What does kaleng in Indonesian mean?
What is the meaning of the word kaleng in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kaleng in Indonesian.
The word kaleng in Indonesian means can, tin, tin can, tin can. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word kaleng
cannoun (a more or less cylindrical vessel for liquids) Tom melempar kaleng sodanya ke dalam tong sampah. Tom tossed the soda can into the trash. |
tinnoun Rumah kaleng kecil di atas roda itu tidak baik untuk keluargamu. The little tin house on wheels it's not good for your family. |
tin cannoun Akan kukecilkan kaleng timah itu menjadi kepingan kaleng timah. I'm gonna turn that oversized tin can into a really dented oversized tin can. |
tin cannoun (sealed metal container for storing and protecting various goods) Akan kukecilkan kaleng timah itu menjadi kepingan kaleng timah. I'm gonna turn that oversized tin can into a really dented oversized tin can. |
See more examples
Hei, cantik, ambil kaleng cat semprot. Hey, babe, grab that can of aerosol. |
Aku minta enam kaleng Old Milwaukee atau Lone Star, jangan yang murahan. I'll take a sixer. Old Milwaukee or Lone Star, nothing snooty. |
Enam kaleng sup—anda boleh pilih mana yang anda sukai, termasuk sup penyu, hanya 45 sen; atau gula dari jagung, enam kaleng seharga 41 sen; atau enam kaleng besar tomat 60 sen. Six cans of soup —you could have your choice of various kinds, including turtle soup, for only 45 cents; or sugar corns, six cans for 41 cents; or six large cans of tomatoes for 60 cents. |
Surat-surat kaleng, pembunuhan-pembu¬nuhan, dan kecenderungankecenderungan kriminal lainnya."" Anonymous letters, murders, any amount of criminal tendencies."" |
Haruskah kulaporkan pada Iura kalau kau mencuri sup kaleng? Shall I tell lura about your stealing soup cans? |
Mereka mengotori laut dengan gelas plastik, kaleng aluminium, gelas, kantong plastik, botol, dan tali pancing yang kusut yang panjangnya berkilo-kilometer. They litter the sea with plastic foam cups, aluminum cans, glass, plastic bags, bottles, and miles of tangled fishing line. |
Kemudian, ia mengeluarkan dua tas berisi buah kalengan dari mobilnya lalu menghadiahkannya kepada saya. Then he pulled two bags of canned fruit out of his car as a gift. |
Lalu saat mereka menyerang, dia menjatuhkan kaleng airnya dan berlari untuk melindungi lebah. And when they attacked, he dropped the watering can and ran up to protect the bees. |
Sebelum ia balapan di Barcelona, ia menerima surat kaleng dengan sebuah pistol. Before the race in Barcelona, arrive a letter with no signature with a gun. |
Pada mulanya, rumah-rumahnya terbuat dari kayu-kayu bekas kotak dan kaleng bekas yang dilapisi dengan lembaran seng. At first, these were made of dismantled boxes and tin and were covered with sheets of zinc. |
Harganya lebih mahal 35 persen dari yang biasa karena Dutch Boy membuat kaleng yang dibicarakan orang, karena menarik perhatian. It costs 35 percent more than regular paint because Dutch Boy made a can that people talk about, because it's remarkable. |
Seorang anak berusia lima tahun mengirim sumbangan kecil yang diharapkannya dapat membeli ’ikan tuna dalam kaleng yang sangat besar bagi saudara-saudara di Rusia.’ A five-year-old boy sent a small contribution that he hoped would buy ‘a tin of tuna as high as the sky for the brothers in Russia.’ |
Perbedaan lain antara San Andreas dan pendahulunya adalah mempunyai mode multiplayer (tidak terdapat di versi PC) dan penggantian ‘hidden package’ dengan tag cat kaleng semprot, memotret tersembunyi, horseshoes (tapal kuda), dan oyster (tiram) untuk ditemukan. Other differences between San Andreas and its predecessors include the switch from single-player to multiplayer Rampage missions (albeit not in the PC version), and the replacement of the 'hidden packages' with spray paint tags, hidden camera shots, horseshoes, and oysters to discover. |
Jangan minum Adrenalode lebih dari 2 kaleng dalam waktu 24 jam. Do not exceed more than two cans of Adrenalode in a 24-hour period. |
Jatah makanan diberikan dua kali sehari dalam kaleng karatan. Rations were served twice a day in a rusty can. |
Lalu jatuhkan kalengnya atau kujatuhkan temanmu. Then drop the cans or I drop your friends. |
apa dia minum langsung dari kaleng nya? Does he drink it from the can? |
Ayah saya membiarkan kaleng bir terbuka. My dad had left a can of beer open. |
Tidak, itu tomat kalengan. No, it's canned tomatoes. |
Ini kaleng./ Bagus It' s a can.- Good, good |
Dengan chip pirus, gambar John Wayne dan tiga kaleng lak... bisa menjadikan meja kopi yang menawan. With turquoise chips, a picture of John Wayne and three cans of shellac it'd make a pretty nice coffee table. |
”Mudah saja, berikan bayi Anda ASI ketimbang susu kaleng.” “It may be as easy as choosing breast milk over store-bought formula.” |
Nona Barton pun telah menerima surat kaleng—bahkan lebih dari satu."" Miss Barton had one all right--more than one."" |
Banyak buah persik kalengan! Even more tinned peaches! |
Itu tidak bengkok atau roboh seperti kaleng yang kosong—karena itu berisi. It didn’t bend or collapse like the empty can—because it was filled. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of kaleng in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.