What does pengakuan dosa in Indonesian mean?
What is the meaning of the word pengakuan dosa in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pengakuan dosa in Indonesian.
The word pengakuan dosa in Indonesian means confession. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pengakuan dosa
confessionnoun Dalam pengertian lain, mengakui adalah mengenali kesalahan seseorang, misalnya dalam pengakuan dosa. In another sense, to confess is to admit one’s guilt, such as in a confession of sins. |
See more examples
Nasihat apa diberikan pada penutup mengenai pengakuan dosa dan tentang doa? What closing counsel is given concerning confessing sin and concerning prayer? |
Dalam penyelenggaraan ini, orang Katolik yang dibenarkan harus mengakui dosa-dosanya kepada seorang imam dan mendapat absolusi. Within this arrangement, the justified Catholic must confess his sins to a priest and receive absolution. |
17 Hentikan dan akui dosa yang tersembunyi. 17 Confess and abandon secret sins. |
Mengapa Kita Mengakui Dosa? Why Confess One’s Sins? |
Pengakuan dosa masih merupakan tuntutan Allah dalam sidang Kristen pada abad pertama Masehi. Confession of sins remained a requirement by God in the Christian congregation in the first century of our Common Era. |
Pengakuan dosa. Humbling the guilty sinner. |
Mereka merasa sangat sedih, mengakui dosa-dosa mereka kepada Allah, dan berhenti dari perbuatan buruk mereka. They were filled with sorrow, confessed their sins to God, and turned back from their bad ways. |
Aku belum mengakui dosa-dosaku. I haven't told you my sins yet. |
(2:7) Maleakhi mengakui dosa yang besar dari Israel dan Yehuda. (2:7) Malachi confesses the great sin of Israel and Judah. |
"""Buat apa a i mesti menanyakan soal itu dalam pengakuan dosa?""" """What does he want to ask me about this at confession for?""" |
Pengunduran dirinya adalah pengakuan dosanya. His resignation was his confession. |
Daud pernah mengalaminya, tetapi betapa leganya ia setelah mengakui dosanya kepada Yehuwa! David had that experience, but how good it was to get the relief that came with confession to Jehovah! |
Sukses awal ini diperkuat oleh suatu pendekatan yang baru yaitu pengakuan dosa. This initial success was reinforced by a novel approach to confession. |
’Hidup pengakuan dosa!’ ‘Long live the confession!’ |
Apakah Allah Menuntut Pengakuan Dosa? Is Confession of Sins Required by God? |
Aku akui dosa paling berat saya. I confess my gravest sins. |
Biasanya, petisi ini dikirimkan lewat bapa pengakuan (imam pendengar pengakuan dosa) mereka. Usually, this petition is written through their initial confessor. |
Kedua, doa adalah pengakuan dosa dan pelanggaran yang sungguh-sungguh serta sebuah permohonan bagi pengampunan. Second, it is a sincere confession of sin and transgression and a request for forgiveness. |
Namun, dalam masyarakat yang serbaboleh dan toleran dewasa ini, apakah pengakuan dosa masih relevan atau memang perlu? Yet, in today’s permissive and tolerant society, is confession relevant or even necessary? |
Aku akan menikamnya selagi dia tidur dan kusuruh dia mengakui dosanya. I would have stabbed him as he slept and been proud to confess. |
" Apa aku berdosa? " " Have I sinned? |
Aku tak butuh pengakuan dosa. I don't need a confession. |
5 ”’Kalau ada yang bersalah karena melakukan salah satu hal tadi, dia harus mengakui+ dosanya. 5 “‘If he becomes guilty as respects one of these things, then he must confess+ in what way he has sinned. |
Mengakui dosa-dosa kita sangatlah penting. Confessing our sins is very important. |
Well, pertemuannya jadi pengakuan dosa. Well, it turned into confessional. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of pengakuan dosa in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.