What does țara in Romanian mean?

What is the meaning of the word țara in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use țara in Romanian.

The word țara in Romanian means pic, strop, țară, țară, la țară, casă de la țară, țară, populație rurală, femeie de la țară, casă la țară, greutate moartă, capacitate de transport, țară în curs de dezvoltare, țara minunilor, țară exportatoare, țara minunilor, țara minunilor, fermă, țară natală, la țară, locuitor de la țară, locuitoare de la țară, a se întoarce acasă, simplu, țară gazdă, țară importatoare, este o țară liberă, regat, popor, norod, țara tuturor posibilităților, a pleca din țară, tară, țara mamă, țara tuturor posibilităților, regat, a reemigra, rustic, a trăi la țară, mutare temporară la țară, țară, tară, ca la țară, Țara Galilor, galez, țara minunilor, țara minunilor. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word țara

pic, strop

(tiny amount)

If you're asking about the cake, I want just a smidgen.

țară

(political geographic area) (entitate politică)

Conducătorii acestui stat fac eforturi mari.
The leaders of this country work very hard.

țară

(rural area) (zonă rurală)

Familia noastră s-a mutat de la țară la oraș.
Our family moved from the country to the city.

la țară

(rural)

We're getting used to country life after moving to the village.

casă de la țară

(mansion)

țară

(rural area) (zonă rurală)

Frances prefera liniștea de la țară în locul agitației din oraș.
Frances preferred the quiet of the countryside to the excitement of the city.

populație rurală

(UK, figurative (rural population)

The party lost the support of the countryside and was defeated in the next election.

femeie de la țară

(female who lives in countryside)

casă la țară

(Russian country home) (Rusia)

greutate moartă

(weight of vehicle without a load)

capacitate de transport

(fixed weight on structure or equipment)

țară în curs de dezvoltare

(often plural (poor nation)

țara minunilor

(fantasy world)

țară exportatoare

(country that exports sth)

Surprisingly, one of the world's largest exporters of coffee is Vietnam.

țara minunilor

(mythology: where fairies live)

The elves disappeared in the night and never again returned from fairyland.

țara minunilor

(figurative (fantasy place)

I think Kevin would rather stay in fairyland than face reality.

fermă

(farmer's dwelling)

Everyone gathered at the farmhouse for Thanksgiving dinner.

țară natală

(native country, homeland)

Jorge yearns to see his fatherland again.

la țară

(farm labor)

E un om obișnuit cu munca la câmp.
He's a field hand and works at the farm.

locuitor de la țară

(male rural settler)

locuitoare de la țară

(US (woman who lives on the frontier)

a se întoarce acasă

(to country)

Lisa had spent five years working overseas and was looking forward to going home.

simplu

(US, pejorative, slang (rural and unsophisticated)

Katherine was dismayed when she found out she would have to move to the country, thinking that it would be to a hick town.

țară gazdă

(nation staging an international event)

South Africa is the host country to the World Cup this year.

țară importatoare

(country: imports goods)

The United States is the largest importer of oil.

este o țară liberă

(informal (can do what we want)

I can eat with my fingers if I want to; it's a free country!

regat

(country)

The kingdom of Saudi Arabia is built on its oil industry.

popor, norod

(figurative, literary (people of a country)

The queen has angered the whole land through her extravagance.

țara tuturor posibilităților

(figurative (place of prosperity and fertility)

A lot of Europeans migrated to the USA in the 19th century believing it to be a land of milk and honey.

a pleca din țară

(go abroad, go overseas)

I left the country five years ago when I moved to Spain.

tară

(thing used to balance a scale) (greutate)

țara mamă

(country of birth, native land)

A patriot is willing to sacrifice for the mother country.

țara tuturor posibilităților

(figurative (place of prosperity)

The Scottish National Party believed they were heading for the promised land of Scottish independence.

regat

(kingdom)

The Queen was satisfied that everything within her realm was as it should be.

a reemigra

(back to country of origin)

rustic

(coarsely rural)

The couple moved to a rustic cabin in the woods.

a trăi la țară

(live in the country)

mutare temporară la țară

(living in the country)

țară

(country)

As he sailed away, David wondered if he would ever see these shores again.

tară

(empty weight of vehicle)

First calculate the tare, and then check the weight of the filled vehicle.

ca la țară

(figurative (relating to country lifestyle)

Țara Galilor

(country: part of the United Kingdom)

I spent all my summer holidays in Wales as a child.

galez

(of or from Wales)

The people at the next table to us sounded Welsh.

țara minunilor

(delightful place)

The Mount Rainier National Park is a wonderland of glaciers and snow.

țara minunilor

(fantasy land)

In the story, Alice enters a wonderland of adventures.

Let's learn Romanian

So now that you know more about the meaning of țara in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.

Do you know about Romanian

Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.