृश्य कला के द्वारा माध्यमिक विद्यालय की गहरे वर्ण वाली छात्रों को खगोलशास्त्र पढ़ाता है। Mon association, Rising Stargirls, enseigne l'astronomie à des collégiennes de couleur, en utilisant le théâtre, l'écriture et l'art visuel. |
वह छात्रों के साथ अच्छा तालमेल साझा करते हैं। Elle acquiert une bonne éducation avec des précepteurs. |
हम सभी को पता था कि हम हमारे जीवन को खतरे में डाल रहे थे - शिक्षक, छात्रों और हमारे माता पिता. Nous savions tous qu'on risquait nos vies... le professeur, les élèves et nos parents. |
इसकी सदस्यता पाकिस्तान तथा अफ़ग़ानिस्तान के मदरसों में पढ़ने वाले छात्रों को मिलती है। Il étudie avec ses élèves les théories sur le continent perdu Mu ainsi que sur l'Atlantide. |
“यह लोगों की उमड़ती और एकजुट भीड़ के जैसा होता है जो संगीत की ताल पर नाच नाचकर अपनी कुंठाएँ दूर कर रहे होते हैं,” एक कॉलॆज छात्रा, केटी कहती है। “ On dirait une masse unique, énorme, qui danse et qui évacue son agressivité au rythme de la musique ”, dit Catherine, une étudiante. |
जानें कि छात्र-छात्राओं के लिए सदस्यता की मंज़ूरी किसे मिल सकती है और इसके लिए साइन अप कैसे करना है. Découvrez si vous êtes éligible à un abonnement étudiant et comment y souscrire. |
उसने अपनी एक छात्रा के आचरण पर ग़ौर किया था, यह भी एक युवा बहन थी, और कहा: “यहोवा के गवाहों के बारे में अब मेरी राय फ़रक है। Il avait remarqué la conduite de l’une de ses élèves, qui était Témoin de Jéhovah, et il a dit: “J’ai maintenant une opinion différente des Témoins de Jéhovah. |
जब मैं ग्रेजुएशन कर रहा था, तब मैं और मेरे लैब-सहपाठी टिम मार्ज़ूलो ने सोचा के क्यों न हम इन मस्तिष्क-सम्बन्धी जटिल उपकरणों को इतना सरल और सस्ता बना दें, ताकि कोई भी -- हाई स्कूल के छात्र या कोई नौसिखिया वे सब इसे सीख सकें और शोध में हिस्सा ले सकें। Quand j'étais doctorant, avec mon ami de laboratoire Tim Marzullo, nous avons décidé de rendre cet équipement complexe utilisé pour étudier le cerveau, suffisamment simple et abordable pour permettre à tous, amateurs ou lycéens, d'apprendre et participer aux découvertes des neurosciences. |
न्यूज़वीक पत्रिका कहती है: “मनोवैज्ञानिक और शिक्षक [कमाऊ] छात्रों पर आये दबाव को देखते हैं। “ Les psychologues et les enseignants constatent que les élèves [qui ont un travail] peinent. |
एक सुबह कनाडा के एक स्कूल में टॆरा नाम की ११-वर्षीय साक्षी लड़की ने देखा कि शिक्षक एक संगी छात्रा को थोड़ी देर के लिए कक्षा से बाहर ले गया। Dans une école du Canada, Terra, une jeune fille Témoin de Jéhovah de 11 ans, remarqua un matin que pendant quelques minutes le professeur était sorti de la classe accompagné d’une élève. |
किस कक्षा के छात्रों के लिए विषयवस्तु क्या हो? Quelles confessions les élèves ont-ils à se faire ? |
बर्लिन समिति 1915 के बाद बाद से भारतीय स्वतंत्रता समिति (जर्मन: दास इंडिस्की अनभांगिग्केट्स्कोमी), 1914 में जर्मनी में भारतीय छात्रों और देश में रहने वाले राजनीतिक कार्यकर्ताओं द्वारा प्रथम विश्व युद्ध के दौरान जर्मनी में गठित एक संगठन था। Le Comité de Berlin (en allemand : Das Indische Unabhängigkeitskomitee ; en anglais : The Berlin Committee ou Indian Independance Comittee), connu sous le nom Comité d'indépendance Indien après 1915, est une organisation créée en Allemagne en 1914 pendant la Première Guerre mondiale par des étudiants indiens et des activistes politiques résidant dans le pays. |
उदाहरण: किसी कॉलेज के छात्र का यह दावा करना कि वह एक योग्य वकील है या बगैर लाइसेंस वाले किसी प्लबंर का यह दावा करना कि उसके पास लाइसेंस है Exemples : Un étudiant qui prétend être un avocat qualifié ou un plombier sans agrément qui prétend en avoir un |
सोचिये क्या होगा यदि कलकत्ता का वो छात्र अचानक आप के बेटे को ट्यूशन देने लगे, या आपका बेटा कलकत्ता के उस बच्चे को पढाने लगे? Imaginez ce qui arriverait si cet étudiant de Calcutta pouvait tout à coup devenir le précepteur de son fils, ou si votre fils pouvait devenir le précepteur de cet enfant à Calcutta ? |
इससे मुझे हैरानी हुई, क्योंकि मेरे छात्र ऐसी पीढ़ी का हिस्सा हैं जो स्क्रीन पर बड़ी हुई है , तो मैंने सोचा की वे निश्चित ही चाहेंगे एक स्क्रीन से सीखना बजाय एक पृष्ठ से सीखने के । Cela m'a étonné car mes étudiants faisaient partie d'une génération élevée avec les écrans. Donc, je pensais qu'ils préféreraient apprendre à partir d'un écran plutôt que d'un format papier. |
प्रशांत: वह मथुरा बेतनात आश्रम में एक छात्र है। Déplorus : c'est le savant Tristus. |
यूनिवर्सिटी ऑफ मैनचेस्टर में ब्रिटेन में पूर्णकालिक छात्रों की सबसे बड़ी संख्या है, जब तक कि लंदन के विश्वविद्यालयों के विश्वविद्यालयों को एक ही विश्वविद्यालय के रूप में गिना नहीं जाता है। La nouvelle université de Manchester possède le plus grand nombre d'étudiants de tout le Royaume-Uni si on ne considère pas l'université de Londres comme une seule et même université. |
यह छात्रों में सार्वजनिक बोलने के डर को हटा देता है। Nous en avons marre de jouer en public. |
मेरा छात्र प्रणव, जिसका दिमा़ग वास्तव में, जैसा मैंने कहा, इसके पीछे है. Mon étudiant Pranav, qui est vraiment, ainsi que je l'ai dit, le génie derrière tout ça. |
एक अन्य अध्ययन में पाया गया कि कॉलेज के छात्रों में AAS का गैर-चिकित्सा उपयोग 1% या उससे कम था। Une autre étude a révélé que l'utilisation non médicale de ces hormones chez les étudiants en faculté était égale ou inférieure à 1 %. |
2011 - 2012 में, उलादजीमीर लेवेंन्युस्की एडम मिकविच विश्वविद्यालय के विधि और प्रशासन विषय के बोर्ड के एक सदस्य थे, छात्रों के प्रतिनिधि के रूप में और एडम मिकीविक्ज विश्वविद्यालय के छात्रों की संसद के साथ सक्रिय सहयोग किया। Au cours des années 2011-2012, Vladimir Levonevsky fait partie du Conseil de la Faculté de Droit et d'Administration à l'Université de Adam Mickiewicz, en tant que représentant des étudiants,, et participe activement au Parlement des étudiants de l'Université. |
हम अभी भी छात्रों को अमेरिका आने की इजाजत देते हैं। Nous continuons à permettre aux étudiants de venir. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de छात्रा dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.