What does kesepian in Indonesian mean?

What is the meaning of the word kesepian in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kesepian in Indonesian.

The word kesepian in Indonesian means solitude, lonely, loneliness, loneliness. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word kesepian

solitude

noun (state of being alone)

Niurka duduk terkulai dengan kepala tertunduk, tampak kesepian dan tertekan.

Niurka sat slumped with her head down, a picture of solitude and depression.

lonely

noun

Mary tidak punya teman bicara, tapi dia tidak merasa kesepian.

Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.

loneliness

noun

Dengan cara apa doa dan pergaulan yang baik membantu mengatasi kesepian?

In what way can prayer and good association help overcome loneliness?

loneliness

noun (emotion)

Aku menawari mereka roti dan tempat istirahat, dan mereka membantu mengurangi kesepianku.

I offered them a crust of bread and a place to rest, and they help appease my loneliness.

See more examples

Mari pergi ke tempat sepi jadi kita bisa berbincang.

Let's go someplace quiet so we can talk.

Dia kesepian.

She was lonely.

apakah kau tidak sadar disini sepi karena Tuhan tidak disini?

Hasn't it occurred to you that it might be silent because God is not in here?

Menurut Wendy Reid, juru bicara wanita untuk Proyek Komunitas Nasional Bagi Anak-Anak Kota, ”lebih dari setengah jumlah anak-anak mengatakan bahwa mereka kesepian dan sangat ingin ditemani oleh orang-tua mereka, sementara persentase yang besar dari anak-anak berusia di bawah 12 tahun merasa takut —akan kegelapan, akan badai, akan orang yang menyelinap masuk, atau penculikan”.

According to Wendy Reid, spokeswoman for Boys Town National Community Projects, “over half the children said they were lonely and missed their parents’ company, while a large percentage of those under 12 were frightened—of the dark, of storms, of intruders, or kidnapping.”

Kalau terus menyimpan rahasia dengan orang yang kau cintai, kau akan selalu kesepian.

Clark, if you don't open up to the people that love you, you'll always be alone.

Yehuwa telah menubuatkan, ”Moab akan menjadi seperti Sodom dan bani Amon seperti Gomora, yakni menjadi padang jeruju dan tempat penggalian garam dan tempat sunyi sepi sampai selama-lamanya.”

Jehovah had foretold: “Moab herself will become just like Sodom, and the sons of Ammon like Gomorrah, a place possessed by nettles, and a salt pit, and a desolate waste, even to time indefinite.”

kamu kesepian, kamu berada di selokan, dan kamu tak berkaki.

You're lonely, you're in a gutter, and you're legless.

Dan kesepian juga.

And loneliness too.

Setelah kematian awal suaminya dengan pergi ke Rusia dan terjangkit penyakit aneh disana.pada tahun 1011, Emma menyepikan dirinya ke wilayah Lesum (sekarang Bremen-Burglesum) dan dengan peruntungannya dengan dermawan mendukung Katedral Bremen, dimana Unwan, dari Keuskupan Bremen, kerabat lainnya, dan memberikan bagian gereja di Stiepel bersama dengan gerejanya.

After the early death of her husband by going to Russia and getting a rare sickness. in 1011, Emma withdrew to the estate of Lesum (now Bremen-Burglesum) and with her fortune generously supported Bremen Cathedral, where Unwan, Archbishop of Bremen, was another of her relatives, and granted the cathedral chapter her property at Stiepel with its church.

Perasaan sangat kesepian

A feeling of being so alone.

Kesepian—Siksaan Tersembunyi

Loneliness —The Hidden Torment

Merasa kesepian?

Feeling lonely?

Pada pagi hari Minggu itu sewaktu saya berjalan dengan perlahan menyeberangi kampus yang sunyi dalam perjalanan ke gereja, saya bertanya-tanya bagaimana saya dapat tetap tinggal di sekolah ketika saya merindukan rumah dan keluarga saya begitu dalam dan tidak dapat mengatasi kesepian saya.

Early that Sunday morning as I walked slowly across the quiet campus on my way to church, I wondered how I could stay at school when I missed my home and family so deeply and couldn’t overcome my loneliness.

Kau bintang yang kesepian juga

You are a lonely planet

Tapi, dia benar-benar terlihat kesepian.

But he really looked lonely.

Tak lagi kesepian di malam hari.

No more lonely nights.

Seorang dokter hewan mengatakan, ”Problem terbesar yang dihadapi orang-orang lanjut usia bukanlah penyakit fisik, tetapi kesepian dan penolakan yang mereka alami.

A doctor of veterinary medicine said: “The greatest problems confronting the elderly aren’t physical ailments, but the loneliness and rejection they experience.

Kehidupan menghabiskan hanyut di laut kosong bisa menjadi satu kesepian, tetapi tidak untuk ubur-ubur ini.

A life spent drifting in the empty ocean could be a lonely one, but not for this jellyfish.

Ia pergi ke tempat sepi sendirian.

He goes into a lonely place by himself.

Dalam kira-kira 40 tahun belakangan, koloni Inggris itu telah berkembang dari sebuah pelabuhan yang sepi menjadi suatu kekuatan ekonomi yang harus diperhitungkan bukan hanya di dunia bisnis Asia Tenggara tetapi juga seluas dunia.

In the last 40 years or so, that British colony has grown from a sleepy port to an economic force to be reckoned with not only in Southeast Asia but also on the worldwide business scene.

Mereka sedih dan kesepian, namun secara mengagumkan, merasa terhibur dan penuh damai.

They were sad and lonely but amazingly felt comforted and peaceful.

Kalau kau tak punya kertas yang sangat mirip dengan ini...... maka pemuda kesepian ini jadi milikku

Hey, whoa, whoa, whoa, whoa.Unless you' ve got a piece of paper that looks exactly like this one, then this troubled young loner belongs to me

Melalui pengalaman sakral yang amat pribadi, Tuhan memberi saya hati yang baru, dan meskipun masih terasa sepi dan menyakitkan, seluruh pandangan saya telah berubah.

Through very personal sacred experiences, the Lord gave me a new heart, and even though it was still lonely and painful, my whole outlook changed.

Aku merasa lelah dan kesepian...... aku ingin ada seseorang menemani.

I just got too tired and lonely...... and I wanted someone there.

Walaupun saya dikelilingi banyak orang di berbagai pesta dan konser musik, saya sering merasa kesepian dan tertekan.

Despite being surrounded by people at parties and concerts, I would often feel alone and depressed.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of kesepian in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Updated words of Indonesian

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.