¿Qué significa καλές en Griego?

¿Cuál es el significado de la palabra καλές en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar καλές en Griego.

La palabra καλές en Griego significa hacer su agosto, prosperidad, que tiene buenas intenciones, con buenas conexiones, proporcionado/a, que tenga buen viaje, ¡que tengas buen viaje!, fotógrafo, fotógrafa, buen tirador, hacedor de buenas obras, hacedora de buenas obras, tiempo de vacas gordas, felices fiestas, días felices, tener muchas probabilidades, tener buena intención, tener buenas intenciones, tener grandes posibilidades de, tener posibilidad de, relacionarse bien con, estar bien con alguien, llevarse con, bien corrido, de buena voluntad, buenos tiempos, bellas artes, caerle mal a, llevarse bien, bien proporcionado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra καλές

hacer su agosto

(δουλειές) (coloquial)

La tienda de conveniencia del lago hace su agosto los fines de semana.

prosperidad

Ποτέ δεν περιμέναμε τέτοια καλοτυχία όταν αρχίσαμε την καλλιέργεια.
Nunca esperamos tanta prosperidad cuando empezamos a cultivar.

que tiene buenas intenciones

Η Σάντρα έχει καλή πρόθεση, αλλά μπορεί να γίνει λίγο ενοχλητική.
Sandra es una persona que tiene buenas intenciones pero a veces puede ser un poco pesada.

con buenas conexiones

proporcionado/a

que tenga buen viaje

Aquí tiene sus billetes. ¡Qué tenga buen viaje!

¡que tengas buen viaje!

fotógrafo, fotógrafa

buen tirador

(μεταφορικά)

Es un buen tirador y siempre le da al blanco.

hacedor de buenas obras, hacedora de buenas obras

(desaprobación)

Albert se quejaba de que los hacedores de buenas obras siempre llamaban a su puerta para pedir donaciones.

tiempo de vacas gordas

¡Ay! ¡Qué bien estábamos en los tiempos de vacas gordas!

felices fiestas

Si no sabes la religión de una persona, lo más seguro es simplemente desearle felices fiestas.

días felices

Aquellos sí que eran días felices, no teníamos preocupaciones y nos divertíamos tanto.

tener muchas probabilidades

Tengo muchas probabilidades de ganar la carrera.

tener buena intención, tener buenas intenciones

Aunque tuviste buena intención (or: tuviste buenas intenciones), lo que dijiste me lastimó.

tener grandes posibilidades de

Tengo grandes posibilidades de ganar la beca este año.

tener posibilidad de

Si seguimos a este ritmo tenemos posibilidad de ganar.

relacionarse bien con

Para ser un adolescente, se relaciona bien con los adultos.

estar bien con alguien

llevarse con

(καθομιλουμένη)

Αν δεν τα πηγαίνεις καλά με (or: Αν δεν τα πας καλά με) το αφεντικό σου, καλύτερα να παραιτηθείς.
Si no puedes llevarte bien con tu jefe, tal vez sea mejor renunciar.

bien corrido

de buena voluntad

Acepté el alquiler de buena voluntad, pero después de un mes sin ducha empecé a retener una porción del alquiler.

buenos tiempos

(prosperidad)

Estos no son buenos tiempos para la industria discográfica.

bellas artes

A Pablo siempre le gustaron las bellas artes y ahora está haciendo una licenciatura en Londres.

caerle mal a

(coloquial)

¿Le preguntarías por mí? Le caigo mal ahora mismo.

llevarse bien

Παρότι την γνωρίζω ελάχιστα, έχω καλές σχέσεις μαζί της.
A pesar de que casi no la conozco, nos llevamos bien.

bien proporcionado

(visualmente agradable)

Aprendamos Griego

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de καλές en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.

¿Conoces Griego?

El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.