What does หมวกรับปริญญา in Thai mean?
What is the meaning of the word หมวกรับปริญญา in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use หมวกรับปริญญา in Thai.
The word หมวกรับปริญญา in Thai means mortarboard. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word หมวกรับปริญญา
mortarboardnoun |
See more examples
ผมคิดว่าคุณคนต้องมีปริญญาขั้นสูง / ทางพันธุศาสตร์จึงจะตอบคําถามเหล่านั้นได้ I'm afraid you are gonna need an advanced degree in genetics to get at those answers. |
ที่ใส่หมวกคาวบอย? With the cowboy hats? |
ผมเคยคิดว่าผมต้อง ทําสําเร็จหลายอย่าง ต้องเป็นผู้ประกอบการที่ดี หรือจบปริญญาเอกเพื่อที่จะสอนได้ แต่ไม่ใช่เลย ผมแค่ถาม และผมก็สอนได้ I used to think I have to accomplish all these things -- have to be a great entrepreneur, or get a PhD to teach -- but no, I just asked, and I could teach. |
ฉันเปลี่ยนวิชาเอกหลายครั้ง จนอาจารย์ที่ปรึกษาล้อ ว่าฉันควรได้ปริญญาสาขา "การศึกษาแบบสุ่ม" I switched majors so many times that my advisors joked that I should get a degree in "random studies." |
เมื่อสองสามปีที่แล้ว นักศึกษาปริญญาตรี ที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล สามารถเขียนแอพได้ เป็นแอพที่เป็นเครือข่ายสังคมออนไลน์ มีผู้ใช้มากกว่าพันล้านคน ในปัจจุบัน A few years ago, a college student armed with a personal computer could code an app, an app that is now a social network with more than one billion users. |
ด้วย ปริญญา สาขา ทฤษฎี ฟิสิกส์ นิวเคลียร์ ที่ ผม เพิ่ง ได้ รับ ผม จะ เริ่ม เก็บ เกี่ยว ผล ประโยชน์ จาก การ ศึกษา ที่ ร่ํา เรียน มา เป็น เวลา หลาย ปี. With my newly attained degree in theoretical nuclear physics in hand, I could begin to reap the fruitage of my long studies. |
เนื่อง จาก ทํา ด้วย โลหะ และ บุ ด้าน ใน ด้วย สักหลาด หรือ หนัง หมวก เกราะ จึง ทํา ให้ การ ฟาด ฟัน ที่ ศีรษะ ส่วน ใหญ่ แฉลบ ไป และ ไม่ บาดเจ็บ มาก นัก. Often made of metal and fitted over a cap of felt or leather, the helmet ensured that most blows directed at the head would glance off with little harm done. |
รู้ไหม เรามีข้อมูลทั้งหมดนี่ แล้วทั้งหมดที่เราบอกได้ คือชายคนนี้สวมหมวกเบสบอลสีฟ้า You know, we've got all of this and the best we can tell is this guy has a blue baseball cap. |
รู้มั้ย, ถ้าอยากหากระต่ายก็ต้องจัดการกับหมวก You know, you want to find the rabbit, you got to work the hat. |
วินาทีที่ใส่หมวก ก็เป็นดารา The minute you put on a helmet, you were a star. |
การบรรยายในชั่วโมงสอนระดับปริญญาโท/เอกที่คาลเทค ได้กลายเป็นชุดบรรยาย "การบรรยายเรื่อง แรงดึงดูด ของฟายน์มัน (The Feyman Lectures on Gravitation)" He gave lectures to Caltech graduate students that became "The Feynman Lectures on Gravitation." |
เกี่ยวกับความสําคัญของลายเซ็น ของนักแสดงบนหมวกพลาสติก จากหนังที่สร้างจากหนังสือการ์ตูน แล้วละก็ ชีวิตของพวกเราทั้งหมดที่ผ่านมา ก็ไม่มีความหมายอะไรเลย! If you're gonna question the importance of a signature on a plastic helmet from a movie based on a comic book then all of our lives have no meaning. |
นายหมายถึงผู้ชายที่ใส่หมวกทรงสูงเหรอ You mean the guy with the top hat. |
มันเป็นหมวกกันน๊อคหรือ Is it a helmet? |
ไม่พลาดแน่แค่ขาดไปอย่าง หมวกคนแคระผมแดง All that's missing is a ginger midget. |
กลัวเหรอ เราจะกลัวหมวกทําไมกัน Why should we be frightened of a hat? |
ไป ไป หมวกเฮลิค็อปเตอร์แก็ดเจ็ท Go, go, Gadget helicopter hat. |
วันนี้ เรามีกันพันคน แต่ก็ยังมีผู้ที่มีปริญญาด้านวิทยาศาสตร์ และวิศวกรรมคอมพิวเตอร์น้อยกว่าร้อยคน And today, we're a thousand people, yet still less than a hundred have degrees in computer science or engineering. |
นักโทษคนที่สูงที่สุด เห็นหมวกสีดํา สามใบอยู่ข้างหน้า เขาจึงบอกว่า สีดํา เพื่อบอกว่าเห็นหมวกสีดําเป็นจํานวนคี่ The tallest captive sees three black hats in front of him, so he says "black," telling everyone else he sees an odd number of black hats. |
ฉันได้ปริญญาเอกแล้ว I'm getting my PhD! |
คุณทําอะไร กับหมวกอยู่? What are you doing with the helmet? |
ตอนนี้เขาเอาออกหมวกของเขา -- หมวกบีเวอร์ใหม่ -- เมื่อฉันมาใกล้ร้องเพลงออกมาพร้อมกับความสดใหม่ He now took off his hat -- a new beaver hat -- when I came nigh singing out with fresh surprise. |
นายก็ไม่ต้องใช้หมวกไอรอนแมน You don't need an Iron Man helmet. |
และสุดท้าย สิ่งที่เราก็ทําได้ เราใช้หนังสือพิมพ์เก่าๆจํานวนมาก เพื่อสร้างหมวก Well in the end, what we can also do: we use a lot of old newspapers to make caps. |
พวกเขารณรงค์เรื่องนี้ บอกว่า "ใส่หมวกกันน็อกเวลาเดินเพื่อความปลอดภัย" They started a public campaign that says, "A walking helmet is a good helmet." |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of หมวกรับปริญญา in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.