Hindi
Que signifie अनुमानित होना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot अनुमानित होना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser अनुमानित होना dans Hindi.
Le mot अनुमानित होना dans Hindi signifie traduire, expliquer, analyser, développer, comprendre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot अनुमानित होना
traduire(construe) |
expliquer(construe) |
analyser(construe) |
développer(construe) |
comprendre(construe) |
Voir plus d'exemples
रियल टाइम गतिविधि का डेटा अनुमानित होता है और यह आपके वीडियो की गतिविधि का सामान्य संकेत देता है. Les données sur l'activité en temps réel sont des estimations. Elles constituent un indicateur général de l'activité sur vos vidéos. |
अगर उपयोगकर्ता सर्वे के लिए ऑप्ट-इन करता है, तो ऑर्डर डिलीवर होने की अनुमानित तारीख के बाद Google उन्हें एक सर्वे भेजता है. Si un utilisateur accepte de répondre à l'enquête, Google la lui envoie après la date de livraison estimée de sa commande. |
इन प्रोत्साहन का मूल्य पूर्व निर्धारित अवधि में पूर्वानुमानित या वास्तविक खर्च पर आधारित होता है या प्रदान की गई सेवा के अनुमानित बाज़ार मूल्य पर आधारित होता है. La valeur de ces privilèges dépend des dépenses prévues ou réelles sur une période prédéterminée ou de la valeur marchande estimée des services proposés. |
48 सबसे कम विकसित देशों के लिए, कोयले की लागतें शीघ्र ही अनुमानित तौर पर $50 बिलियन प्रतिवर्ष हो जाएँगी। Pour les 48 pays les moins développés, le prix du charbon s’élèvera bientôt à 50 milliards de dollars environ par an. |
सभी प्रकार की जांच करने के बाद जब इसकी पुष्टि हो जाए कि टैग, अनुमानित डाइनैमिक मानों के साथ ठीक से सक्रिय हो रहे हैं, तो आप कंटेनर प्रकाशित करके टैग को लागू कर सकते हैं. Une fois que vous avez exécuté tous les scénarios de tests et que vous êtes en mesure de confirmer le déclenchement correct des balises avec les valeurs dynamiques attendues, vous pouvez publier le conteneur afin de déployer les balises. |
इस कुल में से 1755 और 1978 के बीच अनुमानित एक से दो मिलियन की मृत्यु हो गई। Sur ce total on estime qu'un à deux millions seraient morts entre 1975 et 1978. |
दिखाए गए किसी भी बैग के अनुमानित शुल्क में अलग से सरकारी टैक्स शामिल हो सकते हैं. Les frais de bagages estimés peuvent être soumis à des taxes gouvernementales supplémentaires. |
उत्तर कोरिया की अर्थव्यवस्था का जो थोड़ा सा भी प्रतिफल होता है उसे एक भ्रष्ट शासन के प्रति अनुमानित वफादारी के आधार पर बांटा जाता है। Ce qui reste de la maigre récolte de l’économie nord-coréenne est distribué en fonction de la loyauté perçue envers un régime pervers. |
जब हवा के लाखों कण एक साथ होते हैं, एक प्रकार से उनकी कार्य प्रणाली नापने योग्य, अनुमानित एवं अनुशासित होती है. Mais avec des millions de molécules d'air ensemble, elles commencent à se comporter d'une manière quantifiable, prévisible et bien comme il faut. |
हाल के वर्षों में, पश्चिम जर्मनी के कर-धोखा का मूल्य १५० करोड़ रुपये प्रति वर्ष पर अनुमानित किया गया है, और स्वीडेन में सालाना मूल्य १०,८०० रुपये प्रति व्यक्ति होता है। Ces dernières années, on a évalué le coût de la fraude fiscale en Allemagne fédérale à 60 milliards de francs par an, et en Suède à plus de 4 000 francs par personne et par an. |
(न्यूयॉर्क)- ह्यूमनराइट्स, वॉच का कहना है कि अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन द्वारा 11 जून, 2014 को पारित एक अत्यंत महत्वपूर्ण संधि जबरन मजदूरी रोकने के संघर्ष में और तेजी लाने का काम करेगी और इससे दुनिया भर में इसके शिकार अनुमानित दो करोड़ दस लाख लोगों की सुरक्षा हो सकेगी और उन्हें मुआवजा मिल सकेगा। (New York, le 11 juin 2014) – L'adoption le 11 juin 2014 par l'Organisation internationale du travail (OIT) d'un protocole historique à la convention sur le travail forcé fera avancer la lutte pour prévenir ce type d’abus et pour protéger et indemniser les 21 millions de victimes dans le monde entier, a déclaré Human Rights Watch aujourd'hui. |
अनुमानित फ़्रीक्वेंसी, नमूना समूह डेटा पर आधारित होती है. इसलिए, खास उपयोगकर्ताओं और उनके क्लिक का अनुमान हमेशा पूरी संख्या नहीं होता. L'audience estimée étant calculée à partir des données d'un groupe échantillonné, l'estimation du nombre d'utilisateurs uniques (et de clics qu'ils génèrent) ne correspond pas toujours à un nombre entier. |
लेन-देन से होने वाली आय की रिपोर्ट का इस्तेमाल करके, आप उस अनुमानित आमदनी के बारे में खास जानकारी ले सकते हैं कि कितना लेन-देन चैनल की सदस्यताओं और बेचने के लिए रखी वस्तुओं से हुआ है. Le rapport sur les revenus des transactions offre un aperçu des revenus estimés qui sont générés spécifiquement par les transactions issues des souscriptions à votre chaîne et des produits. |
(ऑर्डर डिलीवर होने की अनुमानित तारीख) (Date de livraison estimée) |
अपनी विज्ञापन से होने वाली अनुमानित कमाई देखें ताकि पता चले कि आप सिर्फ़ विज्ञापन से कितना पैसा कमा रहे हैं. Consultez vos revenus publicitaires estimés pour savoir combien vous gagnez uniquement grâce aux annonces. |
4 बैटरी के इस्तेमाल के आंकड़े अनुमानित हैं और Google की ओर से बताए गए औसत उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल के हिसाब से हैं. ये आंकड़े, कॉल, स्टैंडबाय समय, वेब ब्राउज़िंग और दूसरी सुविधाओं में होने वाले बैटरी के इस्तेमाल के बारे में बताते हैं. 4 Les statistiques relatives à l'utilisation de la batterie sont fournies à titre indicatif. Elles combinent la communication, la mise en veille, la navigation Web et d'autres fonctionnalités, selon un profil d'utilisateur moyen tel que défini par Google. |
हालांकि हर वर्ष टीबी की चपेट में आने वाले लोगों की अनुमानित संख्या में कमी हो रही है, लेकिन कमी की रफ्तार बहुत धीमी रही है। Bien que le nombre estimé de personnes contractant la tuberculose chaque année soit en baisse, ce déclin est très lent. |
उस समय तक गणनक पर दस करोड़—पूरी २०वीं शताब्दी में युद्ध-सम्बन्धी मृत्यु की अनुमानित गिनती—की गणना दर्ज़ हो चुकी होगी। L’écran affichera alors 100 000 000, c’est-à-dire, selon les estimations, le nombre de morts causées par la guerre au long du XXe siècle. |
इसके अलावा, आपकी असल कन्वर्ज़न दर, अनुमानित कन्वर्ज़न दर से कम या ज़्यादा हो सकती है. Par ailleurs, votre taux de conversion réel peut être inférieur ou supérieur au taux prévu. |
AdSense खाते पर दिखाई दे रहे अनुमानित आमदनी के आंकड़ाें में, YouTube से हाेने वाली आय शामिल नहीं होती है. Vos revenus YouTube ne figurent pas dans les revenus estimés d'AdSense. |
स्पष्ट है कि उसने उन निवासियों को बेचारे, अभागे प्राणी नहीं समझा जो किसी अनुमानित आनुवंशिक त्रुटि के कारण दुष्ट होने को मजबूर थे। Il ne les a pas traités en victimes innocentes qu’une défaillance génétique poussait à mal agir. |
इस वजह से आपके व्यू की संख्या, आपकी अनुमानित कमाई करने वाले वीडियो की संख्या से ज़्यादा हो सकती है. Par conséquent, votre nombre de vues est susceptible d'être plus élevé que votre nombre de lectures monétisées estimées. |
दुर्लभ मामलों में, "अनुमानित पृष्ठ शीर्ष बोली" और "अनुमानित प्रथम स्थिति बोली" INR4,500 से अधिक हो सकती है और इसे >=INR4,500 के रूप में दर्शाया जाता है. Il peut arriver que les estimations de l'enchère de haut de page et de l'enchère de première position soient supérieures à 100 US$. Dans ce cas, les colonnes indiquent ">=100 US$". |
उदाहरण के लिए, अगर आपके विज्ञापन के लिए पहले पेज की अनुमानित बोली बहुत ज़्यादा है, तो इसका मतलब यह हो सकता है कि आपके विज्ञापनों और वेबसाइट की क्वालिटी खराब है. Par exemple, si l'estimation de l'enchère de première page est très élevée, cela peut signifier que vos annonces et votre site Web présentent un niveau de qualité faible. |
(इब्रानियों ६:१७-१९; ९:१४; १ पतरस १:१८, १९; २ पतरस १:१६-१९) इस दुष्ट व्यवस्था के अन्त को देखने के लिए उत्सुक, यहोवा के लोगों ने “भारी क्लेश” के शुरू होने के समय के बारे में कभी-कभी अनुमान लगाया है, यहाँ तक कि इसे १९१४ से एक पीढ़ी के अनुमानित जीवनकाल के साथ जोड़ा है। Impatients de voir la fin du système inique, les serviteurs de Jéhovah se sont parfois perdus en conjectures sur le moment où surviendrait la “grande tribulation”, ce qui les a amenés à chercher à calculer la durée de vie d’une génération existant depuis 1914. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de अनुमानित होना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.