¿Qué significa μαύρη en Griego?

¿Cuál es el significado de la palabra μαύρη en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar μαύρη en Griego.

La palabra μαύρη en Griego significa negra, negroide, cerveza negra, negro, negra, en lo profundo de la desesperación, vudú, lobina, de forma pesimista, de noche, en medio de la noche, pantera, lista negra, caramelo de vainilla, azúcar moreno, azúcar morena, oso negro, cinta negra, agujero negro, hechicería, viuda negra, chocolate negro, mercado negro, chocolate amargo, aceituna negra, lluvia radiactiva, tigre negro, tulipán negro, magia negra, peste negra, capulín, pólvora, mitad de la noche, quemar sus puentes, oso tibetano, cinturón negro, chocolate para fundir, pozo sin fondo, agujero negro, de betún, magia negra, poner en la lista negra, revendedor, revendedora, brujería, cerezo negro americano, humor negro, revender. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra μαύρη

negra

(ofensivo)

negroide

cerveza negra

Η Νάνσυ παρήγγειλε μια πίντα μαύρη μπίρα.
Nancy pidió una pinta de cerveza negra.

negro, negra

(φυλή) (potencialmente peyorativo)

Εκείνος ο πολιτικός είναι δημοφιλής τόσο στους μαύρους, όσο και στους λευκούς.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. El político es popular entre los negros.

en lo profundo de la desesperación

vudú

lobina

de forma pesimista

«Ο καιρός είναι άσχημος», είπε απαισιόδοξα ο Τζόελ.

de noche

Στη μαύρη νύχτα, το δάσος έγινε απειλητικό μέρος.
De noche, el bosque se convirtió en un lugar amenazante.

en medio de la noche

pantera

Tuvimos suerte de ver una pantera en el safari.

lista negra

caramelo de vainilla

(ζαχαροπλαστική)

azúcar moreno, azúcar morena

Esta receta de galletas lleva una taza de azúcar moreno.

oso negro

(Αμερική) (Ursus americanus)

Los osos negros son más pequeños que los osos pardos y los polares.

cinta negra

(MX, deporte)

agujero negro

(AR)

Un agujero negro ejerce una gran fuerza gravitacional.

hechicería

viuda negra

(αράχνη) (AR)

La viuda negra tiene una marca distintiva roja en forma de reloj de arena en el abdomen.

chocolate negro

Se supone que el chocolate negro es mejor para ti que el chocolate con leche.

mercado negro

Αν και είναι παράνομο, πολλοί αγοράζουν εμπορεύματα στη μαύρη αγορά. Τα επίσημα οικονομικά στατιστικά στοιχεία δεν συμπεριλαμβάνουν την οικονομία της μαύρης αγοράς.
Aunque es ilegal, mucha gente compra mercadería a la venta en el mercado negro.

chocolate amargo

El chocolate amargo se ha vuelto muy popular últimamente.

aceituna negra

Le puse aceitunas negras a la pizza.

lluvia radiactiva

(μεταφορικά, μόνο ενικός)

tigre negro

El tigre negro, si es que realmente existe, sería una variante muy rara. Pero los reportes de haber avistado un ejemplar se cuentan con los dedos de una mano.

tulipán negro

Prodigándole muchísimos cuidados, pudo cultivar un tulipán negro que le trajeron de Holanda.

magia negra

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Las brujas se reunían en aquelarres a la medianoche para practicar ritos de magia negra.

peste negra

La peste negra se esparció por Europa a mediados del siglo XIV.

capulín

(δέντρο)

pólvora

mitad de la noche

(μεταφορικά)

quemar sus puentes

(μεταφορικά) (figurado)

oso tibetano

(Ασία) (Ursus thibetanus)

cinturón negro

chocolate para fundir

Es mejor usar el chocolate para fundir cuando hagas mousse de chocolate.

pozo sin fondo

(μεταφορικά) (que absorbe recursos)

agujero negro

(μεταφορικά) (figurado)

Soñé que caía por un agujero negro.

de betún

magia negra

poner en la lista negra

revendedor, revendedora

(μεταφορικά: όχι το άτομο)

Τα εισιτήρια έχουν εξαντληθεί σε όλα τους επίσημους ιστότοπους, και έτσι θα πρέπει να προσπαθήσουμε να βρούμε κάποια στη μαύρη αγορά.
Las entradas se han vendido en todos los sitios oficiales, así que tendremos que intentar encontrar un revendedor.

brujería

cerezo negro americano

(ξύλο)

humor negro

revender

(entradas)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. La gente que revende entradas suele ganar bastante dinero.

Aprendamos Griego

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de μαύρη en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.

¿Conoces Griego?

El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.