¿Qué significa παγώνω en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra παγώνω en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar παγώνω en Griego.
La palabra παγώνω en Griego significa congelar, congelarse, congelar, colgarse, estar congelándose, estar helándose, congelarse, morirse de frío, congelarse, congelarse, congelarse, colgarse, helarse, helar, helar, colgarse, quedarse petrificado, quedarse duro, congelar, paralizar, posponer, cubierto de escarcha, paralizarse, congelar, fijar, paralizar, helarse, muerto de miedo, asegurar el tipo de interés. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra παγώνω
congelar
Ο επιστήμονας πάγωσε μεθάνιο για ένα πείραμα. El científico congeló metano para un experimento. |
congelarse
Το νερό πάγωσε στη θήκη για τα παγάκια. El agua se congeló en la cubitera. |
congelar(μεταφορικά) El gobierno congeló los tipos de interés para evitar que se colapsara el mercado. |
colgarse(μεταφορικά: Η/Υ) El ordenador de Tom se colgó cuando intentaba acabar la tarea. |
estar congelándose, estar helándose(persona) Γιατί είναι τόσο δυνατός ο κλιματισμός; Ξεπάγιασα! ¿Por qué está tan fuerte el aire acondicionado? ¡Estoy congelándome! |
congelarse
El amigo de Kate estaba tardando años en abrir la puerta. "Date prisa", gritó Kate. "¡Déjame entrar antes de que me congele!". |
morirse de frío(με αποτέλεσμα να πεθάνω) Hace tanto frío que creo que voy a morirme de frío. |
congelarse
|
congelarse(στην επιφάνεια) En invierno el río suele congelarse durante dos o más meses. |
congelarse
En invierno el lago se congela y se transforma en pista de patinaje. |
colgarse(Η/Υ) (coloquial) En medio del trabajo la computadora se colgó y tuve que reiniciar. Afortunadamente había guardado mi trabajo. |
helarse
La cascada se congelará lentamente en invierno. |
helar
El frío invierno heló el río. |
helar
La cellisca heló las alas del avión. |
colgarse(μεταφορικά) (comput, coloq) ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. No, no, se colgó...tenés que reiniciar. |
quedarse petrificado, quedarse duro(από τον φόβο) (figurado) Cuando subió al escenario por primera vez se quedó petrificado y no pudo decir una sola palabra. |
congelar(figurado) |
paralizar(figurado) |
posponer
El comité votó para posponer la legislación y con ello la aniquiló. |
cubierto de escarcha
|
paralizarse(figurado) El tiempo se ha paralizado: la casa de mis abuelos se ve exactamente igual a cuando yo era chico. |
congelar(μεταφορικά) (figurado) El gobierno decidió congelar los precios. |
fijar(χρήματα) Καθορίσαμε (or: σταθεροποιήσαμε) την τιμή στα δεκαεννιά δολάρια το τεμάχιο. Fijamos el precio en diecinueve dólares cada uno. |
paralizar(figurado) Las disputas paralizaron el acuerdo legal durante meses hasta que se llegó a un acuerdo. |
helarse
Los océanos árticos empiezan a congelarse de nuevo. |
muerto de miedo(coloquial) Los chicos estaban muertos de miedo con el hombre de la sierra. |
asegurar el tipo de interés
Precalificar para un préstamo te concede 30 días para asegurar el tipo de interés. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de παγώνω en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.