Thai
What does ถาดรอง in Thai mean?
What is the meaning of the word ถาดรอง in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ถาดรอง in Thai.
The word ถาดรอง in Thai means tray. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word ถาดรอง
traynoun |
See more examples
นอก จาก นี้ การ เดิน ไม่ จําเป็น ต้อง มี การ ฝึก พิเศษ หรือ มี ทักษะ ด้าน กีฬา แค่ มี รอง เท้า ดี ๆ สัก คู่ ก็ พอ. Moreover, it doesn’t require special training or athletic skill —only a good pair of shoes. |
ใน วนอุทยาน ครูเกอร์ เรา พยายาม รักษา ประชากร ช้าง ให้ คงที่ ด้วย จํานวน ประมาณ 7,500 ตัว ซึ่ง ตาม ที่ เรา รู้ ตอน นี้ เป็น จํานวน ที่ วนอุทยาน ครูเกอร์ สามารถ รอง รับ ได้.” In the Kruger Park, we try to maintain the elephant population at about 7,500, which, according to our present knowledge, is what the Kruger can carry.” |
รองผู้ว่าเท่าไหร่อีกต่อไป? Lieutenant, how much longer? |
ต้อง เอา ข่าว ดี เกี่ยว ด้วย สันติ สุข นั้น มา สวม เป็น รอง เท้า. Our feet must be shod with the equipment of the good news of peace. |
ในมุมหนึ่งของโซฟาที่มีเบาะรองนั่งที่ถูกและในกํามะหยี่ที่ปกคลุมมัน มีหลุมที่ถูกและออกจากหลุม peeped หัวเล็ก ๆ ที่มีคู่ของ กลัวในสายตาของมัน In the corner of the sofa there was a cushion, and in the velvet which covered it there was a hole, and out of the hole peeped a tiny head with a pair of frightened eyes in it. |
สอง ฟาก ถนน ตั้ง แผง ลอย ขาย ของ จิปาถะ เช่น พริก แดง และ พริก เขียว เป็น กอง ๆ, มะเขือ เทศ สุก เต็ม ตะกร้า, กระเจี๊ยบ มอญ, วิทยุ, ร่ม, สบู่, ผม ปลอม, เครื่อง ครัว, มี ทั้ง รอง เท้า และ เสื้อ ผ้า มือ สอง. Hundreds of stalls and vendors line the streets with their goods: heaps of red and green chilies, baskets of ripe tomatoes, mounds of okra, as well as radios, umbrellas, bars of soap, wigs, cooking utensils, and piles of secondhand shoes and clothes. |
จาก นั้น คน เรา ก็ หายใจ เอา ฝุ่น ตะกั่ว เข้า ไป หรือ ไม่ ก็ มี ฝุ่น ตะกั่ว ติด เสื้อ ผ้า หรือ รอง เท้า เข้า ไป ใน บ้าน. Lead dust is then breathed in or tracked into homes. |
เมื่อต้องการดูหัวข้อที่มอบหมายให้กับคุณ ให้เลือกมอบหมายให้กับฉันจากเมนูตัวกรองแบบเลื่อนลง To view topics that have been assigned to you, select Assigned to me from the Filters drop-down menu. |
เพื่อรั้งไว้ในการต่อรอง To hold up their end of the bargain. |
เผอิญฉันได้ยินคุณนายชิน กับรองประธานฮง แทราคุยกัน I overheard Madame Shin talking to Vice Chairman Hong Tae Ra earlier. |
อนุญาตให้เก็บโปรแกรมไว้ในถาดงานของระบบ Allows any application to be kept in the system tray |
รองรับเฉพาะแฟ้มภายในระบบเท่านั้น Only local files are supported |
สําห รับ ชาว อินคา ใน โบราณ กาล พระ ผู้ สร้าง เป็น พระเจ้า ที่ อยู่ ไกล แสน ไกล ชีวิต เขา ขึ้น อยู่ กับ วา คัส (วัตถุ บูชา) และ พระเจ้า ต่าง ๆ ที่ รอง ลง มา. To the ancient Incas, the Creator was a distant deity, dependent on secondary huacas (objects of worship) and gods. |
เกี่ยวกับเรื่องนี้ นายจิม อาดัมส์ รองประธานธนาคารโลกประจําภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกได้กล่าวว่า “สิ่งที่จําเป็นที่จะต้องเกิดขึ้นก็คือ การเปลี่ยนรูปแบบการพัฒนาและการดําเนินชีวิตให้เป็นแบบที่ปล่อยก๊าซคาร์บอนต่ําและไม่เป็นภัยต่อสิ่งแวดล้อม ประเทศทั้งหลายในเอเชียตะวันออกจําเป็นที่จะต้องลงมือแต่เดี๋ยวนี้เพื่อให้การใช้พลังงานในประเทศเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และส่งเสริมให้มีการนําเทคโนโลยีที่ปล่อยก๊าซคาร์บอนต่ํามาใช้ในกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างๆ อย่างแพร่หลายมากขึ้น ในขณะที่หลายประเทศได้เริ่มดําเนินการในทิศทางนี้บ้างแล้ว แต่การจะบรรลุถึงเส้นทางการพัฒนาพลังงานอย่างยั่งยืนได้จําเป็นต้องเร่งดําเนินการให้รวดเร็วขึ้นกว่านี้และให้กว้างขวางกว่าเดิม” “What is required is a paradigm shift to a new low-carbon development model with sustainable lifestyles,” said Jim Adams, World Bank Vice President for the East Asia & Pacific Region. “Countries need to act now to transform the energy sector towards much higher energy efficiency and widespread deployment of low-carbon technologies. While many countries are already taking steps in this direction, accelerating the speed and scaling up efforts are needed to reach a sustainable energy path.” |
อัยการเขตต้องยื่นข้อต่อรองกับมันแน่ The D.A.is gonna have to offer him a deal. |
เครื่องมือ Postmaster ช่วยกําหนดเมตริกเกี่ยวกับชื่อเสียง อัตราจดหมายขยะ ลูปความคิดเห็น และพารามิเตอร์อื่นๆ ที่ช่วยให้คุณระบุและแก้ไขปัญหาการส่งหรือการกรองจดหมายขยะได้ Postmaster Tools provides metrics on reputation, spam rate, feedback loop and other parameters that can help you identify and fix delivery or spam filter issues. |
แล้ว พ่อ แม่ ของ เธอ ก็ นํา เงิน ที่ ได้ ไป ใช้ เป็น ค่า ใช้ จ่าย สําหรับ การ เข้า ร่วม การ ประชุม ใหญ่ ของ คริสเตียน เช่น ใช้ เป็น ค่า อาหาร, ค่า รถ โดยสาร, หรือ ซื้อ รอง เท้า ใหม่. Their parents then used the proceeds for items that they needed for attending Christian assemblies, such as food, bus fare, or new shoes. |
แต่ พระ คัมภีร์ เน้น ด้วย ว่า ข้อ เรียก ร้อง สําคัญ ที่ สุด แห่ง กฎหมาย นั้น คือ ให้ คน เหล่า นั้น ซึ่ง นมัสการ พระ ยะโฮวา ต้อง รัก พระองค์ สุด หัวใจ, สุด ความ คิด, สุด จิตวิญญาณ, และ สุด กําลัง; และ ระบุ ว่า สําคัญ รอง ลง มา ได้ แก่ พระ บัญญัติ ที่ กําชับ ให้ พวก เขา รัก เพื่อน บ้าน เหมือน รัก ตัว เอง.—พระ บัญญัติ 5:32, 33; มาระโก 12:28-31. But it also emphasizes that the foremost requirement of the Law was that those who worshiped Jehovah must love him with their whole heart, mind, soul, and strength; and it states that next in importance was the commandment that they love their neighbor as themselves. —Deuteronomy 5:32, 33; Mark 12:28-31. |
ตอนก่อน เช็กสเปียร์ก็คงคาดไม่ถึงว่า วันนึง ภาษาอังกฤษจะกลายเป็นภาษาที่มีคนใช้มากที่สุดเป็นอันดับ 3 ของโลก รองมาจากภาษาจีนและภาษาสเปน And he could never have anticipated the day when English has become the third biggest language in the world, after Chinese and Spanish, absorbing many foreign words. |
พวก เขา ควร ตัดสิน ว่า หนี้ ใด ที่ ต้อง จัด การ ก่อน โดย ที่ อาจ เจรจา ต่อ รอง ใน เรื่อง การ จ่าย หนี้ กับ เจ้าหนี้. They should decide the order in which they will tackle their debts, perhaps negotiating payments with creditors. |
* คน อื่น ๆ ทั้ง หมด ซึ่ง ภาย หลัง กลาย มา เป็น พงศ์พันธุ์ อันดับ รอง ของ อับราฮาม มี ฐานะ เช่น นั้น เพราะ พวก เขา “เป็น คน ของ พระ คริสต์.” * All others who later become the secondary part of Abraham’s seed are such because they “belong to Christ.” |
อย่าง ไร ก็ ตาม ตราบ ที่ พระ วิหาร ใน กรุง ยะรูซาเลม ยัง เป็น ศูนย์กลาง การ นมัสการ ของ ชาว ยิว ประเด็น เรื่อง กฎหมาย สืบ ปาก ยัง เป็น เรื่อง รอง ลง ไป. As long as the temple in Jerusalem was the center of Jewish worship, however, the issue of an oral law was secondary. |
หรือเขาบอกคุณว่า กินพายไป 2/ 4 ถาด มันก็เหมือนกับบอกว่าเขา กินพายปริมาณเดียวกัน. If someone told you that they ate 1/ 2 of a pie or if they told you that they ate 2/ 4 of a pie, it turns out of that they ate the same amount of pie. |
*การโอนหมายเลขไปยัง Google Voice ยังไม่รองรับในแคนาดาหรือไอร์แลนด์ *Porting numbers into Google Voice is not yet supported in Canada or Ireland. |
แดเนียล เกรย์สันคนใหม่ ต่อรองเก่งจริงๆ This new Daniel Grayson drives a hard bargain. |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of ถาดรอง in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.