Que signifie अर्थ से दूर होना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot अर्थ से दूर होना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser अर्थ से दूर होना dans Hindi.
Le mot अर्थ से दूर होना dans Hindi signifie déviation latérale, traîner dans, dévier, divaguer, flaner. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot अर्थ से दूर होना
déviation latérale(wander) |
traîner dans(wander) |
dévier(wander) |
divaguer(wander) |
flaner(wander) |
Voir plus d'exemples
१५ एक दोतरफ़ा जीवन जीने से दूर रहने का एक तरीक़ा है, कि इसका अर्थ दरअसल क्या होता है, यह सामना करें और फिर अपने आप से पूछें: क्या मैं इस तरह से याद किया जाना चाहता (चाहती) हूँ, एक ढोंगी के तौर से, शैतान और फ़रीसियों के एक अनुकरणकर्ता के तौर से? 15 Un bon moyen de ne pas en arriver à mener une double vie est de réfléchir à ce que cette attitude implique réellement, puis de se demander: Est- ce ainsi que je veux être considéré, comme un hypocrite, un imitateur de Satan et des Pharisiens? |
(रोमियों १४:२१) मद्य पेयों का एक ईश्वरीय दृष्टिकोण एक परिपक्व मसीही को दूसरों के अन्तःकरण के प्रति संवेदनशील रहने के लिए प्रेरित करेगा, चाहे इसका अर्थ कुछ हालातों में मद्य से पूरी तरह दूर रहना ही क्यों न हो। ” (Romains 14:21). Un point de vue conforme à la volonté de Dieu sur les boissons alcooliques retiendra un chrétien mûr de troubler la conscience des autres, même si cela implique de s’abstenir d’alcool dans certaines circonstances. |
(ग) किस बात से यह प्रदर्शित होता है कि ‘लहू से दूर रहने’ का क्या अर्थ है कि उसे अपने शरीर में बिल्कुल नहीं लिया जाय? c) Qu’est- ce qui montre que ‘s’abstenir du sang’ signifie ne pas en introduire du tout dans le corps? |
१७ यदि राज्य गीत गाते समय हमारा मन कहीं और हो, और हम शब्दों के अर्थ का पूरी तरह मूल्यांकन नहीं कर रहे हों, तो क्या हम कुछ-कुछ उन अविश्वासी इस्राएलियों के समान नहीं होंगे जिनको ताड़ना मिली क्योंकि, जबकि वे अपने होठों से परमेश्वर की स्तुति कर रहे थे, उनके हृदय उससे कहीं दूर थे? 17 S’il nous arrivait de chanter les cantiques en pensant à autre chose, sans nous pénétrer réellement du sens des paroles, ne ressemblerions- nous pas d’une certaine façon aux Israélites infidèles qui ont été repris pour avoir loué Dieu des lèvres alors que leur cœur était fort éloigné de lui (Matthieu 15:8)? |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de अर्थ से दूर होना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.