What does คํานํา in Thai mean?

What is the meaning of the word คํานํา in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use คํานํา in Thai.

The word คํานํา in Thai means introduction, preamble, foreword. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word คํานํา

introduction

noun

ใช้ เนื้อหา ใน วรรค แรก และ วรรค สุด ท้าย เป็น คํานํา และ คํา ลง ท้าย สั้น ๆ.
Use the information in the first and last paragraphs for a brief introduction and conclusion.

preamble

noun

foreword

noun

การ พิจารณา อาศัย คํานํา ใน หนังสือ การ พิจารณา พระ คัมภีร์—2011.
Discussion based on the foreword of Examining the Scriptures —2011.

See more examples

ใน บาง วัฒนธรรม เช่น วัฒนธรรม ไทย ถือ ว่า เป็น การ เสีย มารยาท ที่ จะ เรียก ผู้ มี อายุ มาก กว่า โดย ไม่ มี คํานํา หน้า ชื่อ.
In some cultures, it is considered poor manners to address a person older than oneself by his first name unless invited to do so by the older one.
คํานํา
Introduction
ใช้ เนื้อหา ใน วรรค แรก และ วรรค สุด ท้าย เป็น คํานํา และ คํา ลง ท้าย สั้น ๆ.
Use the information in the first and last paragraphs for a brief introduction and conclusion.
8. (ก) อะไร ที่ นับ ว่า เด่น ใน เรื่อง คํานํา ของ กิตติคุณ ของ โยฮัน?
8. (a) What is remarkable about the introduction of John’s Gospel?
15 นาที: ใช้ คํานํา ที่ มี ประสิทธิภาพ.
15 min: Use Effective Introductions.
การ เชื่อม โยง คํานํา ของ เรา เข้า กับ หนังสือ
Tying In Our Introduction With the Literature
จํากัด คํานํา ให้ สั้น กว่า หนึ่ง นาที แล้ว ตาม ด้วย การ พิจารณา ถาม-ตอบ.
Limit introductory comments to less than a minute, and follow with a question-and-answer discussion.
คุณ ย่อม ต้องการ คํานํา ที่ เร้า ความ สนใจ.
You will need an interest-arousing introduction.
การ ใช้ คํานํา แบบ ต่าง ๆ จาก หนังสือ การ หา เหตุ ผล
USING INTRODUCTIONS FROM THE REASONING BOOK
คํานํา อาจ เป็น ตัว ตัดสิน ว่า ผู้ คน จะ ฟัง คุณ หรือ ไม่ และ จะ ตั้งใจ ฟัง แค่ ไหน.
Your introduction may determine whether some people will listen and how attentive they will be.
คํา บรรยาย และ การ พิจารณา กับ ผู้ ฟัง อาศัย คํานํา ใน หนังสือ การ พิจารณา พระ คัมภีร์ ทุก วัน—2007.
Talk and audience discussion based on the foreword of Examining the Scriptures Daily —2007.
7 คุณ อาจ เริ่ม การ สนทนา ด้วย คํานํา ใน หน้า 6 ของ หนังสือ “การ หา เหตุ ผล” (ไทย) และ พูด ต่อ ไป ว่า:
7 You could begin your conversation with the third introduction on page 14 of the “Reasoning” book and then say:
คํานํา ตอน 9
Introduction to Section 9
คุณ จะ สามารถ ใช้ คํานํา อะไร จาก หนังสือ การ หา เหตุ ผล?
Who bears the costs of our ministry?
จะ หา ข้อ แนะ ต่าง ๆ ได้ ใน หนังสือ การ หา เหตุ ผล (ภาษา อังกฤษ) ภาย ใต้ หัวเรื่อง “ความ ทุกข์” เริ่ม ที่ หน้า 393 หรือ คุณ อาจ ชอบ คํานํา ใน หน้า 4 (ภาษา ไทย) ภาย ใต้ หัวเรื่อง “ความ อยุติธรรม/ความ ทุกข์” มาก กว่า ก็ ได้.
Suggestions can be found in the Reasoning book under the main heading “Suffering,” starting on page 393, or you may prefer the introduction on page 12 under the heading “Injustice/ Suffering.”
คํานํา ต่อ ไป นี้ ใช้ ได้ ดี ใน เขต ของ คุณ ไหม?
Would some of these introductions be effective in your territory?

Let's learn Thai

So now that you know more about the meaning of คํานํา in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.

Do you know about Thai

Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.