What does kereta kuda in Indonesian mean?
What is the meaning of the word kereta kuda in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kereta kuda in Indonesian.
The word kereta kuda in Indonesian means carriage, coach, coach-and-four, carriage. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word kereta kuda
carriagenoun Aku juga takkan mendorongmu ke kereta kuda di perjalanan. Oh, nor I of pushing you from a moving carriage on the way there. |
coachnoun Orang kulit hitam tidak diperbolehkan menaiki kereta kuda yang sama dengan yang dinaiki orang kulit putih. Black people are not allowed to travel by the same coaches white people use. |
coach-and-fournoun Kita akan pergi dengan kereta berkuda empat. Why, we'll have a coach and four when we're through. |
carriagenoun (generally horse-drawn means of transport) Aku juga takkan mendorongmu ke kereta kuda di perjalanan. Oh, nor I of pushing you from a moving carriage on the way there. |
See more examples
Menurut P. A. Pavlenko, Stalin ikut menyerang kereta kuda milik bank dan terluka akibat pecahan bom. One source, P. A. Pavlenko, claimed that Stalin attacked the carriage itself and had been wounded by a bomb fragment. |
Saat aku pulang nanti, aku tidak harus naik kereta kuda lagi bukan? When I am going back, I am not gonna take hourse carriage anymore right? |
Ketika Amerika mulai bergerak ke barat, kita tidak menambah kereta kuda, tapi kita membangun rel. When America began moving west, we didn't add more wagon trains, we built railroads. |
Dia mengirimkan kereta kuda dan sampanye untuknya. He's sending a carriage and champagne for her. |
Kereta kudaku. My chariot. |
Dia bepergian dengan gerobak, dengan perahu kanal, dan dengan kereta kuda. He traveled by wagon, by canal boat, and by stagecoach. |
Sewaktu pertama kali muncul di Dhaka, rickshaw harus bersaing dengan tomtom, kereta kuda yang mengangkut penumpang dan barang. When rickshaws first appeared in Dhaka, they had to compete with tomtoms, horse-drawn wagons that carted passengers and goods. |
Kompetisi ini dianggap lelucon karena tak seorangpun dapat membayangkan kereta kuda dapat mengalahkan mesin. This competition was a farce from the start, since nobody could dream that a horse cart could beat a machine. |
Kusir mengendalikan kereta kuda, mencoba menghentikan kuda pergi ke arah yang berbeda, dan bergerak menuju pencerahan. The Charioteer directs the entire chariot/soul, trying to stop the horses from going different ways, and to proceed towards enlightenment. |
Di Cina ada pesulap yang bisa membua benda apapun hilang - rumah, kereta kuda, semuanya In China there's a magician that could make anything disappear - a house, a wagon, anything. |
Saat itu, saat kita, orang India, hendak bepergian kita naik kereta kuda dan melintasi langit. So back in the day, when us Indians wanted to travel we'd jump into a chariot and we'd zoom across the sky. |
Ketika salah satu putranya, David Lawrence, masih kanak-kanak, dia menemani ayahnya dalam sebuah kereta kuda. When one of his sons, David Lawrence, was a young boy, he accompanied his father in a horse-drawn carriage. |
Seorang ayah tunggal setengah baya yang tinggal dengan anak-anaknya yang telah dewasa menjalani hidup dengan kereta kuda. An elderly single father living with his adult children makes a living with a horse-drawn cart. |
Jadi gambar saya harus tiba sebelum gambar kereta-kuda dan -. So my image ought to arrive before the image of the horse-and-cart. |
Dua kereta kuda dibawa, dan semuanya dimasukkan ke situ lalu dibawa ke kota Hriplin. Two horse-drawn carts were brought, and everything was loaded into them and taken to the town of Hriplin. |
Sebaiknya kau selesaikan urusanmu secepatnya, Terserah mau naik kereta, kuda, atau kapal. I want you to finish your business with all due haste, and then by coach or by steed or by ship, I want you gone. |
Penglihatan 8: Empat kereta kuda (1-8) Vision 8: Four chariots (1-8) |
Kita akan pergi dengan kereta berkuda empat. Why, we'll have a coach and four when we're through. |
Aku tak punya kereta kuda... tak punya orang tua... dan tak punya mas kawin. I have no carriage, no parents, and no dowry. |
Mariah, ada kereta kuda menunggu di luar. Mariah, there's a waiting carriage outside. |
Siapa pun yang mengendarai kereta kuda di dalam kota harus mempunyai ketangkasan tertentu untuk menghindari blok-blok ini. Any who drove carts in the city had to have a certain dexterity to avoid these raised stones. |
Sura datang dengan kereta kuda. Sura arrives by cart... |
Sistem kereta kuda mirip dengan yang di Eropa juga didirikan. Horse carriage systems similar to the ones in Europe were also established. |
Kau pasti datang menggunakan kereta kuda pastinya. You must have arrived on some carriage for sure. |
33 Roda-roda itu dibuat seperti roda kereta kuda. 33 And the wheels were made like chariot wheels. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of kereta kuda in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.