Indonesian
What does nyeri in Indonesian mean?
What is the meaning of the word nyeri in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use nyeri in Indonesian.
The word nyeri in Indonesian means pain, ache, painful. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word nyeri
painnoun (ache or bodily suffering) Problem di tulang belakang dan postur tubuh saya yang buruk dituding sebagai penyebab nyeri punggung. A problem in the spine and bad posture were blamed for my back pain. |
achenoun (dull pain) Rasa nyeri seperti terbakar tiba-tiba muncul lalu berhenti sendiri tanpa alasan yang jelas. Burning aches came and went for no apparent reason. |
painfuladjective Ambang nyeriku masih dibangun untuk melahirkan sehingga lava tidak masalah. My, my pain threshold is still built for birthing so lava is fine. |
See more examples
Pada tahun 1939, Baden-Powell dan Olave pindah ke Nyeri, Kenya, dekat Gunung Kenya, di mana ia sebelumnya telah beristirahat. In 1939, Baden-Powell and Olave moved to a cottage he had commissioned in Nyeri, Kenya, near Mount Kenya, where he had previously been to recuperate. |
Ini menyebabkan nyeri hebat setiap kali babi itu berusaha mengendus. This causes severe pain whenever the pig tries to sni . |
Dia membaca tiap buku teks kedokteran yang ia bisa dapatkan, secara berhati-hati mencatat setiap kata "nyeri". He read every medical textbook he could get his hands on, carefully noting every mention of the word "pain." |
Sauna sering kali dilakukan untuk mengurangi rasa sakit dan nyeri setelah olahraga dan menyembuhkan alergi, selesma, dan nyeri artritis. A sauna is often taken to relieve aches and pains after exercise and to bring relief from allergies, colds, and arthritic pain. |
Mereka menenangkan dan menghilangkan nyerinya. They brought her comfort and relief from pain. |
Dua orang pria, Rahul dan Rajiv, mereka tinggal di lingkungan yang sama, dengan latar belakang pendidikan dan pekerjaan yang sama, dan mereka bersama-sama mendapat kecelakaan dan merasakan nyeri dada yang parah. Two men, Rahul and Rajiv, living in the same neighborhood, from the same educational background, similar occupation, and they both turn up at their local accident emergency complaining of acute chest pain. |
Saya terbangun di tengah malam karena rasa nyeri yang hebat. Severe pain woke me up in the middle of the night. |
”ANDA TIDAK AKAN DAPAT MEMBAYANGKAN BETAPA NYERINYA PENYAKIT INI SEBELUM ANDA MERASAKANNYA SENDIRI. “YOU CAN’T IMAGINE THE PAIN UNTIL YOU’VE EXPERIENCED IT. |
Pada siang hari, ia tidak dapat bekerja, dan pada malam hari, ia tersiksa dengan nyeri lambungnya. He could not work during the day, and his abdominal pains tormented him at night. |
Pada tanggal 30 September 1846, seorang rekan dokter giginya dari Amerika, William Morton, melakukan pencabutan gigi tanpa rasa nyeri pada seorang pasien yang bersedia menghirup eter—senyawa yang juga digunakan oleh Long pada tahun 1842. On September 30, 1846, fellow American dentist William Morton performed a painless tooth extraction on a patient who submitted to ether—the same compound used by Long in 1842. |
Sedikit nyeri kepala bu. Bit of a pain in the gulliver, Mum. |
Apa yang akan Saudara rasakan jika Saudara disembuhkan dalam sekejap dan tanpa rasa nyeri dari penyakit yang mengerikan dan fatal yang terus merusak tubuh Saudara dan membuat Saudara dikucilkan oleh masyarakat? How would you feel if you were cured instantly and painlessly of a dreaded illness that progressively had disfigured your body and made you an outcast from society? |
Artikel dalam ”Mengamati Dunia” yang berjudul ”Perawatan Gigi yang Bebas Nyeri?” The item in “Watching the World” called “Pain-Free Dentist?” |
Problem di tulang belakang dan postur tubuh saya yang buruk dituding sebagai penyebab nyeri punggung. A problem in the spine and bad posture were blamed for my back pain. |
John, yang disebutkan dalam artikel kami yang kedua, berharap bahwa seraya waktu berlalu, ketidaknyamanan harian dan rasa nyeri di dada akan mereda. John, mentioned in our second article, hoped that as time passed, the daily discomfort and chest pain would subside. |
Kelelahan dan gejala-gejala seperti terserang flu, termasuk demam dan nyeri otot, juga menyertai RA. Fatigue and flulike symptoms, including fever and aching muscles, accompany RA. |
Oleh karena itu, konsep ini sering dikecualikan dalam definisi nyeri pada hewan, oleh Zimmerman yaitu: "pengalaman sensorik tidak menyenangkan yang disebabkan oleh cedera aktual atau potensial yang membangkitkan motor pelindung dan reaksi vegetatif, menghasilkan penghindaran yang diingat dan dapat memodifikasi spesies spesifik perilaku, termasuk perilaku sosial." Therefore, this concept is often excluded in definitions of pain in animals, such as that provided by Zimmerman: "an aversive sensory experience caused by actual or potential injury that elicits protective motor and vegetative reactions, results in learned avoidance and may modify species-specific behaviour, including social behaviour." |
Saya gemetar dan merasakan nyeri yang hebat seolah-olah ada yang menonjok perut saya.” I trembled and felt terrible pains as if someone had hit me in the stomach.” |
Saya harus keluar dari pekerjaan saya dan melepaskan karier saya dalam dinas sepenuh waktu karena rasa nyerinya.” I’ve had to quit my job and give up my career in the full-time ministry because of the pain.” |
Setelah mengadakan pemeriksaan dan tahu bahwa selama dua tahun Marcelo telah mengampelas, menurap, dan mengecat tembok, sang dokter memberitahunya, ”Rasa nyeri yang Anda rasakan berkaitan dengan pekerjaan Anda. After examining Marcelo and learning that for two years he had been scraping, plastering, and painting walls, the doctor told him: “The pain you’re feeling is job related. |
OK, ini akan nyeri. OK, this is going to sting. |
Beberapa ahli mengatakan bahwa berbagai terapi panas dan dingin serta akupunktur dapat mengurangi rasa nyeri hingga taraf tertentu. Some claim that a measure of pain relief has also been achieved through various forms of heat and cold therapy and acupuncture. |
Titik-titik hitam adalah beberapa daerah nyeri tekan yang dicari sewaktu mendiagnosis fibromialgia The black dots are some of the tender points looked for in diagnosing fibromyalgia |
Pastilah pernikahan yang paling bahagia adalah di mana sakitmu adalah sakitku, nyeriku adalah nyerimu; kemenanganku, kemenanganmu; kekhawatiranku, kekhawatiranmu. Surely the happiest marriages are those where your hurt is my hurt, my pain is your pain, my victory, your victory, my concerns, your concerns. |
Menurut Yesaya 66 di atas, kelahiran anak laki-laki terjadi sebelum wanita hamil itu mulai memasuki persalinan dan mengalami nyeri. According to Isaiah 66 above, the birth of the man-child occurs before the woman travails in labor and pain. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of nyeri in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.