What does kecewa in Indonesian mean?

What is the meaning of the word kecewa in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kecewa in Indonesian.

The word kecewa in Indonesian means disappointed, flop, cheated. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word kecewa

disappointed

adjective

Saya yakin tidak akan kecewa.

I'm sure I won't be disappointed.

flop

verbnoun

cheated

adjective verb

See more examples

Banyak orang pastilah merasa kecewa karena Yesus tidak mau dijadikan raja.

Jesus’ refusal to accept the kingship likely disappointed many.

Anda kagak akan kecewa, Aku berjanji.

You won't be disappointed, I promise.

Hanya satu yang kecewa karena mereka pikir " Mercedes Inferno " adalah video kecelakaan mobil.

One of them was disappointed because they thought " Mercedes Inferno " was a car-fail video.

Akibat hal ini dan keadaan lain yang berkembang, banyak yang kecewa dan beberapa menjadi sakit hati.

As a result of this and other developments, many were disappointed and a few became embittered.

Meskipun kecewa, ia terus memikirkan Saksi-Saksi Yehuwa.

Disappointed, she nevertheless constantly thought of Jehovah’s Witnesses.

Ia sangat kecewa karena si wanita ini meninggalkan negeri itu dan tidak pernah mengembalikannya.

To his dismay, she left the country and never returned it.

(Ibrani 12:4-11) Orang-orang lain membiarkan perasaan kecewa menciptakan suatu keretakan dengan sidang, karena mereka belum diberi hak istimewa dinas padahal mereka merasa sudah memenuhi syarat.

(Hebrews 12:4-11) Because they have not been given privileges of service for which they feel qualified, others have allowed resentment to create a rift between them and the congregation.

Akan tetapi, di antara orang-orang yang berminat yang mereka temukan adalah kepala desa yang, sangat kecewa dengan kemunafikan di dalam Gereja Anglikan, meminta suatu pengajaran Alkitab.

However, among the interested ones they now found was a local chief who, very disillusioned with the hypocrisy in the Anglican Church, asked for a Bible study.

Sebagian lainnya telah melihat manfaat dari “niat” pemerintah untuk mengurangi penyebaran informasi yang menghasut rakyat, tetapi kecewa akan betapa tidak efektifnya cara pemerintah dalam menangani hal tersebut, mereka bertindak bagaikan “suster Internet” dan “memblokir komunikasi, membatasi kebebasan berbicara, dan memblokir situs-situs”.

Others have seen merit in the government's ‘intent’ to curb inflammatory content but have been disappointed with the ineffective way the government went about the task – acting as “Net nannies” and “blocking communications, curbing speech, and banning websites”.

Ada yang berharap bahwa perkawinan akan mendatangkan ketenangan sampai taraf tertentu dalam kehidupan mereka, namun mereka mungkin menjadi kecewa.

Some hope that marriage will bring a measure of tranquillity to their life, but they may be disappointed.

Kau tidak terlihat kecewa.

You don't look disappointed.

Saya merasa hancur dan sangat kecewa.

I was devastated and very resentful.

Meski gagal, rekannya tak kecewa.

Although he was disappointed, he was not discouraged.

Sekilas aku kecewa padamu.

You had me for a moment.

Betapa kecewa, saya menyadari bahwa dia sedang makan ladang gandum itu selama beberapa saat karena dia sudah bengkak dan terlihat seperti balon.

To my dismay, I realized that she had been eating wheat for quite some time because she was already bloated and looked much like a balloon.

aku sangat kecewa, Kirby.

I'm disappointed, Kirby.

15 Banyak pengantin baru kaget, bahkan kecewa, sewaktu pasangan mereka ternyata tidak sependapat dalam hal-hal penting.

15 Many newlyweds are surprised, even disappointed, when their mates differ with them on important issues.

Anda melihat kecewa.

You look disappointed.

Aku sudah membuatmu kecewa, Claire.

I've let you down, Claire.

Namun belakangan, Milanko kecewa dengan kemiliteran karena korupsi dan kemunafikan yang ia saksikan.

In time, though, Milanko became disillusioned with the military because of the corruption and hypocrisy he saw.

Ketika tiba di desa tempat Saksi-Saksi Yehuwa mengabar, ia menjadi amat kecewa karena buku yang terakhir telah ditempatkan.

Upon reaching the village where Jehovah’s Witnesses were preaching, he was bitterly disappointed to find that the last book had been placed.

Putus asa dan kecewa

Despondent thoughts and disappointed hopes

Walaupun sedih dan kecewa, saya mempertahankan sikap yang profesional.

Although sad and disappointed, I maintained a professional attitude.

Setelah ditekan oleh politikus konservatif dan kelompok-kelompok yang mencap Lady Gaga sebagai penyembah setan, Kepolisian Republik Indonesia mengumumkan bahwa mereka tidak akan memberikan izin kepada Lady Gaga untuk menyelenggarakan konser yang sangat ditunggu-tunggu di Jakarta, mengakibatkan lebih dari 50.000 fans kecewa.

After being pressured by conservative politicians and hardline groups, which branded Lady Gaga as a devil worshiper, the Indonesian police announced that it won't issue a permit to the highly anticipated Lady Gaga concert in Jakarta, leaving over 50,000 fans disappointed.

Akan tetapi, tak lama kemudian banyak dari mereka merasa sangat kecewa.

However, deep disappointment soon set in for many such ones.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of kecewa in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Updated words of Indonesian

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.