What does หิมะถล่ม in Thai mean?

What is the meaning of the word หิมะถล่ม in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use หิมะถล่ม in Thai.

The word หิมะถล่ม in Thai means avalanche, avalanches, snowslide. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word หิมะถล่ม

avalanche

noun (sudden, drastic flow of snow down a slope)

แล้วเราก็ได้ยินเสียงหิมะถล่มมาจากข้างๆ เฉียดผ่านเราไป
Then we start hearing the avalanches coming off on the side... ripping out next to you.

avalanches

verb noun

แล้วเราก็ได้ยินเสียงหิมะถล่มมาจากข้างๆ เฉียดผ่านเราไป
Then we start hearing the avalanches coming off on the side... ripping out next to you.

snowslide

noun

หิมะถล่ม, ไหล่เขาที่ลื่น, และทัศนวิสัยไม่ดีอันเนื่องจากหิมะที่ปลิวว่อนนั้นถือเป็นสิ่งท้าทายจริง ๆ.
The snowslides, slippery mountain slopes, and poor visibility resulting from the blowing snow were a real challenge.

See more examples

และแน่นอน เราน่าจะโกยหิมะออกจากหัวดับเพลิงตั้งนานแล้ว และคนหลายคนได้ทําอย่างนั้น
And certainly, we could have been shoveling out those fire hydrants all along, and many people do.
หิมะ อยู่ ตาม กําแพง กรุง เยรูซาเลม
Snow alongside the walls of Jerusalem
พวก เรา ซึ่ง มี กัน อยู่ ไม่ กี่ คน รอด ผ่าน คืน นั้น มา ได้ ทั้ง ๆ ที่ ระดับ น้ํา สูง ขึ้น เรื่อย ๆ และ มี อากาศ หนาว จัด อีก ทั้ง หิมะ ตก.
A few of us survived the rising water and the cold, snowy night.
ยังมีมนุษย์หิมะ มุนษย์หิมะ
Once there was a snowman, snowman, snowman,
3 มา ถึง จุด หนึ่ง พระเจ้า ตรัส ถาม โยบ ว่า “เจ้า ได้ เข้า ไป ใน คลัง หิมะ แล้ว หรือ, หรือ เจ้า ได้ เห็น คลัง ของ ลูกเห็บ แล้ว, ซึ่ง เรา ได้ สะสม ไว้ สําหรับ เวลา ฉุกเฉิน, เช่น ใน เวลา รบ ศึก และ สงคราม?”
3 At one point, God inquired of Job: “Have you entered into the storehouses of the snow, or do you see even the storehouses of the hail, which I have kept back for the time of distress, for the day of fight and war?”
ไฟ และ หิมะ ทํา ให้ พระทัย ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา สําเร็จ อย่าง ไร?
How do fire and snow accomplish Jehovah’s will?
หิมะละลายแล้วค่อยส่งคนออกไป
We'll send out a patrol when the snow melts.
อย่างกับฉากหิมะที่ถูกกลับหัวเลยนะครับ
Such snow-scenes are embroidered, too.
เราควรจะได้รับไปก่อน หิมะที่ได้รับลึกเกินไป
We should get going before the snow gets too deep.
ใน บริเวณ ใกล้ ภูเขา เฮระโมน ที่ มี หิมะ ปก คลุม พระ เยซู คริสต์ ได้ ประสบ เหตุ การณ์ สําคัญ ยิ่ง ใน ชีวิต ของ พระองค์.
IN THE shadow of snowcapped Mount Hermon, Jesus Christ reaches a major milestone in his life.
ด้าน หลัง ชายฝั่ง บริเวณ นี้ เป็น ภูเขา ที่ มี หิมะ ปก คลุม อยู่ บน ยอด ทํา ให้ ทัศนียภาพ แถบ นี้ เป็น เหมือน ความ ฝัน ของ นัก ถ่าย ภาพ!
Set against a backdrop of snowcapped mountain peaks, this section of coast is a photographer’s dream!
นยังคงไม่เชื่อ ว่ามีเสือดาวหิมะที่อยู่ในสวนสัตว์ ฉันคิดว่าพวกมันคงเป็นสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์
I still can't believe they had a snow leopard in that zoo. I thought they were an endangered species.
พบกันในวันแรกที่หิมะโปรยปราย
Let's meet on the first day of snow fall
หมี หนุ่ม ชอบ ประลอง กําลัง กัน แล้ว คลาย ร้อน ใน หิมะ
Young males enjoy a mock battle, then cool off in the snow
หลังจากป้อมถล่ม คุณพบอะไรอีกหรือป่าว?
After the avalanche, did you see anything?
ในฤดูหนาวเธอสามารถเห็นหิมะได้ทุกแห่งน่ะแหละ
In winter you can find snow everywhere.
คล้ายกับว่าเขากําลังหาคนที่จะนัดเที่ยวด้วย แต่จริงๆ แล้วเขามองหาใครสักคนมาโกยหิมะออกไป เพราะว่าเขารู้ว่าเขาจะสู้ไฟได้ไม่ดีนัก เมื่อเขาถูกคลุมด้วยหิมะหนาถึงสี่ฟุต
Here it kind of looks like he's looking for a date, but what he's really looking for is for someone to shovel him out when he gets snowed in, because he knows he's not very good at fighting fires when he's covered in four feet of snow.
แม้ แต่ ใน ช่วง ผลัด ขน สัตว์ หลาย ชนิด ที่ ถูก ล่า ก็ ได้ รับ การ ปก ป้อง เนื่อง จาก ขน ของ พวก มัน มี ลวด ลาย ที่ เป็น จุด กระดํากระด่าง ซึ่ง ทํา ให้ ดู กลมกลืน กับ พื้น ดิน ที่ มี หิมะ ปก คลุม อยู่ เป็น หย่อม ๆ.
Even while changing costumes, certain prey species enjoy protection because their variegated tones blend in with the dappled look of ground that is partially covered in snow.
หิมะตก 9 เดือนต่อปี และลูกเห็บตกอีก 3 เดือนที่เหลือ
It snows nine months of the year and hails the other three.
หิมะหยุดตกแล้ว เราน่าจะ...
It stopped snowing.
ผมไม่สนหรอก ผมไปโต้หิมะดีกว่า
[ chuckles ] I don't care.
นายไม่รู้วิธีแกะรอย, นายไม่มีทางตามพวกนั้นทันก่อนหิมะจะปิดทางผ่าน.
Unless you know howto track, you'll never reach them before snow closes the pass.
หิมะ, ลูกเห็บ, พายุ ฝน, ลม, และ อสนี บาต ล้วน อยู่ ใน คลัง สรรพาวุธ ของ พระองค์.
Snow, hail, rainstorms, wind, and lightning are all in his arsenal.
ไม่ กี่ เดือน ต่อ มา ฝน ที่ เท กระหน่ํา ลง มา อย่าง หนัก และ หิมะ ถล่ม ได้ ทํา ให้ เกิด ภัย ธรรมชาติ ร้ายแรง ที่ สุด ครั้ง หนึ่ง ใน ประวัติศาสตร์ ของ เวเนซุเอลา.
A few months later, torrential rains and avalanches caused one of the worst natural disasters in Venezuela’s history.
อยากปั้นมนุษย์หิมะไหม
Do you want to build a snowman?

Let's learn Thai

So now that you know more about the meaning of หิมะถล่ม in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.

Do you know about Thai

Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.