What does kalbu in Indonesian mean?

What is the meaning of the word kalbu in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kalbu in Indonesian.

The word kalbu in Indonesian means heart, mind. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word kalbu

heart

noun (emotions or kindness)

mind

noun

See more examples

Konon ucapan dan tindakan yang digerakkan oleh perasaan dalam kalbu berasal dari hati kita.
Words and acts, motivated by feelings deep within us, are said to come from the heart, representing our inner motivation.
Beberapa jenis hiburan dapat menyentuh kalbu dan menambah pengetahuan kita
Some entertainment can touch our hearts and enlighten us
Hiburan dapat juga merangsang, membesarkan hati, menyentuh kalbu, membuat kita tertawa—dan bahkan menambah pengetahuan kita.
It may also stimulate us, uplift us, touch our heart, make us laugh —and even enlighten us.
Yang benar ‘kan aman ‘tuk kalbu.
There’s safety for the soul.
Anak-anak kucing yang jenaka, senja yang indah, makanan yang menerbitkan selera, musik yang menyentuh kalbu, pekerjaan yang menggairahkan, dan sejumlah perkara lain menunjukkan bahwa Ia merancang kita untuk menikmati kehidupan.
Playful kittens, beautiful sunsets, appetizing food, inspiring music, stimulating work, and a host of other things show that he intended for us to enjoy life.
(Ayat:259) Dan ketika Ibrahim berkata: "Wahai Tuhanku, perlihatkan kepada diriku tentang cara Engkau menghidupkan sesuatu yang mati" Dia berfirman: "Belumkah kamu beriman?" ia berkata: "Tidak demikian, akan tetapi supaya kalbuku tetap."
When Abraham said: “My Lord, show me how You give life to the dead,” Allah said: “Why!
MilikNyalah Kerajaan langit beserta bumi, bahwa kepada Allah, diserahkan segala perkara; Dialah Yang mempergantikan malam dengan siang, serta Yang mempergantikan siang dengan malam, bahwa Dialah Yang Maha Memahami segala isi kalbu.
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth, And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.
(Ayat:36) Dan ketika kamu berkata kepada orang yang Allah telah melimpahkan karunia kepadanya, serta kamu telah memberi karunia kepadanya: "Tahanlah istrimu serta bertakwalah kepada Allah", sedang kamu menyembunyikan di dalam kalbumu, perkara yang Allah hendak menyatakannya, bahwa kamu takut terhadap umat manusia, sedang Allah adalah lebih berhak untuk kamu takuti.
And when you said to him to whom Allah had shown favor and to whom you had shown a favor: Keep your wife to yourself and be careful of (your duty to) Allah; and you concealed in your soul what Allah would bring to light, and you feared men, and Allah had a greater right that you should fear Him.
Atau apakah penduduk negeri itu merasa terlindungi dari kedatangan malapetaka Kami kepada mereka di waktu matahari terbit, ketika mereka sedang bermain? maka apakah mereka merasa terlindungi menghadapi takdir Allah? tiada yang merasa aman menghadapi takdir Allah kecuali golongan yang celaka; Dan belumkah jelas bagi orang-orang yang mempusakai suatu negeri menggantikan penduduknya, bahwa sekiranya Kami menghendaki tentu Kami telah mengazab orang-orang itu karena dosa-dosa mereka; serta Kami keraskan kalbu mereka sehingga mereka tidak sanggup mendengar?
Or what world will receive any of those who run away from Him? (1 Clement 28) Let us therefore earnestly strive to be found in the number of those who wait for Him, in order that we may share in His promised gifts.
Katakanlah: "yang sebenarnya Allah meliarkan orang-orang yang Dia kehendaki, serta Dia membimbing orang-orang yang berpihak kepada Dia" orang-orang yang beriman maka kalbu mereka merasa tenteram sewaktu mengingat Allah, Ingatlah, dengan mengingat Allah, kalbu menjadi tenteram, bahwa orang-orang yang beriman serta memperbuat berbagai kebajikan telah disediakan untuk mereka, kebahagiaan beserta pencapaian hidup yang baik.
The argument from nonbelief contests the existence of an omnipotent God who wants humans to believe in him by arguing that such a god would do a better job of gathering believers.
Luapan api di kalbu,
The motion of a hidden fire
5 Sifat rendah hati adalah salah satu sifat Yesus yang paling menarik, sifat yang begitu menggugah kalbu sewaktu direnungkan.
5 Jesus’ humility is among his most appealing qualities, one that is soul-stirring to contemplate.
Katakanlah: "Aku memohon perlindungan kepada Tuhannya umat manusia, Penguasa umat manusia, Sembahan umat manusia; menghadapi dorongan jahat kalbu yang menyelinap yang menyesak ke dalam dada manusia. disebabkan golongan jin dan manusia."
Say: I seek refuge with the Lord of the Dawn From the mischief of created things; From the mischief of Darkness as it overspreads; From the mischief of those who practise secret arts; And from the mischief of the envious one as he practises envy.
Isa menjawab: "Takutlah kalian kepada Allah apabila kalian memang golongan yang beriman." mereka berkata: "Kami ingin memakan hidangan itu supaya melegakan kalbu kami serta supaya kami yakin bahwa kamu telah menyampaikan Kebenaran kepada kami, serta kami menjadi orang-orang yang bersaksi."
God says in the Quran: “If you avoid the great sins you have been forbidden, We shall wipe out your minor misdeeds and let you through the entrance of honor .”
”Biarlah keindahan meresap ke dalam kalbu . . .
“Let the beauty sink in . . .
Demikian pula orang-orang yang mendahului mereka telah mengatakan semisal ucapan mereka itu; kalbu mereka serupa.
Before leaving however, they had established the Lizard men (ruled over by the Slann) as their servants.
Wahai Tuhan kami, binasakan harta benda mereka, dan keraskan kalbu mereka sehingga mereka tidak beriman sampai ketika mereka ditimpa Malapetaka pedih."
We said unto him: Lord, and their wise sisters that were within in the bridegroom's house, did they continue without opening to them, and did they not sorrow for their sakes nor entreat the bridegroom to open to them?
Mengapa kerendahan hati Yesus begitu menggugah kalbu sewaktu direnungkan, dan mengapa penting sekali agar kita belajar meniru Yesus dalam hal ini?
Why is Jesus’ humility soul-stirring to contemplate, and why is it vital that we learn to imitate Jesus in this regard?
Mengenai hal ini, Nabi mengatakan: Ruhul Qudus mewahyukan ke dalam kalbuku,.
As the Prophet said, "What is forbidden by reason of kinship is forbidden by reason of suckling."
Lagu dari kalbu.
The songs I cannot sing.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of kalbu in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.