What does คิดถึง in Thai mean?
What is the meaning of the word คิดถึง in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use คิดถึง in Thai.
The word คิดถึง in Thai means miss, think of, think. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word คิดถึง
missverb (to feel the absence of someone or something) พวกเขาบอกกับฉันว่าพวกเขาคิดถึงโจ แม้ว่าจะไม่เคยเจอเขาเลย They tell me that they miss Joel, even though they never met him. |
think ofverb ฉันก็จะคิดถึงความจริงที่ว่า ดวงอาทิตย์ของเรานั้น เป็นเพียงหนึ่งในดาวฤกษ์จํานวนมากมาย I think of the fact that our sun is but one of many stars. |
thinkverb noun ในอนาคตเมื่อพวกเธอคิดถึงยาเสพติด ขอให้พวกเธอคิดถึงลูกเบสบอลแทนนะ Next time you think about drugs, think about baseball instead. |
See more examples
ข้าไม่ค่อยคิดถึงวันวาน I don't miss the old days. |
และเราก็ควรจะมานั่งคิดถึงเรื่อง สาเหตุและผลกระทบกันใหม่ And the causality requires a moment of discussion. |
เอาล่ะ ถ้าคุณจะอนุญาตให้ผมแสดงความเจ้าเล่ห์เล็กๆน้อยๆ ผมจะให้คุณดูภาพรวมแบบเร็วๆของ สิ่งที่กําลังดําเนินไปภายในการเคลื่อนไหวเชื่องช้านั้น ถ้าคุณคิดถึงอาหาร Now if you'll permit me a small act of hypocrisy, I'll just give you a very quick overview of what's going on inside the Slow Movement. |
ผมแค่คิดถึงเรื่องเดฟอยู่ Oh, I just keep thinking about Dave. |
เพราะพอคิดถึงความเป็นนามธรรม การแสดงสด เป็นศิลปะ ที่ขึ้นกับเวลา Because thinking about immateriality, performance is time-based art. |
ฉันคิดถึงนายนะพวก I missed you, buddy. |
ไอ้เราก็หลงนึกว่ามันคิดถึงเพื่อน And here I thought it was all about us. |
ฉันคิดถึงความรักที่เธอเคยมอบ ฉันใจสลายเพราะรักที่เธอเคยให้ I am thinking of your love for me. I am torn by your love for me. |
เกือบลืมไปแล้ว ว่าเคยคิดถึงที่แห่งนี้มากแค่ไหน Forgot how much I missed this land. |
ลองคิดถึงอีกด้านดูสิ Try to see the other side. |
# ฉันคิดถึงเธอมากเหลือเกิน # ♪ Just how much I've missed ya |
เมื่อพวกเขากลับมาและเล่าให้เราฟัง เราเลยเริ่มคิดถึง ที่ที่เราเห็นสไตโรโฟมในชีวิตประจําวัน And when they came back and told us about it, we really started thinking about the ways in which we see Styrofoam every day. |
ผมคิดถึงอาหารเช้า ขนมปังปิ้ง กาแฟ I was thinking breakfast- - a little French toast, some coffee. |
ถ้าคุณคิดถึงอีโบล่าแล้วล่ะก็ อันที่จริง ในที่นี้ มันผิดครับ If you're thinking this is Ebola, actually, in this case, it's not. |
ฉันไม่คิดว่าเธอจะคิดถึงนายนะ I don't think she really misses you. |
ประวัติการเล่นของคุณเป็นลักษณะเฉพาะบุคคล และบ่อยครั้งไม่ใช่สิ่งที่เราจะตั้งใจคิดถึงมัน Your own personal play history is unique, and often is not something we think about particularly. |
และคาถานี้จะทําได้ เธอจะต้อง คิดถึงความทรงจํา... But in order for it to work, you need to think of a memory. |
คิดถึงฉันบ่อยแต่ไม่ชอบมองหน้าฉันเหรอ Thinking of me often and not liking to look at me |
แค่คิดถึงมันเราก็ผวา It scares us just thinking about it. |
ฉันเกลียดที่จะคิดถึงมัน แต่ถ้าฉันต้องทํา I didn't even want to think about it, but if I had to |
ผมคิดถึงคุณเป็นอันดับแรกมาตลอด แต่คุณก็ต่อสู้กับผมทุกครั้ง I always put you first, and you bet against me every time. |
และพี่คิดถึงมันจริงๆถ้าเธอจะกลับบ้าน And I would really like it if you came home. |
คุณแค่คิดถึงเขา You just missed him. |
เวลาคิดถึง 4 คุณต้องคิดเลข 2 ตัวสุดท้าย Think about four, you just have to think about the last 2 digits, |
พวกเราคิดถึงคุณจัง We missed you. |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of คิดถึง in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.