Indonesian
What does sumur in Indonesian mean?
What is the meaning of the word sumur in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sumur in Indonesian.
The word sumur in Indonesian means well, waterhole, spring, water well. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word sumur
wellnoun (hole sunk into the ground) Kemungkinan dari sumur yang digalinya, dekat tempat ia menanam pohon tamariska. Perhaps at the well he had dug, near which he planted a tamarisk tree. |
waterholenoun |
springnoun |
water well(excavation or structure created in the ground to access groundwater) Aku pergi ke sumur mengambil air untuk ibuku. I was going to the water well one day for my mother. |
See more examples
Orang yang Tak Dikenal di Sumur A Stranger at the Well |
Air tidak dapat mengalir dari sumur yang kering, dan jika Anda tidak menyisihkan sedikit waktu untuk apa yang meningkatkan Anda, Anda tidak akan memiliki apa-apa untuk diberikan kepada orang lain, bahkan kepada anak-anak Anda. Water cannot be drawn from an empty well, and if you are not setting aside a little time for what replenishes you, you will have less and less to give to others, even to your children. |
Ini karena ketika kita kekurangan air di masa lalu, kita selalu bisa memperluas waduk atau menggali lebih banyak sumur bawah Tanah. And that's because when things have gotten bad in the past, it's always been possible to expand a reservoir or dig a few more groundwater wells. |
Aku menemukannya di dasar sumur. I found him at the bottom of a well. |
Jalankan iman setiap hari untuk meminum dengan puas dari sumur air hidup Juruselamat. Exercise faith each day to drink deeply from the Savior’s well of living water. |
Ember besar atau kantong air dari kulit diikatkan pada ujung tali yang panjang dan diturunkan ke dalam sumur. A huge bucket or waterskin is attached to the end of a long rope and lowered into the well. |
Aku pergi ke sumur mengambil air untuk ibuku. I was going to the water well one day for my mother. |
Produksi minyak dapat dirangsang dengan menyuntikkan asam klorida ke dalam formasi batuan sumur minyak, melarutkan sebagian dari batu, dan menciptakan struktur berpori besar. Oil production may be stimulated by injecting hydrochloric acid into the rock formation of an oil well, dissolving a portion of the rock, and creating a large-pore structure. |
Mereka membawanya dari tempat lain lalu melemparnya ke dalam sumur untuk merusak air. They brought him from somewhere else and throw into well to spoil water. |
Air pipa dan air tanah biasanya dibeli dari keluarga lain yang memiliki sambungan pipa atau sumur atau dari hidran publik yang dioperasikan penjaja swasta. Network water and groundwater are usually bought from other households that have a connection or a well, or from public hydrants that are operated by private vendors. |
Setelah musim hujan berikutnya, tidak ada penyakit yang ditularkan melalui air dilaporkan di desa-desa yang memiliki sumur. Following the next rainy season, no waterborne diseases were reported in the villages with wells. |
Mengingat peranan yang dimainkan para pembesar dalam menggali sumur itu, beberapa orang berpendapat bahwa tempat ini sama dengan Beer-elim (artinya ”Sumur Pohon-Pohon Besar”). Due to the part played by the princes in the digging of the well, some suggest that this is the same place as Beer-elim (meaning “Well of the Big Trees”). |
Kami tidak akan minum air dari sumur mana pun. We shall drink water of no well. |
13 ”Pada hari itu, akan ada sumur yang digali bagi keturunan Daud dan penduduk Yerusalem, untuk membersihkan dosa dan kenajisan. 13 “In that day a well will be opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for cleansing sin and impurity. |
Kita tidak perlu sumur yg dalam. We didn't need such a deep well. |
Ini bukan air biasa melainkan air yang sama yang Kristus Yesus bicarakan ketika ia berkata kepada wanita Samaria di pinggir sumur, ”Barangsiapa minum air yang akan Kuberikan kepadanya, ia tidak akan haus untuk selama-lamanya. Sebaliknya air yang akan Kuberikan kepadanya, akan menjadi mata air di dalam dirinya, yang terus-menerus memancar sampai kepada hidup yang kekal.” This is not ordinary water but the same water that Jesus Christ spoke of when he said to the Samaritan woman at the well: “Whoever drinks from the water that I will give him will never get thirsty at all, but the water that I will give him will become in him a fountain of water bubbling up to impart everlasting life.” |
Hal ini digunakan sebagai bahan kimia regenerasi untuk menghilangkan besi dan hidrogen sulfida (bau telur busuk) dari air sumur melalui Filter "Manganese Greensand". It is used as a regeneration chemical to remove iron and hydrogen sulfide (rotten egg smell) from well water via a "Manganese Greensand" Filter. |
* Gereja menyumbang ribuan tenda dan suplai makanan dasar kepada keluarga-keluarga di Chad dan membangun sumur pompa tangan, jamban, dan kamar mandi di kemah pengungsi di Burkina Faso. * The Church donated thousands of tents and basic food supplies to families in Chad and constructed hand-pump wells, latrines, and shower buildings in refugee camps in Burkina Faso. |
Di sumur, kadang-kadang terjadi selisih paham dengan gembala-gembala lain.—Kej 26:20, 21. At the wells there sometimes were unpleasant encounters with other shepherds. —Ge 26:20, 21. |
Pak, Aku tak takut melompat kedalam sumur ini, tapi Kau beritahu aku... Sir, I'm not afraid of jumping into this well, but you tell me... |
Di bawah, empat dari banyak sumur yang dapat ditemukan di desa. Below, four of the many wells that are to be found in the village. |
Mata air, dan sumur-sumur yang terdapat di sana-sini, dan anak-anak sungai, selaras dengan keterangan-keterangan mengenai ’air’ di Mara, ’mata air’ di . . . The occasional springs, and wells, and brooks, are in accordance with the notices of the ‘waters’ of Marah; the ‘springs’ of . . . |
Minyak menyembur dari sebuah sumur di Texas Oil gushing out of a well in Texas |
Selain itu, masih ada 20.000 sumur lagi yang menyedot spons raksasa ini, melalui pompa kincir angin yang kami lihat bertebaran di bawah sana. A further 20,000 bores tap this great sponge, water being drawn to the surface by the windmill pumps you see dotting the landscape beneath us. |
Namun, ia tidak menahan diri untuk memberikan kesaksian kepada seorang wanita Samaria di sebuah sumur. Yet, he did not hold back from witnessing to a Samaritan woman at a well. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of sumur in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.