¿Qué significa proponer en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra proponer en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar proponer en Griego.
La palabra proponer en Griego significa υποστηρίζω, προτείνω, διατυπώνω την αρχή, προβλέπω, προτείνω, προτείνω, αποτυπώνω, σκιαγραφώ, προτείνω, προτείνω, προτείνω, υποστηρίζω, προτείνω, προσφέρω, προτείνω, προτείνω, έρχομαι στην κουβέντα, ρίχνω, πετάω, κάνω πρόταση γάμου, σκέφτομαι λύσεις, σκέφτομαι ιδέες, κατεβάζω ιδέες, κάνω πρόταση γάμου, κάνω μια πρόταση, κάνω υπόθεση σχετικά με κτ, διατυπώνω τη θεωρία ότι/πως, υποθέτω, εικάζω, διατυπώνω κτ με κτ, κάνω πρόταση γάμου, προτείνω, προτείνω κπ να κάνει κτ, κάνω πρόταση γάμου σε κπ, ρίχνω κτ σε κπ, πετάω κτ σε κπ. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra proponer
υποστηρίζω(άποψη, θέση) Él propuso una vuelta al antiguo modelo comercial. Υποστηρίζει την επιστροφή στο παλιό μοντέλο εργασίας. |
προτείνω(να κάνει κάποιος κάτι) Propongo aplazar la reunión hasta el próximo martes. Προτείνω να διακόψουμε τη συνεδρίαση μέχρι την επόμενη Τρίτη. |
διατυπώνω την αρχή
Darwin propuso la noción de supervivencia del más apto como un principio de la evolución. |
προβλέπω(για το μέλλον) El profesor propuso un aumento dramático en la población. |
προτείνω
El profesor propuso una nueva teoría física. |
προτείνω, αποτυπώνω, σκιαγραφώ
|
προτείνω
Propongo un brindis. ¡Por la feliz pareja! Προτείνω μια πρόποση. Στο ευτυχές ζεύγος! |
προτείνω(να κάνει κάποιος κάτι) Después de la comida, Jeremy propuso ir a una discoteca. Μετά το φαγητό, ο Τζέρεμυ έκανε την πρόταση να πάμε σε κλαμπ. |
προτείνω
El concejal propuso posponer la sesión. Το μέλος του συμβουλίου πρότεινε την αναβολή της συνεδρίασης. |
υποστηρίζω(una ley) El senador está proponiendo una nueva ley. |
προτείνω
La compañía buscaba un nuevo director de finanzas, y el jefe de Recursos Humanos propuso a Emily. Η εταιρεία έψαχνε νέο οικονομικό διευθυντή και ο υπεύθυνος προσωπικού πρότεινε την Έμιλυ. |
προσφέρω
|
προτείνω
El consultor sugirió una solución que ninguno de nosotros había pensado. |
προτείνω(συνήθως παθητική) Fue nominado dos veces a un premio por su valentía. Ήταν δύο φορές υποψήφιος για βραβείο ανδρείας. |
έρχομαι στην κουβέντα
Siempre se quedaba callado cuando se discutía el tema. Πάντα σιώπαινε όταν αναφερόταν το θέμα. |
ρίχνω, πετάω(καθομ, μεταφορικά) Agnes presentó la idea de trabajar cuatro días a la semana y cerrar la oficina los viernes, pero a su jefa no le entusiasmaba. |
κάνω πρόταση γάμου
Finalmente se decidió y le va a proponer matrimonio a su novia. |
σκέφτομαι λύσεις, σκέφτομαι ιδέες, κατεβάζω ιδέες
El equipo aportó ideas todo el día, pero no pudo llegar a una solución. |
κάνω πρόταση γάμου
|
κάνω μια πρόταση
Presentó una moción (or: propuso una moción) para aplazar la reunión. |
κάνω υπόθεση σχετικά με κτ
El científico propuso una hipótesis para remover la sal del agua marina. |
διατυπώνω τη θεωρία ότι/πως
Newton teorizó que dos cuerpos en el universo se atraen. |
υποθέτω, εικάζω(ότι/πως) Hace varias décadas, los expertos ya propusieron que fumar causa cáncer y otras enfermedades. |
διατυπώνω κτ με κτ
Formulé mi propuesta en términos halagüeños. Διατύπωσα την προσφορά μου με κολακευτικούς όρους. |
κάνω πρόταση γάμου
Robert le compró un anillo a Sophie. Creo que le va a proponer matrimonio. Ο Ρόμπερτ αγόρασε ένα δαχτυλίδι για τη Σόφι. Νομίζω ότι θα της σκοπεύει να της κάνει πρόταση γάμου. |
προτείνω
¿Quién va a preguntarle? Nomino a Pablo. |
προτείνω κπ να κάνει κτ
Te nomino a ti para ir a buscar helado. Λέω να πας εσύ να μας φέρεις λίγο παγωτό. |
κάνω πρόταση γάμου σε κπ
Me propuso matrimonio a medianoche en la playa. Μου έκανε πρόταση γάμου τα μεσάνυχτα στην παραλία. |
ρίχνω κτ σε κπ, πετάω κτ σε κπ(καθομ, μεταφορικά) Ron se dirigió a su jefe para presentarle una idea, pero nunca le concertaron una reunión. Ο Ρον πήγε στον προϊστάμενό του για να του πετάξει μια ιδέα, αλλά δεν του έκλεισαν ραντεβού. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de proponer en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.