What does suap in Indonesian mean?

What is the meaning of the word suap in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use suap in Indonesian.

The word suap in Indonesian means bribe, payoff, mouthful. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word suap

bribe

noun (inducement to dishonesty)

Data kami mengindikasikan bahwa itu ada hubungannya dengan suap menerima dari kontraktor swasta.

Our records indicate that it had something to do with accepting bribes from private contractors.

payoff

noun (Something (usually money) given in exchange for influence or as an inducement to dishonesty.)

Dia bisa saja menerima suap dari Kartel, Dia bisa saja menjual obat bius itu sendiri.

He could be taking payoffs from a cartel, he could be selling the drugs himself.

mouthful

noun

Lalu kemudian di panggang dan di makan dalam sekali suapan.

It is then roasted and consumed whole in a single mouthful.

See more examples

Ia mengingat ayat-ayat yang memperlihatkan bahwa Yehuwa dengan tegas mengecam penyuapan.

She recalled scriptures that show that Jehovah strongly disapproves of bribery.

Padam asa ketika loji ini dikepalai oleh Licio Gelli, P2 diduga terlibat dalam berbagai kejahatan dan misteri di Italia, seperti kegagalan Banco Ambrosiano yang terkait dengan Vatikan, pembunuhan jurnalis Mino Pecorelli dan bankir Roberto Calvi, serta skandal suap Tangentopoli.

In its latter period, during which the lodge was headed by Licio Gelli, P2 was implicated in numerous Italian crimes and mysteries, including the collapse of the Vatican-affiliated Banco Ambrosiano, the murders of journalist Mino Pecorelli and banker Roberto Calvi, and corruption cases within the nationwide bribe scandal Tangentopoli.

tidak pernah menyuap?

didn't bribe?

Orang-orang tersebut benar-benar akan ”benci kepada pengejaran suap” dari pada mengejarnya atau menginginkannya.

Such men would truly be “hating unjust profit” instead of seeking or loving it.

Tetapi, belakangan, ia sering memanggil rasul itu dengan harapan akan mendapat uang suap, namun sia-sia.

Later, however, he sent for the apostle often, hoping in vain for a bribe.

Di mana saja, orang-orang harus belajar membenci penyuapan dan korupsi.

People everywhere must learn to hate bribery and corruption.

Dan Kayafas menyuapmu untuk Mengatakan cerita yang berbeda.

And Caiaphas paid you for a different story.

Jika keping perak itu adalah syekel, tawaran 5.500 syekel adalah suap yang sangat besar.

If the silver pieces were shekels, the offer of 5,500 shekels was a huge bribe.

Ada satu perusahaan yang membayar suap 4.000 kali dalam dasawarsa pertama milenium ini dan 1 miliar dolar uang suap dibayar setiap hari kerja.

There was one company that paid 4,000 bribes in the first decade of this millennium, and a million dollars in bribes every business day, right?

Suap dan Korupsi

Bribery and Corruption

Di bawah keadaan-keadaan itu ia pasti harus mengatakan ”tidak” banyak kali, karena ia dikelilingi oleh orang-orang kafir, dan istana pasti penuh dengan imoralitas, dusta, suap, tipu daya politik, dan perbuatan-perbuatan bejat lainnya.

Under those circumstances he must have had to say no many times, for he was surrounded by pagan people, and the royal court no doubt was full of immorality, lying, bribery, political intrigue, and other corrupt practices.

Ya, para pemimpin agama telah mengabadikan dusta bahwa Allah, si Iblis, dan nenek moyang yang telah mati dapat dibujuk, dirayu, dan disuap dengan melaksanakan kebiasaan-kebiasaan yang bersifat takhyul.

Yes, religious leaders have perpetuated the lie that God, the Devil, and dead ancestors can be cajoled, flattered, and bribed by observing superstitious habits.

Dia sudah disuap.

He's been bought.

Menyuap saya dengan uang!

Bribing me with money!

Malahan kamu berusaha menyuapku.

Instead of trying to bribe me.

Kepentingan rakyat akan terpenuhi bila para hakimnya mahir, adil, dan tidak bisa disuap.

People’s interests are served when jurists are competent, fair, and above corruption.

Pasangan tersebut pada saat itu tinggal di Handan, ibukota Zhao, dimana Yiren menjadi sandera; ketika Qin mengepung kota itu, Lü dapat menyuap pangeran ke luar kota namun Nyonya Zhao dan putranya yang bocah terpaksa bersembunyi di antara keluarganya.

The couple were living at the time in Handan, the capital of Zhao, where Yiren was a hostage; when Qin laid siege to the city, Lü was able to bribe the prince's way out of town but Lady Zhao and her infant son were forced to hide among her family.

Kau mencoba menyuapku?

You trying to bribe me?

Pangeran Musa'id, yang anaknya telah membunuh Raja Faisal, telah lama mengetahuinya dan Pangeran Bandar menuntut dan mendapat suap yang besar untuk mundur.

Prince Musa'id, whose son had murdered King Faisal, long knew he was out and Prince Bandar demanded and got, a huge bribe to stand down.

Si induk dan bapak burung bergiliran menjaga dan menyuapi anaknya, yang pada usia enam bulan beratnya bisa mencapai 12 kilogram

Both parents take turns guarding and feeding the chick, which at six months of age can weigh up to 26 pounds [12 kg]

Ingatlah, memberikan hadiah untuk jasa yang sah berbeda dengan menawarkan suap untuk bantuan yang melanggar hukum.

Keep in mind that there is a difference between extending a gift for a legitimate service and offering a bribe for an unlawful favor.

Mata-mata Negara Islam juga diduga menyuap – dan dalam sejumlah kasus mengancam – para karyawan lembaga itu supaya bisa merekrut parra pejuang dari Swedia.

Operatives from the Islamic State had also allegedly bribed — and in some cases issued death threats against — agency employees in efforts to recruit fighters from Sweden.

Sebutannya, suap-paksa.

It's called force-feeding.

Dia menyuap siswa dengan Pixy Stix

She's bribing the students with Pixy Stix.

Petugas mempersulit prosesnya dan meminta sekitar 3000 rupee sebagai suap.

The officer was just sitting on it and was demanding around 3,000 rupees in bribes.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of suap in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Updated words of Indonesian

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.