Indonesian
What does lombok in Indonesian mean?
What is the meaning of the word lombok in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lombok in Indonesian.
The word lombok in Indonesian means chilli, pepper, chili pepper, Lombok. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word lombok
chillinoun |
peppernoun |
chili peppernoun |
Lombokproper (island in Indonesia) Situasi, hidup di beberapa genggam nasi... pada pulau yang dilanda kelaparan Lombok. The situation, surviving on a few handfuls of rice... on this famine-stricken island of Lombok. |
See more examples
Prasasti ini adalah prasasti pertama yang menyebut nama "Sasak", yaitu nama suku asli penduduk Pulau Lombok. This is the first inscription that mentions the name Sasak, the name of the indigenous people of Lombok island. |
The Lombok Times mulai diterbitkan pada bulan November 2003 dari sebuah kantor kecil di ibukota Lombok, Mataram, dengan sirkulasi awal sekitar 1,500 eksemplar. The Lombok Times began publication on November 2003 from a small office in the capital of Lombok, Mataram, with an initial circulation of 1,500 copies. |
Kerusakan luas dilaporkan terjadi di Pulau Lombok. Widespread damage was reported in Lombok Island. |
Setiap lengan memiliki tulisan, pada bagian atas adalah LOMBOK, MATARAM di sebelah kiri, TJAKRA-NEGARA di sebelah kanan, dan 1894 di lengan bagian bawah. Each arm bears an inscription;on the top is LOMBOK, MATARAM on the left; TJAKRA-NEGARA on the right, and 1894 on the bottom arm. |
Dia mengawal konvoi pasukan lainnya yang dari Davao yang kemudian membantu pasukan invasi Ambon (31 Januari), pasukan invasi Makassar kekuatan invasi (8 Februari) dan pasukan invasi Bali/Lombok (18 Februari). She escorted another troop convoy to Davao, and then accompanied the Ambon invasion force (31 January), the Makassar invasion force (8 February ) and the Bali/Lombok invasion force (18 February). |
Akibatnya, sebagian besar pulau di sekitar pantai Lombok menggunakan Gili dalam nama mereka, meskipun kebingungan dihindari dengan menyebut Gili lain (dalam bahasa Inggris) di sekitar pantai Lombok hanya dengan nama yang sebenarnya. As a result, most of the islands around the coast of Lombok have Gili in their names, although confusion is averted by referring (in English) to the other Gilis around the Lombok coast by their proper names only. |
Intervensi Belanda di Lombok dan Karangasem terjadi pada tahun 1894, dan merupakan bagian dari serangkaian intervensi Belanda di Bali dan sekitarnya, yang pada akhirnya menjadikan di Bali dan Lombok terkolonisasi secara penuh sebagai bagian dari Hindia Belanda pada awal abad ke-20. The Dutch intervention in Lombok and Karangasem took place in 1894, and is part of the string of Dutch interventions in and around Bali, Dutch East Indies (now: Indonesia), that led to complete colonization of both Bali and Lombok by the early 20th century. |
Bencana alam di Lombok dan Sulawesi adalah pengingat mengapa kita berkumpul setiap tahun. The natural disasters in Lombok and Sulawesi are a reminder of why we gather every year. |
Dengan dukungan Departemen Luar Negeri, Thorneycroft dan Perdana Mentri Alec Douglas-Home meyetujui kompromi tersebut, dan memberitahu Suwito bahwa kapal-kapal itu akan mengambil jalur Selat Lombok. With the Foreign Office's backing, Thorneycroft and Prime Minister Alec Douglas-Home approved the compromise and notified Suwito that the ships would take the Lombok Strait instead. |
Ia menyatakan bahwa pembuat kebijakan Inggris, lega karena dapat terhindar dari jalan menuju peperangan, sudah lupa bahwa Selat Lombok secara militer menguntungkan Indonesia, kapal perang Indonesia bisa menghalangi satuan tugas Inggris dengan mudah dari pusat pangkalan angkatan laut yang dekat. He states that British policy makers, in their relief at being let out of the spiral towards war, had forgotten that the Lombok Strait was militarily advantageous to Indonesia, as Indonesian warships could screen the task force easily from a nearby naval base. |
Kemudian Lombok berasal dari kata Lomboq yang artinya lurus. Followed by the word Lombok which originates from the word Lomboq, meaning "straight". |
Departemen Luar Negeri bahkan habis-habisan mengklaim bahwa Selat Lombok sama saja dengan Selat Sunda, meskipun terdapat jarak yang lebih jauh antara Singapura dan Australia. The Foreign Office even went to the extremity of claiming that the Lombok Strait was just as convenient for passage as the Sunda Strait, despite its far greater distance from Singapore and Australia. |
Arus Lintas Indonesia memindahkan panas dari Samudra Pasifik dalam jumlah besar ke Samudra Hindia barat daya, kurang lebih 10000 km (6200 mi) dari Selat Lombok. So the Indonesian Throughflow transports a significant amount of Pacific Ocean heat into the southwest Indian Ocean, which is approximately 10,000 km (6,200 mi) away from the Lombok Strait. |
Presiden Republik Indonesia Joko Widodo, bersama dengan Gubernur Nusa Tenggara Barat Muhammad Zainul Majdi, memberikan kata sambutan dalam upacara tersebut melalui telekomunikasi jarak jauh dari tempat pengungsian darurat di Lombok, di mana serangkaian gempa bumi melanda kawasan ini minggu sebelumnya. President of Indonesia Joko Widodo, accompanied by then-West Nusa Tenggara Governor Muhammad Zainul Majdi, addressed the ceremony via teleconference from an emergency shelter in Lombok, where a string of earthquakes struck weeks earlier. |
Dalam beberapa hari terakhir ini, saya menjadi semakin terkesan dengan semangat dan ketangguhan Indonesia dalam menghadapi bencana-bencana alam di Lombok dan Sulawesi. In recent days, I have been even more impressed by Indonesia’s courage and resilience in the face of the natural disasters in Lombok and Sulawesi. |
Medali ini dibuat untuk mengenang pengabdian dalam Intervensi Belanda di Lombok dan Karangasem yang terjadi antara Juni dan Desember 1894. The medal was established to commemorate service in the Dutch intervention in Lombok and Karangasem which took place between June and December 1894. |
Di area yang dikuasa angkatan laut Jepang, kedatangan pasukan Sekutu segera saja menghentikan aksi-aksi revolusioner, dimana tentara Australia (diikuti pasukan Belanda dan pegawai-pegawai sipilnya), dengan cepat menguasai daerah-daerah yang sebelumnya dikuasai Jepang, kecuali Bali dan Lombok. In the Japanese navy areas, the arrival of Allied troops quickly prevented revolutionary activities where Australian troops, followed by Dutch troops and administrators, took the Japanese surrender (except for Bali and Lombok). |
“Kader pembangunan manusia banyak membantu kami,” ujar Zaenal, kepala desa Mantang di Lombok. “The human development workers help us a lot,” said Zaenal, head of Mantang village in Lombok. |
Dalam pertumbuhan selanjutnya, IAIN Sunan Ampel memiliki 12 (dua belas) fakultas yang tersebar di seluruh Jawa Timur dan 1 (satu) fakultas di Mataram, Lombok, Nusa Tenggara Barat. During this time, IAIN Sunan Ampel had 12 faculties scattered throughout East Java and one faculty each in Mataram, Lombok and West Nusa Tenggara. |
Naskah tertua Sanghyang Kamahayanikan ditemukan di pulau Lombok pada tahun 1900 Masehi yang kemudian dibahas oleh Profesor Yunboll pada tahun 1908 dan diterjemahkan ke dalam bahasa Belanda oleh J.deKatt pada tahun 1940. The oldest literature was found on Lombok Island in 1900 C. Professor Yunboll discussed it on 1908 and was translated into Dutch language by J.deKatt in 1940' later it was inspected by Professor Wuff. |
Ketika Bandara Internasional Lombok beroperasi, semua jadwal penerbangan yang ada di Bandara Selaparang Lombok dipindahkan ke bandara baru. When the Lombok International Airport became operational, all the flight schedules at Lombok's Selaparang Airport were moved to the new facility. |
Bandara Internasional Lombok, yang terletak di pulau tetangga Lombok, ditutup pada 26 November, namun dibuka kembali keesokan harinya. Lombok International Airport, on the neighboring island of Lombok, closed on 26 November, but was reopened the next morning, only to be closed again on 30 November. |
Catatan tambahan Peserta memiliki pilihan untuk menaiki perahu cepat kembali ke Denpasar untuk menaiki penerbangan sambungan ke Ho Chi Minh City atau menaiki penerbangan langsung dari Pulau Lombok. Additional note While traveling to Ho Chi Minh City, teams had an option of taking a Fast Boat back to Denpasar to make a connecting flight to Ho Chi Minh City or taking a flight directly from the island of Lombok. |
Tugas tambahan Di BlueWater Express, peserta mendaftar di salah satu dari tiga perahu tujuan Lombok. Additional tasks At BlueWater Express, teams signed up for one of three boats leaving for Lombok. |
Saat Arlindo (lewat Selat Lombok, Ombai, dan Timor) memasuki Samudra Hindia, arusnya teradveksi ke Afrika di dalam Arus Khatulistiwa Selatan Hindia. When the Indonesian Throughflow (through Lombok Strait, Ombai and the Timor Passages) enters the Indian Ocean it is advected towards Africa within the Indian South Equatorial Current. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of lombok in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.