What does hop in Swedish mean?
What is the meaning of the word hop in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use hop in Swedish.
The word hop in Swedish means heap, grupp, hög, hop, hög, hop, svärm, vimmel, massa, hop, stor hop, massa, massa, folkmassa, folkmängd, hop, skara, folkskara, en mängd av ngt, en massa, gäng, hop, hop, hög, samling, en bunt av ngt, en hög av ngt, hip hop, hip hop-, en massa, massor. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word hop
heap
|
grupp(set, group) Gruppen med nyanställda väntar i lobbyn. The batch of new hires are waiting in the lobby. |
hög, hop(pile, mound) (mindre) The worker piled a bunch of rocks into a heap. |
hög, hop(heap) Teenagers often have a pile of dirty clothes on their bedroom floors. |
svärm(figurative (mass of people) (ofta oordnad) A swarm of people stood in front of the embassy, waving banners in protest. |
vimmel(lively crowd) When we left, we had to push through the melee outside of the stadium. |
massa(figurative (many people) People came in droves to see the rock star. |
hop, stor hop(figurative (large body of organized persons) The army of protesters blocked traffic. |
massa(figurative (group: of people) The huge herd of people slowly went through the museum. |
massa, folkmassa, folkmängd, hop, skara, folkskara(big group of people) The mass slowly moved through the streets. |
en mängd av ngt(informal (large amount) A raft of people turned up to hear the famous man speak. |
en massa(figurative (large number: of sth) (vardagligt) The patient underwent a battery of medical tests. |
gäng(informal (group of people) Säg till det gänget där borta att affären stänger om tio minuter. Tell that bunch over there that the store is closing in ten minutes. |
hop(figurative (many) (informellt, grupp) There was a forest of problems that they had to deal with. |
hop, hög, samling(US, figurative, slang (large amount of sth) I've got a bunch of work to do today. |
en bunt av ngt(US, figurative, informal (large number of sth) Take as many beers as you like; I've got a bunch of them. |
en hög av ngt(pile, mound) Peter piled a big heap of mashed potatoes onto his plate. |
hip hop(music: rap, urban style) I prefer hip hop over rock. |
hip hop-(in or of rap, urban style) Hip-hop albums are selling well this year. |
en massa, massor(large quantity) (vardagligt) There was a host of nightingales, looking for food. |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of hop in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.