What does talas in Indonesian mean?

What is the meaning of the word talas in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use talas in Indonesian.

The word talas in Indonesian means taro, cocoyam, dalo, Xanthosoma, genus Xanthosoma. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word talas

taro

noun

Bahkan, daun ubi dan talas digunakan untuk memasak.

Even the leaves of the sweet potato and taro were used in cooking.

cocoyam

noun

Kami menyewa sebidang ladang yang kami tanami singkong, jagung, dan sejenis talas.

We leased a field and raised manioc, maize, and cocoyam.

dalo

noun

Xanthosoma

noun

genus Xanthosoma

noun

See more examples

Di Kepulauan Cook, di mana penduduknya bisa mengairi talas, orang-orang tak pernah repot-repot begitu!”

On the Cook Islands, where they have irrigated taro, people will never stoop to that effort!”

Selain babi, mereka memasak ikan, ayam, serta burung kecil dan juga ubi, talas, sukun, dan penganan dari tepung dalam imu.

Besides pigs, they cooked fish, chickens, and smaller birds as well as sweet potatoes, taro roots, breadfruit, and puddings in the imu.

Provinsi dan kota-kota independen, adalah sebagai berikut: Kota Bishkek Batken Chui Jalal-Abad Naryn Osh Talas Provinsi Issyk Kul Kota Osh Oblast kemudian dibagi lagi kepada raions (distrik), yang diperintah para pejabat yang dilantik oleh pemerintah pusat.

The regions, and independent cities, are as follows: City of Bishkek Batken Chuy Jalal-Abad Naryn Osh Talas Issyk-Kul City of Osh Each region comprises a number of districts (raions), administered by government-appointed officials (akim).

Aroma talas tidak hanya terkecap oleh lidahnya, melainkan seolah-olah mengisi seluruh tubuhnya.

The taste of the vegetable seemed to be not only on his tongue but filling his entire body.

Talas yang kaya karbohidrat, pisang muda, dan sukun yang dicampur dengan air kelapa merupakan makanan pokok.

Starch-rich taro, green bananas, and breadfruit mixed with coconut milk constitute the staple diet.

* Foto-foto kantor pemerintah kota Talas setelah penyerbuan, NewEurasia.net

* Photos of Talas city administration after the storm, NewEurasia.net

Di seluruh Jepang, Talas membawa hujan deras yang membanjiri jalanan.

Throughout Japan, Talas brought heavy rainfall leaving roads flooded.

Sistem pengalihan air itu m enyerupai sistem produksi talas beririgasi di tempat-tempat lain di Polinesia.

That water diversion system resembles systems for irrigated taro production elsewhere in Polynesia.

Tagar Twitter seperti #freekg (yang awam dikunjungi), #bishkek, #kyrgyzstan dan #talas, meskipun tercampur dengan re-tweet dan berbagai provokasi, membantu para pengamat luar memantau peristiwa di Kirgizstan.

Twitter hashtags #freekg (the major hashtag of the event), #bishkek, #kyrgyzstan and #talas, although filled with re-tweets and various provocations, made it possible for English-speaking audience to follow the events as well.

Ayahnya memberi dia sebuah talas untuk dimasak dan dimakan; tetapi anak itu menyimpannya dan menanamnya pada musim yang cocok.

His father gave him a piece of yam to cook and eat; instead the boy saved it and planted it during the proper season.

Beberapa waktu kemudian, kepala suku nomadik Xiongnu, Zhizhi, mendirikan sebuah negara paling timur di Lembah Talas, yang sekarang dekat dengan Taraz.

Some time later the nomadic Xiongnu chief Zhizhi established a state further east in the Talas valley, near modern-day Taraz.

Pertempuran tersebut diyakini terjadi di dekat Taraz di Sungai Talas di timur Kazakhstan, yang menjadikannya salah satu titik paling barat yang dicapai oleh tentara Tiongkok.

The battle was probably fought near Taraz on the Talas River in eastern Kazakhstan, which makes it one of the westernmost points reached by a Chinese army.

Daun talas berbentuk perisai yang besar.

The mountain forms a broad shield.

Pada tahun 751, seorang jenderal Cina keturunan Goguryeo, Gao Xianzhi, memimpin Pertempuran Talas untuk Dinasti Tang terhadap kekhalifahan Abbasiyah namun dikalahkan.

In 751, a Chinese general of Goguryeo descent, Gao Xianzhi, led the Battle of Talas for the Tang dynasty against the Abbasid Caliphate but was defeated.

Pada Sungai Talas Meskipun kekuasaan Arab singkat, Asia Tengah berhasil mempertahankan banyak karakteristik Iran nya, tetap menjadi pusat penting kebudayaan dan perdagangan selama berabad-abad setelah penerapan agama baru.

Despite brief Arab rule, Central Asia successfully retained much of its Iranian characteristic, remaining an important center of culture and trade for centuries after the adoption of the new religion.

Terlalu banyak memakan talas menimbulkan rasa begah dan gangguan pencernaan.

Eating too much food at once leads to discomfort and ill-health.

* Foto-foto penyerbuan kantor pemerintah kota Talas, Talasmost.kg

* Photos of Talas City administration storming, Talasmost.kg

Jasa-jasa komersialnya meliputi pendirian Ūkio Bankas (Bank Ekonomi), perusahaan saham bersama Metalas, dan beberapa perusahaan impor-ekspor.

His commercial pursuits included the founding of Ūkio Bankas (The Economy Bank), the joint stock company Metalas, and several import-export companies.

Letusan semacam itu dapat membahayakan kota-kota di sekitarnya, seperti Kayseri, Hacilar, dan Talas.

Such eruptions may endanger the cities of Kayseri, Hacilar, and Talas.

Ini adalah talas.

This is a talas.

Hikmat dunia sering terbukti berubah-ubah seperti air di daun talas.

The world’s wisdom has often proved to be much like shifting sands in a desert storm.

Sebuah kedutaan besar dari Kekhalifahan Umayyah datang ke Kekaisaran Tang pada tahun 732 Masehi, sementara bangsa Arab menang di Pertempuran Talas pada tahun 751 Masehi dan Pemberontakan An Lushan menghalangi upaya intervensionis Tiongkok Tang di Asia Tengah.

An embassy from the Umayyad Caliphate was received by the Tang court in 732 AD; the Arab victory at the 751 AD Battle of Talas and the An Lushan Rebellion crippled Tang Chinese interventionist efforts in Central Asia.

Pada tanggal 6 April 2010, kerusuhan sipil berakhir di kota Talas setelah demonstrasi melawan korupsi pemerintah dan meningkatnya biaya hidup.

On 6 April 2010, civil unrest broke out in the town of Talas after a demonstration against government corruption and increased living expenses.

Kota-kota lain di kawasan ini adalah Talas dan Hacilar, juga berada di utara Erciyes tetapi lebih dekat dengan gunung berapi ini, masing-masing berjarak sekitar 19 kilometer (12 mi) dan 12 kilometer (7,5 mi).

Other towns in the region are Talas and Hacilar, also north of Erciyes but closer to the volcano (19 kilometres (12 mi) and 12 kilometres (7.5 mi), respectively), and Develi, located south of the volcano.

Kami menyewa sebidang ladang yang kami tanami singkong, jagung, dan sejenis talas.

We leased a field and raised manioc, maize, and cocoyam.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of talas in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Updated words of Indonesian

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.