What does wajan in Indonesian mean?

What is the meaning of the word wajan in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use wajan in Indonesian.

The word wajan in Indonesian means wok, frying pan, frypan. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word wajan

wok

noun (large round pan)

Master Chao berbicara tentang wajan tua.

Master chao was talking about an old wok.

frying pan

noun

Jari Tom terbakar setelah tidak sengaja menyentuh wajan penggorengan yang panas.

Tom burned his fingers on a hot frying pan.

frypan

noun

See more examples

Setelah memasak paella, biasanya ada lapisan nasi panggang di bagian bawah wajan, yang disebut socarrat di Spanyol.

After cooking paella, there is usually a layer of toasted rice at the bottom of the pan, called socarrat in Catalan.

Setelah khotbah, saya mengikuti dua saudara ke ruang makan dan di sana terdapat sebuah bak besar untuk mencuci panci dan wajan.”

After the talk, I went with two brothers to the dining room where there was a huge tub for washing pots and pans.”

Patty burger kemudian digoreng dengan mentega di atas wajan sehingga keju meleleh.

The hamburger is then fried with butter on a frying pan so that the cheese melts thoroughly.

Kau mau membantuku mencari piring dan wajan?

You wanna help me find a plate and some pans?

Roti bundar yang besar ini dapat dipanggang pada batu-batu atau wajan besi, seperti yang dilakukan wanita di sebelah kanan ini.

Such large, round cakes could be baked on stones or iron griddles, as the woman is doing.

Matitia termasuk di antara orang-orang Lewi yang kembali dari pembuangan di Babilon dan ia ”memegang jabatan kepercayaan mengawasi apa yang dipanggang pada wajan”.—1Taw 9:31, 32.

This Mattithiah was among the Levites returning from Babylonian exile and “was in the office of trust over the things baked in pans.” —1Ch 9:31, 32.

Itu bukan sekadar menaruh roti lapis keju panggang di atas wajan dan melupakannya; itu mengawasi dan membaliknya pada saat yang tepat.

It’s not just sticking the grilled cheese sandwich on the pan and forgetting it; it’s watching and flipping it at the right time.

Orang-orang melarikan diri dengan barang yang bisa mereka bawa —pakaian, belanga dan wajan, serta sedikit persediaan makanan.

People are fleeing with what they can carry —clothes, pots and pans, some meager food supplies.

Hidangan ini biasanya digoreng, dan dapat dimasak dalam wajan.

The dish is typically fried, and can be cooked in a wok.

Namun, di sebagian besar wilayah Spanyol dan Amerika Hispanik di mana bahasa Spanyol digunakan (berlawanan dengan bahasa Valencia), istilah paellera ("panci paella") lebih umum digunakan untuk panci khusus sementara paella disediakan untuk sajian nasi yang disiapkan di dalamnya, meskipun kedua istilah tersebut dianggap benar untuk wajan, seperti yang dinyatakan oleh Royal Spanish Academy, badan yang bertanggung jawab untuk mengatur bahasa Spanyol di Spanyol.

However, in most other parts of Spain and throughout Hispanic America where the Spanish language is spoken, the term paellera is more commonly used for the specialised pan while paella is reserved for the rice dish prepared in it, although both terms are deemed correct for the pan, as stated by the Royal Spanish Academy, the body responsible for regulating the Spanish language in Spain.

Seorang lelaki, seorang lelaki tua, jatuh tertidur, dan selimutnya terjatuh ke dalam suatu wajan berapi yang menjaganya tetap hangat.

A man, an old man, fell asleep, and his quilt dropped in a pan of fire that kept him warm.

Pintu air, katup tinggi, wajan... dia orang yang harus kamu datangi

Sluices, high- bankers, pans... he' s the go- to guy

Putar media Gaya Amerika – Dengan gaya Amerika, telur-telur itu diaduk ke tengah wajan saat mengatur tingkat kekentalannya, menghasilkan kekentalan lebih besar.

Play media American style – in American style the eggs are scooped in towards the middle of the pan as they set, giving larger curds.

Jadi mereka pergi ke lemari penyimpanan dan mengumpulkan semua perabotan berlebih -- memberikan saya wajan dan panci, selimut, semuanya.

So they went to their storage lockers and all gathered their extra furniture -- gave me pots and pans, blankets -- everything.

Masih panas dari wajan!

Still hot off the griddle!

Panaskan wajan antilengket berdiameter 20 sentimeter di atas api sedang-kecil.

Heat a nonstick eight-inch [20 cm] skillet over medium-low heat.

+ 3 Ambil wajan ceper dari besi, dan taruh itu sebagai dinding besi di antara kamu dan kota itu.

+ 3 Take an iron griddle and place it as an iron wall between you and the city.

Kami membawa peti kayu berisi kompor, wajan, piring, baskom, seprai, kelambu, baju, koran bekas, dan barang lainnya.

We carried with us a wooden case that contained a kerosene burner, a pan, plates, a wash basin, sheets, a mosquito net, clothing, old newspapers, and some other items.

Sekarang pasang wajan ini di kepalamu.

Now put this copper wok on your head.

itu seperti mengeluarkan dari wajan dan ke dalam api.

It'll be out of the frying pan and into the fire.

Seorang lelaki, seorang lelaki tua, jatuh tertidur, dan selimutnya terjatuh ke dalam suatu wajan berapi yang menjaganya tetap hangat. 60 rumah hancur, dan 40 rumah rusak.

A man, an old man, fell asleep, and his quilt dropped in a pan of fire that kept him warm. 60 homes were destroyed, and 40 were damaged.

31 Matitia orang Lewi, yang adalah anak sulung Syalum keturunan Korah, mendapat jabatan kepercayaan untuk mengawasi semua yang dipanggang di wajan.

31 And Mat·ti·thiʹah of the Levites, who was the firstborn of Shalʹlum the Korʹah·ite, was in the office of trust over the things baked in pans.

Dapur-dapur dipamerkan, seolah-olah baru ditinggalkan beberapa menit yang lalu, dengan wajan terletak di atas perapian, roti yang belum dimasak masih ada di dalam oven, dan tempayan-tempayan besar ditaruh merapat ke dinding.

Kitchens are on view, as if abandoned just minutes ago, with pans on the hearth, uncooked bread still in the oven, and large jars leaning against the wall.

Kini, masukkan ayam ke dalam wajan.

Now put the chicken in the pot

Sepertinya itu ditutupi polimer perfluorin, mirip yang digunakan untuk lapisan wajan atau senar gitar.

Seems like it's covered in perfluorinated polymer, similar to what they use to coat frying pans or guitar strings.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of wajan in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Updated words of Indonesian

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.