What does segel in Indonesian mean?
What is the meaning of the word segel in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use segel in Indonesian.
The word segel in Indonesian means seal. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word segel
sealnoun (tight closure) Akan kami pastikan, dia akan menghancurkan segelnya sebelum teman temanmu, menghentikannya.. We'll make sure that he breaks the seal before your friends can stop him. |
See more examples
Shion-sama, menggunakan teknik penyegelan adalah test kekuatan. Shion-sama, using the sealing technique is a test of strength. |
Aku butuh waktu lebih dari seminggu untuk mengamankan passport nya Tapi semua dokumen Haiti dna Puerto Rico ditandatangani dan disegel secara resmi All I need is one more week to secure her passport, but all the Haitian and puerto rican documents are signed and sealed officially. |
7 Segel Akhir Zaman. The Seven Seals of the Apocalypse. |
Penyegelan mengakibatkan terhentinya proses belajar mengajar dan penelantaran pelajar. The sealing had stopped the learning process and the student could no longer study. |
Mereka menyegel surga, dan mereka mau " mati dengan hormat ". They're sealing Heaven, and they're " dying with dignity ". |
Dia tidak mempunyai kekuatan lagi menghancurkan segel Yashiro ini. He no longer had the power to break this Yashiro Seal. |
Segel kerajaan. The Royal Seal. |
Tempat ini disegel selama bertahun-tahun. This place has been sealed up for years. |
Bukankah kau bilang jangan lepaskan segelnya? Didn't you say not to remove the seals? |
Aku ingin catatannya tak tersegel, Carter. I need it unsealed, Carter. |
Sebagai hasil dari pernikahannya dia jelas merupakan Ratu Romawi yang sah, gelar yang dia gunakan pada segel dan charternya, tetapi tidak pasti apakah dia memiliki gugatan yang sah atas gelar permaisuri. As a result of her marriage she was clearly the legitimate Queen of the Romans, a title that she used on her seal and charters, but it was uncertain if she had a legitimate claim to the title of empress. |
Segel janjinya dan bangun hutan kita. Seal the deal and get our forest. |
Misi tambahan termasuk mencari lokasi segel-segel Assassin rahasia, dan menemukan tanda-tanda tersembunyi yang ditinggalkan oleh "Subject 16," pengguna Animus sebelumnya, yang memberi petunjuk tentang ciri-ciri masyarakat Minerva. Additional quests involve locating secret Assassin seals, and finding hidden marks left by "Subject 16", a former Animus user, that hint at the nature of Minerva's society. |
Segelnya ini segel Balai Kota di Laos, bukan dari Kementerian Laos. The seal is from City Hall in Laos, not the Laotian Ministry. |
Itu untuk menyegel sampel kotoran. It's to seal my stool sample. |
Aku akan mengatakan kita punya 24 jam tersisa sebelum tersegel sepenuhnya. I'd say we have 24 hours left before it seals up completely. |
Menurut tradisi, ia adalah Paus pertama yang menggunakan segel timah (bullae) untuk dokumen-dokumen kepausan, yang pada saatnya disebut sebagai "bula kepausan". According to tradition, he was the first pope to use lead seals (bullae) on papal documents, which in time came to be called "papal bulls". |
Mereka menganggap doktrin-doktrin baru yang bukan berasal dari kanon Kitab Suci yang telah disegel tidak mungkin dan tidak perlu – entah diusulkan oleh Konsili Gereja ataupun oleh nabi-nabi yang lebih baru. They consider new doctrines not derived from the sealed canon of Scripture to be both impossible and unnecessary whether proposed by church councils or by more recent prophets. |
Pascale, mendengarkan, kita hanya menemukan segel anjing Weddell, bayi yang baru lahir. Pascale, listen, we just came across a Weddell seal pup, a newborn. |
Aku lihat segel di meja. I saw the seal in the desk, sir. |
Mereka akan menyegel pulau ini. They're sealing off the island. |
Tutup bersegel sebagai solusinya adalah panggung keamanan. It's complete security theater. |
Yin Po berikan padaku surat izin dan segel Komandan. Yin Po gave me the customs clearance document and the Commander's Seal. |
♪ Ditandatangani, disegel, dikirimkan, ♪ Signed, sealed, delivered |
Ini Menara Siluman, 9 Tingkat, rahasia Makhluk setan tersegel didalam. This tower Demon 9 Levels, secret creatures demon sealed inside. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of segel in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.