What does ne in Romanian mean?

What is the meaning of the word ne in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ne in Romanian.

The word ne in Romanian means NE, mal, ne, nouă, ne, ne vdm, ne-, im-,i-, exact ce ne trebuie, pe mai târziu, a ne aștepta, nu ne-am mai văzut de mult, către NE, spre NE, non-, ne-, a-, des-, in-, Ne vedem acolo., Ne vedem!, Ne auzim!, ne dați ori nu ne dați, ne dați sau nu ne dați, ne dați ori nu ne dați?, ne-, ne-, ce ne așteaptă?. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ne

NE

(written, abbreviation (compass point: northeast) (punct cardinal)

NE is one of the points of the compass.

mal

(wrong, badly) (malformat)

For example: malicious, malformed

ne

(we: reflexive form) (formă neaccentuată)

We locked ourselves out of the house. We looked at ourselves in the mirror.

nouă, ne

(we: indirect object) (formă de dativ a pronumelui noi)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ne-a pus și pe noi în dificultate.
He is going to give us thirty dollars for doing the job.

ne vdm

(written abbreviation (textspeak: see you) (SMS: ne vedem)

ne-, im-,i-

(not, non)

For example: insincere, imperfect, illegal, irregular

exact ce ne trebuie

(figurative (exactly what is wanted)

O cană de ceai ar fi ideală în condițiile astea.
A cup of tea is just the ticket right now.

pe mai târziu

(informal (see you later)

Trebuie să răspund la telefon. Pe mai târziu!
I've got to take this phone call. Later!

a ne aștepta

(figurative (sth: be going to happen)

No matter our plans, we never really know what lies ahead.

nu ne-am mai văzut de mult

(slang (I haven't seen you for a long time)

Hey, Andrew! Long time no see!

către NE, spre NE

(written, abbreviation (to the northeast)

non-, ne-, a-, des-, in-

(prefix (not) (nonexistent, necunoscut, insensibil)

For example: nonpayment, non-toxic

Ne vedem acolo.

(informal (goodbye until a given future event)

Ne vedem!

(informal (Goodbye for now!)

Ne auzim!

(informal, abbr (We will speak again soon)

ne dați ori nu ne dați

(Halloween tradition)

Trick or treat's the only thing I like about Hallowe'en.

ne dați sau nu ne dați

(at Halloween) (Halloween)

The kids knocked on the door and shouted: "Trick or treat!"

ne dați ori nu ne dați?

(Halloween custom: going door to door) (obicei de Halloween)

Last year, I took my brother trick-or-treating.

ne-

(not)

For example: uninhabited, unlikely

ne-

(direct object)

Ne-a stropit cu apă în timp ce spăla mașina.
He sprayed us with water while he was washing the car.

ce ne așteaptă?

(what will happen in the future)

With these guys in office who knows what lies ahead?

Let's learn Romanian

So now that you know more about the meaning of ne in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.

Do you know about Romanian

Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.