What does pingsan in Indonesian mean?
What is the meaning of the word pingsan in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pingsan in Indonesian.
The word pingsan in Indonesian means faint, swoon, unconscious, syncope. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pingsan
faintverb (to lose consciousness) Suhunya sangat panas hingga aku pun pingsan. The heat was so intense that I fainted. |
swoonverb Saya hampir pingsan saat saya melihat sendiri mimik kengerian muncul. di wajah yang tampan. I fairly swoon when I see the moment of terror register on a handsome face. |
unconsciousadjective (pingsan, mata kunang-kunang) Kami temukan dua penjaga pingsan di garasi Roxxon. We found two guards unconscious in the Roxxon garage. |
syncopenoun (transient loss of consciousness and postural tone) Saya cemas setelah anda pingsan kalau kolaps anda disebabkan Hipoperfusi ( penurunan aliran darah ). I was concerned after your syncope that your collapse may have been something hypoperfusive. |
See more examples
Pasti pingsan, tapi benar. Must've blacked out, but it's gotta be true. |
Aku mencoba membuatnya pingsan. I was trying to knock him out. |
Berapa lama aku pingsan? How long was I out? |
Harusnya membuatnya pingsan. It should have knocked him out cold. |
Sebenarnya aku mau beritahu kamu tadi malam, tapi kamu pingsan. I was gonna tell you last night, but you passed out, man. |
Siapa bilang saya akan pingsan? Who says I was going to faint? |
Kau pingsan selama beberapa menit lalu. You were out for almost a minute. |
Dan kau pingsan And you just passed out |
Pada waktu pembalut gipsnya dibuka, seorang juru rawat pingsan karena melihat kaki itu. When the cast was removed, the sight of the leg caused one nurse to faint. |
Pingsan. She blacked out. |
Berapa lama aku pingsan? How long have I been out? |
Kurasa aku akan pingsan. I think I'm gonna faint. |
Banyak di antara mereka begitu lemah karena lapar sehingga mereka sering kali jatuh pingsan selama perhimpunan. Many of them were so weak from hunger that they often fainted during the meetings. |
Bila kadarnya normal maka kejang epileptik masih berupa kemungkinan dan prolaktin serum tidak membedakan antara kejang epileptik dengan sinkop (pingsan). If it is normal an epileptic seizure is still possible and a serum prolactin does not separate epileptic seizures from syncope. |
Tak apa-apa, dia hanya pingsan. It's all right, she's just out cold. |
Kamu sedang mengambil foto sebelum kau pingsan. You were taking pictures before you fainted. |
Kau temukan wanita ini dengan pisau, pingsan dengan tangan berdarah. You found Mamacita with a knife, passed out with a bloody arm. |
Aku hanya mencoba untuk memukulnya pingsan. I was just trying to knock him out. |
Mrs. Markham pingsan. Mrs. Markham was knocked out. |
Dan orang ini ditemukan pingsan di TKP pertama. This guy was found unconscious at the first scene. |
Aku sudah pingsan dekade yang sebagian besar. I blacked out most of that decade. |
Dia tak ingin dirinya pingsan. He didn't want to be unconscious. |
Ekstrak dari benihnya biasa dioleskan pada ujung anak panah sebagai racun, dan nelayan setempat memasukkan rantingnya ke air untuk membuat ikan pingsan sehingga mudah ditangkap. Extract from the seeds is used to poison the tips of arrows, and local fishermen toss its branches into the water to stun fish for an easy catch. |
Um, baik, Kau pingsan di bar dan kemudian aku membawamu ke rumah sakit. Well, you passed out at the bar and then I took you to the hospital. |
Dia pingsan karena panik. He fainted because he panicked over that. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of pingsan in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.