What does kesal in Indonesian mean?
What is the meaning of the word kesal in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kesal in Indonesian.
The word kesal in Indonesian means dejected, upset, resent. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word kesal
dejectedadjective (rasa kesal, mengeluh) Ia pulang dengan ”kesal dan murung” karena keinginannya tidak tercapai. He went home, “sullen and dejected” that he had not got his way. |
upsetadjective verb noun Aku tak tahu apa yang membuatmu begitu kesal. I don't know what you're getting so upset about. |
resentverb Tapi, dia sebenarnya kesal dan mungkin akan menutup diri terhadap orang tuanya. Yet, in his heart he may be resentful, which could cause him to draw away from his parents. |
See more examples
Dia kesal, dan Janda Permaisuri Bian mencoba menghiburnya, dan tanggapannya adalah, "keluarga Cao memiliki tradisi untuk memihak wanita yang tidak terhormat," lupa bahwa Janda Kaisar Bian adalah mantan pelacur. She was upset, and Empress Dowager Bian tried to console her, and her response was, "the Caos have a tradition for favouring dishonourable women," forgetting that Empress Dowager Bian was formerly a courtesan. |
Biasanya, berapa lama kita merasa kesal sebelum akhirnya bisa mengampuni? How long does it usually take for us to forgive each other? |
Dia membuatku kesal He pisses me off |
Ku kira aku sendiri yang kesal tadi. I think I just pissed myself. |
Namun, daripada kesal karena tidak punya uang lebih, cobalah belajar mengatur uang yang kamu miliki. However, rather than fret about the money you don’t have, why not learn to control the money that does pass through your hands? |
”Aku kesal sekali kalau orang tua atau guruku membanding-bandingkan aku dengan orang lain.” —Mia. “It drives me crazy when my parents or teachers compare me with others.” —Mia. |
Jangan kesal karena orang jahat (1) Do not be upset by evil men (1) |
Ia mungkin bahkan tampak kesal atau marah. He may even appear to be irritated or angry. |
Ayahku masih kesal padamu. My dad's still annoyed at you. |
Dan kau kesal gara-gara itu? And that upsets you? |
Ia sangat kesal karena ia dan suaminya telah memutuskan untuk berpisah. She had been deeply upset because she and her husband had decided to separate. |
(Bilangan 12:3) Namun, tampaknya Korah merasa dengki terhadap Musa dan Harun serta kesal melihat mereka mendapat kedudukan terkemuka, dan ini membuat ia mengatakan —dengan keliru —bahwa mereka secara mementingkan diri dan sewenang-wenang telah meninggikan diri di atas jemaat. —Mazmur 106:16. (Numbers 12:3) Yet, it seems that Korah envied Moses and Aaron and resented their prominence, and this led him to say —wrongly— that they had arbitrarily and selfishly lifted themselves up above the congregation. —Psalm 106:16. |
Kritikan yang terus-menerus, teriakan, dan pemberian julukan dengan kata-kata yang merendahkan seperti ”bodoh” atau ”dungu” hanya akan membuat mereka kesal.—Efesus 6:4. Constant criticism, yelling, and name-calling with humiliating terms like “stupid” or “idiot” will only irritate them.—Ephesians 6:4. |
Mulai membuatku kesal. It's really beginning to piss me off. |
Apakah dia kesal? Was he upset? |
Apa kata para gadis: ”Aku kesal kalau sudah jelas-jelas aku bilang tidak, tapi dia terus saja mencoba.” —Karina, 20 tahun. What girls say: “It irritates me when I say a definite no to a boy but he keeps on trying.” —Colleen, 20. |
Dia beri Chrisann izin untuk menjual rumah dan dia melakukan itu untuk membuatku kesal. She gave Chrisann her blessing to sell the house and she did it to spite me. |
Jadi, timbullah ketegangan dan kekesalan di antara para penjaga ternak. Tensions and hard feelings thus developed between the herders. |
Ini membuatnya kesal; dan dia, seperti ibundanya, berusaha membunuh Illus. This irritated her; and she, like her mother, attempted to assassinate Illus. |
Gadis itu sangat kesal. She gets very upset. |
Apa aku melakukan sesuatu yang membuatmu kesal? Have I done something to upset you? |
Ibumu sedikit kesal. Your mother is a little upset. |
Mengapa kau begitu kesal? What are you so irritated about? |
Dan kami sangat kesal. And we were very upset. |
Pacarmu membuatku kesal. Your boyfriend's got me in a mood. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of kesal in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.