Thai
What does ข้างใน in Thai mean?
What is the meaning of the word ข้างใน in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ข้างใน in Thai.
The word ข้างใน in Thai means inside, in, inner. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word ข้างใน
insideadverb คุณได้ยินเสียงอะไรมั้ย ตอนที่คุณถูกขังอยู่ข้างใน? Did you hear anything while you were locked inside? |
inadjectiveadpositionadverb บางอย่างเปลี่ยนไปตอนอยู่ข้างนอก มีข้อสงสัยใหม่เหรอ? Something changed on the outside to warrant your new interest in her? |
inneradjective บาง ที คุณ อาจ ท่อง วลี เหล่า นี้ กับ ตัว เอง เพื่อ ระงับ อารมณ์ ที่ คุ กรุ่น อยู่ ข้าง ใน. Perhaps you recite them to yourself to calm an inner agitation. |
See more examples
เพราะนั่นเป็นสิ่งที่เราทํา ไม่ใช่ตอนที่ฉันอยู่ข้างใน Not when I'm on the inside. |
ใช่ ฉันแค่ ฉันบอกว่าถ้าพ่อของเขา ทําให้เขากลับบ้าน แล้วเขาต้องการทิ้งทุกสิ่งทุกอย่าง จากชีวิตไว้ข้างหลัง I figured that if his father made him come home, then he wanted to leave everything from this life behind. |
ขณะ ที่ หุ่น 12 ตัว ผลัด กัน ออก มา ที่ หน้าต่าง ที ละ สอง ตัว หุ่น เหล่า นั้น ดู เหมือน จะ ตรวจ ดู ฝูง ชน ข้าง ล่าง. As the 12 figures take their turns at the windows, two by two, they seem to survey the crowd below. |
เช่น เดียว กับ ที่ ชน ยิศราเอล ติด ตาม พระ บัญญัติ ของ พระเจ้า ซึ่ง กล่าว ว่า “จง ให้ คน ทั้ง ปวง มา ประชุม กัน, ทั้ง ชาย หญิง กับ เด็ก ทั้ง ปวง. . . , ให้ เขา ทั้ง หลาย ได้ ยิน ฟัง [และ เพื่อ พวก เขา จะ เรียน รู้, ล. ม.]” พยาน พระ ยะโฮวา ใน ทุก วัน นี้ ทั้ง ผู้ สูง อายุ และ ผู้ เยาว์ ทั้ง ผู้ ชาย และ ผู้ หญิง ก็ มา ชุมนุม กัน และ รับ เอา คํา สอน เดียว กัน นี้. ข้อ คัมภีร์ ข้าง ต้น กล่าว ต่อ ไป โดย ให้ เหตุ ผล ว่า “[เนื่อง จาก เขา ต้อง, ล. Just as the Israelites followed the divine law that said: “Congregate the people, the men and the women and the little ones . . . , in order that they may listen and in order that they may learn,” Jehovah’s Witnesses today, both old and young, men and women, gather together and receive the same teaching. |
(โยฮัน 5:22; กิจการ 10:42; 2 ติโมเธียว 4:1) แต่ พระ คัมภีร์ ก็ จัด ให้ มี ความ รู้ ที่ ช่วย ได้ มาก ใน การ ตอบ คํา ถาม ข้าง ต้น. (John 5:22; Acts 10:42; 2 Timothy 4:1) But the Scriptures do provide some helpful information in answer to the foregoing question. |
แจ็ค ผมต้องให้คุณสั่งการจากข้างใน Jack, I need you to quarterback this. |
พวกนั้นแค่กําลังเสริม สวาทตัวจริง อยู่ข้างในแล้ว Those guys are just backup.Real s.W.A.T.'s in there already- |
วัน หนึ่ง ข้าง หน้า ทุก คน ที่ ดํารง ชีวิต บน แผ่นดิน โลก จะ เป็น พี่ น้อง กัน มี เอกภาพ ใน การ นมัสการ พระเจ้า องค์ เที่ยง แท้ และ พระ บิดา ของ เรา ทุก คน. Someday all who live on earth will be brothers and sisters, united in worship of the true God and Father of all. |
อยู่ข้างในแล้ว คุณรีส Already inside, Mr. Reese. |
ไปถามญาตินายที่ยิงข้างหลังสิ คนที่ตายไปแล้วน่ะ Well, ask your dead back-shootin'relatives, old man. |
ในอีก 4 ปีข้างหน้า ธุรกิจเกมส์ถูกประมาณการว่าจะมีมูลค่ากว่า 8 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐฯ In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars. |
และแม้กระทั่ง มาเรีย คาลแมน ก็ติดตั้งวัตถุและคําพูด ที่แฝงความหมายซ่อนเร้นอันน่าทึ่งเหล่านี้ ซึ่งมีอยู่รอบ ๆ และทําให้นักเรียนตื่นตาตื่นใจ ตราบใดที่มันยังอยู่ข้างบนนี้ And then even Maira Kalman did this amazing cryptic installation of objects and words that kind of go all around and will fascinate students for as long as it's up there. |
ข้าหลั่งเลือดเคียงข้างเขา I bled beside him. |
ต่อไปข้างหน้าเราจะทําน้อย ได้มาก เราเติบโตต่อไปอย่างมีคุณภาพ ไม่ใช่เติบโตแต่ในเชิงปริมาณ In the future, we do more with less, and we continue to grow qualitatively, not quantitatively. |
ถ้าฉันบอกคุณ ว่าจะเจออะไรข้างนอกนั่น คุณคงคิดว่าฉันคงบ้าไปแล้ว If I had told you what you'd find out there, you would have thought I was crazy. |
เราไปข้างในเลยมั้ย Shall we go in? |
อลิซออกไปตามหาเธอข้างนอก Alice is out looking for her. |
และมีของที่น่ารังเกียจการต่อสู้ป้องกันตัวด้วยมือข้างหนึ่งเต้นกันตายเย็นและมีอื่น ๆ ที่จะส่ง And, with a martial scorn, with one hand beats Cold death aside, and with the other sends |
คุณบวก 2 ทั้งสองข้างของสมการนี้ คุณจะได้ x = 2 Now, we know that we would exclude one of them. |
เห็นได้ชัดว่าคําถามที่มากขึ้นของทุกวันนี้คือ ท่านยืนเคียงข้างผู้นําศาสนจักรอยู่หรือไม่ในโลกที่มืดมนทั้งนี้เพื่อท่านจะกระจายแสงสว่างของพระคริสต์ The growing question of today is clear: are you standing with the leaders of the Church in a darkening world so that you might spread the Light of Christ? |
ไปข้างนอกกัน Let's go out. |
อรรถบท ข้าง ต้น ของ วัน ที่ สอง อาศัย เฮ็บราย 13:15. The foregoing theme of day two was based on Hebrews 13:15. |
จากนั้นเขามายืนอยู่ข้างแม่ And he was standing beside me. |
จะ กล่าว ยืน ยัน ถ้อย คํา ข้าง บน ที่ ฟัง ดู เหมือน เป็น ไป ไม่ ได้ นั้น โดย อาศัย อะไร เป็น หลัก? On what basis can the above impossible-sounding assertion be made? |
ขอ พิจารณา: เมื่อ ปลา ว่าย กัน เป็น ฝูง พวก มัน รู้ ว่า มี อะไร อยู่ รอบ ตัว มัน โดย อาศัย ตา และ อวัยวะ รับ สัมผัส ตาม ลํา ตัว ที่ เรียก ว่า เส้น ข้าง ตัว. Consider: Schooling fish learn about their surroundings through their eyes and a special sense organ called the lateral line. |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of ข้างใน in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.