What does นครหลวงเวียงจันทน์ in Thai mean?
What is the meaning of the word นครหลวงเวียงจันทน์ in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use นครหลวงเวียงจันทน์ in Thai.
The word นครหลวงเวียงจันทน์ in Thai means Vientiane. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word นครหลวงเวียงจันทน์
Vientianenoun (Vientiane (prefecture) |
See more examples
การ ค้า ไม้ จันทน์ ให้ ผล กําไร ดี มาก และ แค่ ไม้ ชนิด นี้ เพียง อย่าง เดียว ก็ ทํา ให้ โปรตุเกส มี เหตุ ผล พอ ที่ จะ ตั้ง เมือง หน้า ด่าน เพื่อ ทํา การ ค้า ขึ้น บน เกาะ นี้. Sandalwood was worth a fortune, and these trees alone were enough reason for the Portuguese to establish a trading outpost. |
ทั้ง เวียง จันทน์ เมือง หลวง ของ ประเทศ ลาว และ พนมเปญ เมือง หลวง ของ กัมพูชา ต่าง ก็ เป็น เมือง ท่า ริม แม่น้ํา สาย นี้. Both Vientiane, the capital of Laos, and Phnom Penh, the capital of Cambodia, are port cities on the river. |
ใน นคร เวียง จันทน์ มี พยาน ฯ 24 คน และ เรา เพลิดเพลิน ที่ ได้ ร่วม งาน ประกาศ กับ มิชชันนารี และ พยาน ฯ เพียง ไม่ กี่ คน ใน ท้องถิ่น. In the city of Vientiane, there were 24 Witnesses, and we enjoyed the preaching work with the missionaries and the few local brothers. |
เวียงจันทน์เป็นเมืองหลวงของประเทศลาว Vientiane is the capital of Laos. |
เวียง จันทน์ มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง คู คลอง, เจดีย์, และ บ้าน ใต้ ถุน สูง เมือง นี้ เคย เป็น ศูนย์กลาง ทาง การ ค้า, การ เมือง, และ ศาสนา เป็น เวลา กว่า 1,000 ปี แล้ว. Famous for its canals, pagodas, and houses on stilts, the city has been a hub of commerce, politics, and religion for over 1,000 years. |
อ้า ลูกจันทน์! Ah, nutmeg! |
เอเชีย/เวียงจันทน์ Asia/Vientiane |
ใน เวลา นั้น บริเวณ ไหล่ เขา ถูก ปก คลุม ไป ด้วย ป่า ไม้ จันทน์ อัน กว้าง ใหญ่. At the time, vast sandalwood forests covered the hillsides. |
ทั้ง ต้น สน จูนิเปอร์ ต้น จันทน์ ทอง และ ต้น สน ดินสอ+ The juniper tree, the ash tree, and the cypress together,+ |
ไม้ ที่ มี กลิ่น หอม เช่น ไม้ จันทน์ มา จาก อินเดีย. Fragrant timbers, such as sandalwood, came from India. |
เสา นี้ ทํา จาก ไม้ เอโบนี หรือ ไม้ จันทน์ ซึ่ง ได้ รับ การ ขัด เงา และ ลง แลคเกอร์ เพื่อ จะ ได้ เห็น ความ งดงาม และ ลาย ไม้ ตาม ธรรมชาติ. It is made of ebony or sandalwood, which is polished and lacquered in such a way as to bring out its natural grain and beauty. |
ใน ตอน นั้น ป่า ไม้ จันทน์ ไม้ เนื้อ หอม ที่ มี ค่า สูง ยิ่ง ใน เอเชีย ขึ้น ปก คลุม พื้น ที่ ทั่ว ไป. At the time, forests of sandalwood, an aromatic wood prized in Asia, carpeted the landscape. |
มันเป็นพระจันทน์เต็มดวง, ฉันสัญญา It's the full moon, I swear. |
เป็น เวลา 12 เดือน พระองค์ จัด ให้ หญิง สาว เหล่า นี้ รับประทาน อาหาร ที่ จัด ไว้ เฉพาะ มี การ นวด ตัว โดย ใช้ เครื่อง หอม และ น้ํามัน จันทน์. Over a 12- month period, he arranged for the young women to be placed on a special diet and to receive regular massages with balsam oil and myrrh. |
แม่น้ํา สาย นี้ ยัง เป็น ที่ นิยม ของ นัก ท่อง เที่ยว ด้วย หลาย คน อยาก ล่อง เรือ ขึ้น ไป ตาม ลํา น้ํา ผ่าน น้ํา ตก คอนพระเพ็ง ขึ้น ไป ถึง เวียง จันทน์. The river is also popular with tourists, many of whom like to travel beyond the Khone Falls to visit Vientiane. |
ต้น จันทน์ ทอง และ ต้น สน ดินสอ+ Together with the ash and the cypress tree,+ |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of นครหลวงเวียงจันทน์ in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.