What does ห่วงยาง in Thai mean?

What is the meaning of the word ห่วงยาง in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ห่วงยาง in Thai.

The word ห่วงยาง in Thai means life belt, life buoy, life ring. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ห่วงยาง

life belt

noun

life buoy

noun

life ring

noun

พวกเขาเอาเธอไว้บนห่วงยาง
and they perched her onto the life ring.

See more examples

ฉันเป็นห่วงความปลอดภัยของเธอ
I'm concerned for your safety.
คุณไม่ต้องห่วงนะ
You have nothing to worry about.
ถึง แม้ จะ ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง เป็น พิเศษ จาก พระ ยะโฮวา ให้ เป็น ผู้ พยากรณ์ ยะเอศเคล ก็ ยัง มี ความ รู้สึก, ความ เป็น ห่วง และ ความ ต้องการ.
Though specially appointed as a prophet by Jehovah, Ezekiel still had feelings, concerns, and needs.
แบล็กวอยาง พวกเขา ผสมผสานเข้าไปในทางเดิน
Blackwall tires. They blend into the pavement.
เรือ นี้ มี โครง กระดูก มนุษย์ จําลอง ที่ สะดุด ตา ห้อย ระโยง ระยาง ท่ามกลาง เสา กระโดง เรือ.
Interwoven among the masts are striking representations of human skeletons.
ไม่ต้องเป็นห่วงคนแบบผม
Don't worry about a guy like me.
เพราะว่านายเป็นห่วงฉันใช่มั้ย?
Because you were worried?
ไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องถูกแกะรอยการใช้โทรศัพท์
Don't worry about the call being traced.
หลัง จาก นั้น พ่อ กับ แม่ ช่วย ผม ให้ ตระหนัก ว่า ผม ทํา สุด กําลัง แล้ว ใน การ เตรียม ตัว สอบ และ ขณะ นี้ เป็น เวลา ที่ ผม ควร เป็น ห่วง เรื่อง การ เอา ใจ ใส่ ตัว เอง มาก กว่า.
Later my parents helped me realize that I had done all I could do in preparing for the tests and that now I needed to worry more about taking care of myself.
ทําไม โมเซ จึง ถาม พระเจ้า เกี่ยว กับ พระ นาม ของ พระองค์ และ ทําไม จึง เป็น เรื่อง เข้าใจ ได้ ที่ ท่าน เป็น ห่วง ใน เรื่อง นี้?
Why did Moses ask God about his name, and why were Moses’ concerns understandable?
หรือ คุณ จะ นับถือ สิทธิ ของ เขา ที่ จะ ปฏิเสธ ข้อ เสนอ ของ คุณ โดย ตระหนัก ว่า เขา อาจ จะ ต้อง ใช้ เงิน ของ เขา เอง หรือ ประเมิน การ เสี่ยง ว่า อาจ เป็น เรื่อง ที่ น่า ห่วง มาก กว่า ที่ คุณ คิด?
Or would you respect his right to decline your offer, realizing that he may well need his funds or may assess the risks as more serious than you do?
ธี เสนอ จุลสาร นี้ แก่ คน สูง อายุ ที่ นับถือ ศาสนา พุทธ: “คุณ คง เป็น ห่วง เหมือน ผม ที่ ว่า ทุก วัน นี้ ศีลธรรม ได้ เสื่อม ลง ทุก หน แห่ง ซึ่ง ส่ง ผล กระทบ ต่อ ลูก หลาน ของ เรา.
How to offer it to an older person who is a Buddhist: “Perhaps you are as concerned as I am about the current flood of degraded ideas and the effect that these are having on our children.
อย่าห่วงเราเลยที่รัก
Don't worry about us, darlin'.
การที่นางเป็นห่วงเป็นใยชีวิตความเป็นอยู่ ของพวกสามัญชนก็น่าสนใจ
Her concern with the well-being of the common people is interesting.
ไม่ต้องห่วงหรอก ไม่ต้องห่วง...
Not to worry, not to worry
ไม่ต้องห่วงฉัน...
Don't worry about me...
แล้ว เธอ ถาม ว่า นั่น คือ สิ่ง ที่ พวก เขา เป็น ห่วง เหมือน กัน หรือ เปล่า.
Then she asks if that is their concern too.
ฉันรู้สึกเป็นห่วง อนาคตของมนุษยชาติมากกว่า
I'm worried about the future of the human race.
อย่าง ไร ก็ ตาม ถ้า ฟานีโก คน ใหม่ มี ความ สามารถ มาก พอ เขา จะ ต้อง จ่าย ค่า ธรรมเนียม เล็ก น้อย และ จะ ได้ รับ มอบ ที่ ซัก ผ้า ซึ่ง เป็น ยาง รถยนต์ และ ก้อน หิน ของ เขา เอง ซึ่ง คน อื่น จะ มา ใช้ ไม่ ได้.
However, if the new fanico is proficient, he then pays a small fee and is assigned his very own tire-rock station, which is not to be used by anyone else.
ความ เป็น ห่วง อย่าง จริง ใจ ที่ คริสเตียน สูง อายุ ที่ รัก เหล่า นี้ แสดง ออก ทํา ให้ การ ที่ เรา จะ แสดง ความ นับถือ ต่อ พวก เขา เป็น เรื่อง ที่ น่า ยินดี อย่าง แท้ จริง.
The heartfelt concern shown by these dear older Christians makes the showing of respect to such older ones truly a pleasure.
เพราะงั้น พวกเธอไม่ต้องเป็นห่วงเค้านะ
So don't you worry about them.
คนกลุ่มนี้ก็เลยจัดตั้งคณะทํางานเฉพาะกิจแห่งทําเนียบขาวขึ้นมา ใช้เวลาประมาณสามปีถกเถียงกัน ว่าใครควรจะมีความรับผิดชอบอะไรบ้าง ในห่วงโซ่อุปทานโลก
So they formed a White House task force, and they spent about three years arguing about who takes how much responsibility in the global supply chain.
มี เด็ก จํานวน มาก อย่าง น่า เป็น ห่วง ถูก ทุบ ตี อย่าง รุนแรง และ ถูก ด่า ประจาน หรือ ทํา ทารุณ ทาง เพศ โดย บิดา มารดา ของ ตน เอง.
Shocking numbers of children are being violently battered and verbally or sexually abused by their own parents.
อีริค ที่กางสายยางนะ
Eric, you are the hose stretcher.
แมเรียนเป็นสิ่งที่คุณต้องเป็นห่วง น้อยที่สุด, เชื่อผมสิ, อินดี้.
Marion's the least of your worries right now, believe me, Indy.

Let's learn Thai

So now that you know more about the meaning of ห่วงยาง in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.

Do you know about Thai

Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.