Indonesian
What does penjara in Indonesian mean?
What is the meaning of the word penjara in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use penjara in Indonesian.
The word penjara in Indonesian means prison, jail, gaol, prison. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word penjara
prisonnoun (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes) Aku sudah menjadi sipir penjara selama sepuluh tahun. I was a prison warden for ten years. |
jailverbnoun Christopher Columbus menjadi seorang penjelajah bukan karena dia cinta pada lautan. Dia menjadi seorang penjelajah karena dia benci pada penjara Spanyol. Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails. |
gaolverbnoun |
prisonverb noun (place in which people legally are physically confined and usually deprived of a range of personal freedoms) Aku sudah menjadi sipir penjara selama sepuluh tahun. I was a prison warden for ten years. |
See more examples
Dan pengajuan banding tersebut dilakukan setelah Michael menghabiskan masa hukumannya, ketika dia sudah bebas dan kembali bekerja mengurus keluarganya dan akhirnya dia harus kembali ke penjara. And by the way, this appeal went through after he had finished serving his sentence, so he was out and working at a job and taking care of his family and he had to go back into jail. |
Adakalanya, hanya malaikat yang tampaknya dapat menyelamatkan lektur dari tangan para penjaga penjara. There were situations when it appeared that only the angels could protect the literature from the hands of the prison guards. |
Aku bisa memasukkanmu ke penjara wanita dan kau akan tetap di situ selagi kau berusaha bebas bersyarat. I can put you in the county farm for criminal women and you can stay there while you pressing your charges. |
”Di salah satu penjara negara bagian, cacat itu mengakibatkan komputer salah menghitung hukuman dari beberapa tahanan yang kemudian dibebaskan,” kata Newsweek. “At one state prison, the bug made computers miscalculate the sentences of several inmates who were then released,” says Newsweek. |
Gertrud Poetzinger (86), ”Saya dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara di sel khusus. Gertrud Poetzinger (86): “I was sentenced to three and a half years of solitary confinement. |
Calvin memperlakukan Servetus dengan kejam di penjara. Calvin meted out cruel treatment to Servetus in prison. |
Ketika Aku telanjang, kamu memberi Aku pakaian; Ketika Aku sakit, kamu melawat Aku; Ketika Aku di dalam penjara, kamu mengunjungi Aku. “Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. |
Oleh karena itu, ’kunci-kunci’ tersebut mencakup wewenang untuk membangkitkan orang-orang secara harfiah, membebaskan mereka dari penjara kuburan, juga untuk melepaskan orang-orang dari keadaan mati secara kiasan. The “keys” therefore include authority to resurrect persons literally, freeing them from the confines of the grave, as well as to release persons from a figurative death state. |
Yang paling mengesankan para petugas penjara adalah manfaat yang bertahan lama dari program relawan ini. What impresses officials most is the long-lasting benefit of this volunteer program. |
Setelah dua tahun di penjara, rasul Paulus sekarang berdiri di hadapan penguasa Yahudi, Herodes Agripa II. After two years in jail, the apostle Paul now stood before the ruler of the Jews, Herod Agrippa II. |
Hukuman penjara yang ditangguhkan itu tidak dilaksanakan dan akan dihapus dari rekam jejak mereka apabila untuk kurun waktu tertentu mereka tidak mengulang pelanggaran. Such sentences are not carried out and will be removed from their records if for a certain period no re-offense is committed. |
DEMIKIAN reaksi seorang petugas penjara di Polandia terhadap sebuah artikel tentang pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa, seperti yang dilaporkan pada terbitan 15 Oktober 1998. THAT is how one Polish prison official reacted to an article about the work of Jehovah’s Witnesses, as reported on in our October 15, 1998, issue. |
Johnson, yang mengubah namanya menjadi Khalil Islam, menolak ajaran-ajaran Nation of Islam saat berada di penjara dan berpindah ke ke Islam Sunni. In prison Johnson, who changed his name to Khalil Islam, rejected the Nation's teachings and converted to Sunni Islam. |
Checkpoint 19 bukan penjara murahan. Checkpoint 19 ain't no two-bit hoosegow. |
Jika cukup bukti untuk memasukkan dia ke penjara, kau akan segera tahu. If strange and suspicious were enough to put someone in jail... you'd already be there. |
Harian itu menjelaskan, ”Di Polandia, misalnya, agama menggabungkan diri dengan negara, dan gereja menjadi lawan gigih dari partai yang sedang memerintah; di GDR [dahulunya Jerman Timur] gereja menyediakan keleluasaan bagi para pembelot dan mengizinkan mereka menggunakan gedung-gedung gereja untuk tujuan-tujuan organisasi; di Cekoslovakia, golongan Kristen dan demokrat bertemu di penjara, mulai saling menghargai, dan akhirnya bersatu menggalang kekuatan.” It elaborates: “In Poland, for example, religion allied itself with the nation, and the church became a stubborn antagonist of the ruling party; in the GDR [former East Germany] the church provided free space for dissenters and allowed them the use of church buildings for organizational purposes; in Czechoslovakia, Christians and democrats met in prison, came to appreciate one another, and finally joined forces.” |
Kami berada di satu sel penjara yang sama. We shared the same prison cell. |
Kalau kamu tertangkap, kamu akan masuk penjara. If you're caught, we'll go to jail. |
Dengan Dreiberg mulai mempercayai beberapa aspek teori konspirasi Rorschach, pasangan itu memutuskan untuk melepaskannya dari penjara. With Dreiberg starting to believe some aspects of Rorschach's conspiracy theory, the pair takes it upon themselves to break him out of prison. |
Saya tidak mau melakukannya, maka saya harus tetap mendekam di kamp penjara.” I did not agree to this and thus had to remain in the prison camp.” |
Pada 26 September 2006, keduanya Gilberto dan Miguel dijatuhi hukuman 30 tahun penjara setelah mengakui kesalahannya atas tuduhan keterlibatan impor-kokain ke A.S. Mereka mengakui kesalahan tersebut dengan jaminan agar pemerintah Amerika Serikat tidak mengajukan tuntukan terhadap anggota keluarga. On September 26, 2006, both Gilberto and Miguel were sentenced to 30 years in prison, after pleading guilty to charges of conspiring to import cocaine to the U.S. His extradition until today is considered illegal since it had been approved in 1997 while it was not for crimes that occurred before the enactment of the law. |
Pada mulanya, para pejabat penjara hanya mengizinkan para tahanan Saksi untuk memiliki lektur Alkitab yang diterbitkan Saksi-Saksi Yehuwa dalam jumlah terbatas. At one time, the prison authorities allowed the Witness prisoners to have only a limited amount of Bible literature published by Jehovah’s Witnesses. |
Lebih dari 13.000 saudara kita menjalani hukuman penjara selama 50 tahun terakhir, dan sekarang kira-kira 500 saudara dipenjarakan. More than 13,000 of our brothers have served prison sentences over the past 50 years, and approximately 500 are currently incarcerated. |
Tubuhnya ada di penjara, namun pikirannya bebas. His body is in prison, but his mind is free. |
Kalau ini tipuan, bakal kubunuh kau dan masuk penjara. If this is really a scam, I'm really going to kill you dead and go to prison. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of penjara in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.