What does การผิดนัดชําระหนี้ in Thai mean?
What is the meaning of the word การผิดนัดชําระหนี้ in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use การผิดนัดชําระหนี้ in Thai.
The word การผิดนัดชําระหนี้ in Thai means default, nonpayment, nonremittal. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word การผิดนัดชําระหนี้
defaultnoun |
nonpaymentnoun |
nonremittalnoun |
See more examples
* การเงิน: จ่ายส่วนสิบและเงินบริจาคอดอาหารอย่างซื่อสัตย์ ฝึกสร้างงบประมาณและทําตามนั้น ฝึกวินัยในตนเอง หลีกเลี่ยงหนี้สินที่ไม่จําเป็น ชําระหนี้ ออมเงินไว้บ้างจากเงินที่ได้มาแต่ละครั้ง * Finances: Pay an honest tithe and fast offering, learn to create a budget and adhere to it, learn self-discipline, avoid unnecessary debt, pay off debts, save some money from each paycheck. |
ใช่สิ นายคงไม่ผิดนัด ร้านตัดผมซูเปอร์คัทส์! Yeah, you don't want to be late for your appointment at Supercuts! |
ลูกหนี้ที่ผิดนัดชําระสินเชื่อที่อยู่ อาศัยก็ขึ้นไป Mortgage delinquencies went up and the CDOs got more valuable. |
สมมุติว่าค่าใช้จ่ายของสินค้าที่ขายนี่ มันไม่เกี่ยว กับค่าเสื่อมราคาหรือค่าแบ่งชําระหนี้ ( amortization ) Let's say that this cost of goods sold, it involves no depreciation or amortization. |
ค่าใช้จ่ายก้อนใหญ่ครั้งดียวนั้นอาจเอามากระจาย ตลอดอายุของหนี้ ดังนั้นคุณสามารถแบ่งชําระหนี้ เป็น Well, that one- time lump- sum fee should probably be spread over the life of the debt, so you would amortize that expense over its life. |
เมียเก่าว่าเขาผิดนัดศาล His ex said he missed their court appointment. |
ลูกผิดนัดวันครอบครัว I'm afraid you've missed our day. |
ครับ เมื่อใช้อุตสาหกรรมการเงินบล็อกเชน ก็จะไม่มีการชําระหนี้ เพราะว่าการจ่ายเงินและการชําระหนี้ เป็นกิจกรรมอย่างเดียวกัน มันเป็นเพียงแค่การเปลี่ยนแปลงในบัญชี Well, with a blockchain financial industry, there would be no settlement, because the payment and the settlement is the same activity, it's just a change in the ledger. |
อาจจะเป็นคนที่มาจาก สมาคมนั่น ที่ต้องการชําระหนี้ Maybe it's someone from his brotherhood who needs to settle a score. |
ผมอยากให้คุณทราบว่า ผมไม่ได้ตั้งใจผิดนัด I want you to know that I do not take that for granted. |
ไมค์ต้องการยืดเวลาการชําระหนี้ 1ส่วน4พันล้าน Mike needs an extension on a $ 1 / 4 billion loan. |
ทางเลือกที่ผิดพลาดคุณ เพื่อการชําระหนี้ You mistake choice for repayment of a debt. |
อืม บางทีไดอาน่า อาจผิดนัด Well, maybe Diana just missed her appointment. |
เราเห็นว่ามันคือค่าเสื่อมราคาและค่าผ่อนชําระหนี้ We saw that this depreciation and amortization. |
ผมหมายถึง คุณแตะบัตรของคุณ ในร้านสะดวกซื้อตรงมุมถนน กระแสการส่งรับข้อมูลบิตสตรีม (Bitstream) ก็จะไปตามบริษัททั้งหลาย แต่ละบริษัทก็มีระบบคอมพิวเตอร์ของตนเอง ซึ่งบางบริษัทเป็นเมนเฟรม ของช่วงปี ค.ศ 1970-1979 ที่มีอายุมากกว่าหลาย ๆ ท่านในห้องนี้ แล้วสามวันต่อมาการชําระหนี้ จึงเกิดขึ้น I mean, you tap your card in the corner store, and a bitstream goes through a dozen companies, each with their own computer system, some of them being 1970s mainframes older than many of the people in this room, and three days later, a settlement occurs. |
ต้องเป็นเหตุฉุกเฉินระดับชาติ ถึงจะผิดนัดได้ I can only miss that if there was a major national emergency. |
คู่เดทของฉันเขาผิดนัด My date stood me up. |
เขาผิดนัดกับเรา He stood us up. |
การ ชําระหนี้ ตาม ที่ ตก ลง กัน ไว้ ต้อง มา เป็น อันดับ แรก ใน ชีวิต ของ เขา มิ ฉะนั้น คง จะ เกิด ความ ยุ่งยาก. Paying his debt in harmony with the terms agreed upon must have a high priority in his life, or difficulties will likely arise. |
และทางด้านล่าง คุณจะเห็นคะแนนการผิดนัดศาล ซึ่งก็คือความน่าจะเป็น ที่คนคนนั้นจะกลับมาขึ้นศาล And then, towards the bottom, you see the Failure to Appear Score, which again is the likelihood that someone will come back to court. |
ฉันต้องการการชําระหนี้ ฟาร์มเมอร์ I need a payment, Farmer! |
แต่นี่ไม่มีค่าเสื่อมราคาหรือค่าผ่อนชําระหนี้ But this is without the depreciation and amortization. |
เคนดริคยอมคุยเรื่องชําระหนี้ ทันทีที่ฉันเอ่ยถึงเดฟ เพล Kendrick started talking settlement as soon as I mentioned Dave Pell. |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of การผิดนัดชําระหนี้ in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.